ªø«C©µ½u1¤ë¤é§¡¸ü«È3¸U¤H¦¸
³q¨®­º¤K©P ¬[ªÅ¦C¨®«È¶q¼W1¦¨

[2017.03.02] µoªí
ªø«C©µ½u¦Ó¦Û¥h¦~12¤ë2¤é³q¨®«á8©P¤º¡A¬[ªÅ¦C¨®¾ã­Ó¨t²Îªº¸ü«È¶q¤W¤É¤@¦¨¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)¤½¥¬»P¤dÁH½u(Millennium)±µ³q¨Ã¥i¸ü¥«¥Á¨ìº¡¦aÄ_(Port Moody)ªºªø«C©µ½u(Evergrenn Extension)¡A¤µ¦~1¤ë¿ý±o¥­§¡¨C¤é¸ü«È¶q¦³3¸U¤H¦¸¡A¦Ó¦Û¥h¦~12¤ë2¤é©µ½u³q¨®«á8©P¤º¡A¬[ªÅ¦C¨®¾ã­Ó¨t²Îªº¸ü«È¶q¤W¤É¤@¦¨¡C

¹BÁp«ü¡Aªø«C©µ½u¹ï¨C¤é¼Æ¥H¤d­p­¼«È¨Ó»¡¡A¬O§ó§Ö¤Î§óª½±µªº¸ô½u¡A¤]¤è«K±µ»é¦è©¤§Ö¨®(West Coast Express)¡AÁö³o¦C¨®½u§ë¤JªA°È¶È3­Ó¤ë¡A¦ý·í§½¦b1¤ë¿ý±o¦b¤W¯Z¤é¨C¤Ñªº¥­§¡¸ü«È¶q¤w¹F3¸U¤H¦¸¡A¬Û¹ï©ó»P©µ½u¤j³¡¤À¸ô½u­«Å|ªº¤Ú¤h97B½u(97B-Line)¡A¦b²×¤îªA°È¤§«e¡A¨ä¤W¯Z¤é¨C¤Ñ¸ü«È¶q¤]¥u¦³1¸U¤H¦¸¡C

¹BÁpÄò«ü¡A¦Û©µ½u§ë¤JªA°È8©P«á¡A¬[ªÅ¦C¨®ªº¸ü«È¶q¼W¥[10%¡A³o»P¥[®³¤j½u(Canada Line)³q¨®ªì´Áªº±¡ªp¬Û¬ù¡C

¹BÁpºÙ¡A¦b¬[ªÅ¦C¨®¯¸ªþªñªºµo®i¹w­p·|¼vÅTªø«C©µ½u©M¾ã­Ó¦C¨®ºôµ¸ªº¸ü«È¶q¡A¥H·Å«nMarine Gatewayªº¶µ¥Ø¬°¨Ò¡A¦Û¥¦¸¨¦¨«á¥[®³¤j½uªº¸ü«È¶q¤j¤É35%¡CÀHþÓ·í§½¤Þ¤J¤Q¦~»·´º¤j­p«á¡A¨Ï¥Î¬[ªÅ¦C¨®µ¥¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº§l¤Þ¤O·|«ùÄò¼W¥[¡A¦Ó¸g§ïµ½«áªº¹B¿é¨t²Î·|§ó¨ã¼u©Ê¤Î¤è«K¥Á²³¡A·í§½¦³«H¤ß©¡®Éªø«C©µ½u¤Î¾ã­Ó¨t²Îªº¸ü«È¶q¥i¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¤W©P¦b·Å­ôµØªº¶l¥ó¤¤¤ßºI¬d¤@¥ó¨Ó¦Û¤¤°êªº¥]»q¡A¸g¹êÅç«Ç¤ÀªRÃÒ¹êÂ泪â¤Ó¥£¡]Fentanyl¡^¡A­«¶qÁö... ¸Ô±¡
µØ¸Ç­Ô¿ï¤H¨¿¾ô²ø¬D¾Ô¨f¼w¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦Û¥ÑÄÒ´£¦W¨ã¦³µØ¸Ç¦å²Îªº­Ô¿ï¤H¨¿¾ô²ø¡]Trang Nguyen¡^¦b·Å­ôµØ-¨Ê¤h«Â¿ï°Ï°Ñ¿ï¡A¬D¾Ô´¿¸g¬O¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄһ⪺¹ï¤â¨f... ¸Ô±¡
µo¹O2400¹H¨Ò»¿ª¯Äµ§i  ¶È¶}55»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤½¶é§½¡]Vancouver Park Board¡^±N¦b¤µ¦~¬K¤Ñ±À¥X·sªº¤½¶é±ø¨Ò¡Aµ¹¤©·Å¥«ª¯¥D¤H§ó¦h»¿ª¯ªº¤½¦@ªÅ¶¡¡A¦p¤½¶é©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²´N§ó·s¹A¦a©Ð«Î³W¨Ò¥¿¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¤µ±ß·|¦b¥«©²¤j¼Ó¿ì¸ê°T¶}©ñ¤é¡C¥«¤º¹A¦a¥X²{ªº¥¨¦v¬O¡u¥H¸U§`­p¡v¡A¨ä¤¤¤@¥Ó½Ð­p¹º¿³«Øªº©Ð«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992