·í­È®ø¨¾¥´±Æ²yÖ`¦º ³B¤è¡G¤é±`Åé¯à°V½m µL¤¤ªi»æ

[2017.02.18] µoªí
²`¤«®ø¨¾§½«e±ß¦³¸p²z®ø¨¾¶¤¥Ø¥´±Æ²y®É©ü°gÖ`¦º¡A¦º¦]¦³«ÝÅç«Í½T©w¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤«®ø¨¾§½µo¥Í©ü°gÖ`¦º·N¥~¡C¤@¦W·í­È¸p²z®ø¨¾¶¤¥Ø«e±ß©ó§½¤º»P¦P¹±¥´±Æ²y¾Þ½mÅé¯à®É¡A¬ðµM¤£¾A·w­Ë¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¤£ªv¡Fĵ¤è¦C¡u¦³¤H·w­Ë¡X¡X°e°|®É¦º¤`¡v®×³B²z¡C

Ö`¦º¸p²z®ø¨¾¶¤¥Ø³¯§Ó¶¯¡A48·³¡A³Q°e°|®É¤w©ü°g¤Î©I§l¯ß·i·L®z¡A¸g·m±ÏÃҹꤣªv¡C³¯ªº®a¤H±µ³ø»°¦ÜÂå°|Åå»D¾µ¯Ó¡A¶Ë¤ß¤£¤w¡C¬Q±á³¯ªº©d¤l¤Î¦h¦W¿Ë¤Í¦b®ø¨¾³B¤H­û³­¦P¤U¨ìÀԩл{«Í¡C

´¿¥ôÃg±Ð ¿ò¨â¤l¤k

¾Ú±x¡A³¯´¿¥ôÃg±Ð¸p¡A¦h¦~«eÂà¥ô®ø¨¾¦Ü¤µ¡A¬£¾n²`¤«®ø¨¾§½¤w18¦~¡A¥D­n­t³d·À¤õ¤Î±Ï´©¤u§@¡A³¯»P¥ô¾Ãg±Ð¸pªº©d¤l¨|¦³¨â¤l¤k¡C®ø®§ºÙ¡A«e±ß6®É³\¡A³¯¦b²`¤«®ø¨¾§½·í­È´Á¶¡»P¦P¹±¥´±Æ²y§@Åé¯à°V½m®É¡A¬ðµM¤£¾A©ü°g­Ë¦a¡A¾n§½ªº±ÏÅ@¤H­ûÀH§Y¬°¥L«æ±Ï¡A¨Ã¥Ñ§½¤º±ÏÅ@¨®°e©¹Âå°|¡A±¤·m±Ï«á¤£ªv¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬dµL¥iºÃ¡A¦º¦]¦³«ÝÅç«Í½T©w¡C

®ø¨¾³B¦^ÂСAªì¨B¤F¸Ñ¡A³¯¦b¶i¦æ±Æ²y¬¡°ÊªºÅé¯à°V½m´Á¶¡·w­Ë¡A¥L·w­Ë«e¨ÃµL¾D±Æ²yÀ»¤¤©Îµo¥Í¸I¼²¡C³B¤è¦³«ü¤Þ´£¿ô¤H­û¹B°Ê®ÉÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µ¡A¥]¬Aµû¦ô¦Û¤v¨­Åé°·±d±¡úG¡C®ø¨¾³BºÖ§Q²Õ¤H­û¤wÁpµ¸³¯ªº®a¤H¡A´£¨Ñ¤@¤Á¾A¤Á¨ó§U¡A¨Ã¸ò¶i³¯¬O§_ÄݮΥi§_Àò¦w¸®¯E¶éµ¥¨Æ©y¡C

¦³Ãö¤H­û°·±d¼f¬d¨î«×°ÝÃD¡Aµo¨¥¤Hªí¥Ü§ë¦Ò®ø¨¾³B¾¦ìªÌ¤J¾«e§¡¶·±µ¨üÅé®æÀËÅç¡A¥HÃÒ©ú°·±d¾A©y¸u¥Î¡A¨Ã²Å¦X¦³Ãö¾¦ìªºÅé®æ³W©w¡C¦Ü©ó­t³d¯S§O¤uºØ¤H­û¡A¦p¼ç¤ô²Õªº¼ç¤ô­ûµ¥¡A«h¶·«ö³Ò¤u³B¦u«h©w´ÁÅéÀË¡C¦p¤H­û¦]¯f¥¼¯à¦bµu´Á¾á¥ô¦æ°Ê²Õ¤u§@¡A³B¤è·|¦w±ÆÄÝ­û¼È®É½Õ¥ô«D¦æ°Ê²Õªº¤u§@±^¦ì¡C

±M®a¡G±Æ²y¸û¦w¥þ ºÃ°·±d°ÝÃD

­»´ä®ø¨¾¥D¥ô¨ó·|¥D®u·¨»ü¥Íªí¥Ü¡A²{¦³¨î«×¤U¡A¦p¤H­û¦³¯f±w¨Ã¸gÂå¥Í½T»{¤£¯à´_¤¸©Î¥¢¥h¾A©y¦æ°Ê¤u§@ªº¯à¤O¡A«K¥i¯à­n±µ¨ü«UºÙ¡u­¹Âå¥Í³¡vªº´£¦­°h¥ð¦w±Æ¡A¦ý¥L±j½Õ¸Ó°µªk¨Ã¤£±`¨£¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¦p¤ð¶·°õ¶Ô¡A·í­È®ø¨¾­û·|©ó³Ä±ß°µ¬ù45¤ÀÄÁªºÅé¯à°V½m¡A¤º®e¥Ñ¥DºÞ½s±Æ¡A¥]¬A±Æ²y¡B½w¶]¤Î°·¨­¡A¿ï¾Ü¤W­z3ºØ°V½m¥D­n¦Ò¼{¨ì®ø¨¾§½ªº³õ¦a­­¨î¡A¦Ó±Æ²y¹B°Ê½Ä¼²¸û¤Ö¡A¦P®É¥i°V½m¹Î¶¤¦X§@¡C

®û¤jÅé¨|¨t°Æ±Ð±Â¹p¶¯¼wªí¥Ü¡A±Æ²y°ò¥»¤W¬O¬Û·í¦w¥þªº¹B°Ê¡A¦]½Ä¼²¸ûÄx²y¤Î¨¬²y¤Ö¡A³Q±Æ²yÀ»¤¤ÀYªº¼²À»¤O¥ç¦³­­¡A¥¼¦Ü©ó¾É­P¦º¤`¡C¥L«ü¥X¡A¹B°Ê´Á¶¡¤ßŦ­t²ü·|¼W¥[¡A¦³¥i¯à»¤µoÖ`¦º¡A¦ý¹B°Êªº±j«×»P®ø¨¾­û¥­¤é¤u§@¤Î°V½m¬Û­Y¡A¬Û«H¨Æ¥óÄÝ­Ó§O¨Ò¤l¡A¦ô­p¦ºªÌ¥i¯à¦³­Ó¤H°·±d°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j34·³¤k¤lºÃ³Q¦P©~¨k¤Í§ãÀV¦Ü¦º¡A®I«Í¤W¤ô¥Û´ò·s§ø¤ôªd¦a¤º¡A3©P«á³Qµo²{®É«ÍÅé¤wÄY­«»GÄê¡A¨k¤Í§_»{¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡C±±¤è³¯Ãã«ü¥X¡A¨k¤Í´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q­Z©Wµo¥Í­·¤Æ®×¡Aĵ¤è¤@¤é¯}®×©Ô¤H¡C11·³¤kµ£«e¤é©ñ¾Ç¦^®a³~¤¤¾D¤HºNÁv«D§¡A¨üÅåªð®a§iª¾¤÷¿Ë³øĵ¡Fĵ¤è¼È¦C«D§®×³B²z¡A¬Q¦b°Ï¤º©ë... ¸Ô±¡
¤p¤Ú¼²¡uºø¦Ï¥J¡v  ÅKÃM¤h­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³ò¬Qµo¥ÍªïÀY¬Û¼²¨®º×¡A±M½u¤p¤Ú·Ç³Æ¤Á½uÂàÅs®É»P¹ï¦æ½u¾p¦Ü¹q³æ¨®¬Û¼²¡AÅKÃM¤h¨ü¶Ë©ü°g°e°|ªv²z¡Fĵ¤è¥¿½Õ¬d¨®º×­ì¦]¡C ¨k¶ËªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªº¤h¥q¾÷­É¤f¡u®ø¨a¸Ñ§T¡v¶i¦æ¡u¶À¹D¤Q¤G®c¡vªk¨Æ¡A³Q±±«I¥Ç±B¥~±¡¤kªB¤Íªº¨â¦W¥¼¦¨¦~¤k¨à¡A®×¥ó¬Q¤é©ó°ªµ¥ªk°|¶}¼f¡C®x¤W¼½©ñ¨ü®`¤HXªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§i§õ°ê©ú¦ÛºÙ¡u¦A¥Í¤H¡v¡A·í¥Lª¾±x¤k¤Í¦b¥LÂ÷¶}´Á¶¡´¿»P4¦W¶Â¤H©M¤@¦W¬Û¤h¥æ©¹«á¡A¦Vªø¤k¢çºÙ¢æ¡u¶Â®ðÄñ¨­¡v¡A»Ý¶i¦æ¡u¶À¹D¤Q¤G®c¡vªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992