­p¹º²Õ¹q¼v¤½¥q¶}À¸ ¼B¹Å¬Âݯ°¶¥Jºt¥X­ø­ã©Úµ´

[2017.03.05] µoªí
¼B¹Å¬Â¦³·N§ë¸ê²Õ¹q¼v¤½¥q¡A¦oÅQ®ð»¡¨ì®É¶}À¸Ý¯¦Ñ¤½±ç´Â°¶ºt¥X¤£­ã¥L©Úµ´¡A¨Ã·|­p¨¬¤ù¹S¥ò¦³¤À¬õ¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªLÄ­¨à¡^
±ç´Â°¶¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
Êe¸Ö°Ò¦Û»{¼pÃÀ¤F±o¡A¦b®a¤¤¤£®É»P¶ý«}¡B­ô­ô°«¼pÃÀ¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªLÄ­¨à¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Å¬Â¡BñK¬ü¶³¡BÊe¸Ö°Ò¡B¤ò¥ÉµÓµ¥¬Q¤é©âªÅ¥X®u­¹¸v¶}¹õ§¡AÊe¸Ö°Ò»PñK¬ü¶³¾á¥ô°Åºù¹Å»«¡C¤@¦V§ë¸ê¤£¤Ö¥Í·N¡A¦³¬õ°s¡B¶}°s§a¡B¦Û®aªA¸Ë«~µP¤Î­¹¸vªº¼B¹Å¬Â¡A­ì¨Ó¤w±N¤âÀY¤Wªº­¹¸v¡B°s§aÂà¤â¡A¦o¶û¸gÀ綼­¹¥Í·N¤Ó§x¨­¡A¦³·N¦Û²Õ¹q¼v¤½¥q¡A§ó¤U¥O¦Ñ¤½±ç´Â°¶µL±o¦«¤âžZ¡A¤@©w­n¥þ¤O¤ä«ù¡C

¼B¹Å¬Â¤@¦V³£¦³§ë¸ê°µ¥Í·N¡A¬Q¤é¦o¥X®u¦n¤ÍªºÀ\ÆU¶}¹õ®É¡A´£¤Î¦Û¤vªº¥Í·N¡A¦o³zÅS¦]¶û¸gÀ綼­¹¥Í·N¤Ó§x¨­¡A²{¤w±N­¹¸v¡B°s§aÂà¤â¡A¦Ü©ó¦Û®aªA¸Ë«~µP¥Í·N¡AÁöµM¤´³B©ó³Ð·~´Á¡A¦ý¤´¬Ý¦n¤º¦a¥«³õµo®i¡C

¦Û¤v·íºt­ûºÊ»s¤£°µ¾Éºt

¥Ñ©ó§ë¸êªº¥Í·N´î¤Ö¡A¼B¹Å¬Â¦³§ó¦h®É¶¡§ë¤JºtÃÀ¨Æ·~¡Aµy«á±N©çÄá¥Ñ®}§JºÊ»sªº·s¤ù¡m¨f¤¯³Ç3¡n©M¥t¥~¼Æ³¡¹q¼v¥~¡A¦o¦³·N¦Û¸ê²Õ¹q¼v¤½¥q¡A§ë¸ê·d»s§@¡A¦Û¤v¤]·|·íºt­û©MºÊ»s¤§Â¾¡A°µ¾Éºt«h¨S¿³½ì¡C

Áܤý®a½Ã°õ¾É­q©ú¹O´Á¤£¥I¿ú

¼B¹Å¬Â»¡¡R¡u°µ¾Éºt¦n¨¯­W¡A°µºÊ»s´N¥i¥H±N¦Û¤v·Qªk©ñ¤JÀ¸¤º¡C§Ú¤H¥Í¤¤¦³«Ü¦h¬G¨Æ¡A·|±N¦Û¤vªº¥Í¬¡§@¬°¬G¨ÆÂÅ¥»¡C§Ú¯S§O³ßÅw¦³Ãö¤k©ÊÀy§Ó¹q¼v¡A©Î©çÄá­±¹ï¤H¥Í¾êÀV¦ìªº¸g¾ú¡C¡v¹Å¬Âªí¥Ü¦p¦³¦X¾Aªº¹q¼v¡A·|ÁܽЦѤ½±ç´Â°¶ºt¥X¡A§Y¨Ï¬O¤Ò©d¡A¤ù¹S¼Æ¥Ø¤@¼Ë­pºâ¤À©ú¡C¹Å¬ÂÅQ®ð¦a»¡¡R¡u¤£­ã¥L©Úµ´¡I¤ù¹S·|­p¨¬¡AÁÙ¦³¤À¬õ¡CÁܤý®a½Ã·í¾Éºtªº¸Ü¡A¬°©È§ë¸ê¯Ó¿ú¤S¯Ó®É¶¡¡A§Ú·|¦b¦X¬ù­q©ú¡A¦p¹O´Á©çÄá´N¤£¥I¿ú¡I¡v¦oºÙ¤£¥Î³W©w°¶¥Jªº¶}¤u©M¦^®a¥ð®§®É¶¡¡A¦]¦Ñ¤½¤£¦^®a¤]µL©Ò¿×¡C

ªüÊe·Q¶}¨p©Ðµæ¾á¤ß»k¤j¥»

¦Ü©óÊe¸Ö°Ò(ªüÊe)³zÅS¶ý«}©M­ô­ô§¡µN±o¤@¤â¦nµæ¡A­ì¨Ó¤@®a¤T¤f·|¦b®a¦UµN¤@¨ýµæ¦¡¤¬°«¼pÃÀ¡A¥Ñ·A¤l©M«¿¨à¥ôµû§P¡A¦ý·íµM¬O¶ý«}¸û¥X¦â¡CªüÊe¤]¦³¬¶»s¬ü­¹Åý¨­Ãä¨k¤kªB¤Í«~¹Á¡A¤f¸O¤]¤£¿ù¡C¦o»¡¡R¡u´¿·Q¹L¥X¿ú¶}¨p©ÐµæÀ]¡AÅý¶ý«}¥D²z¡A¦ý¶ý«}©È¨¯­W¦Ó©Úµ´¡C§Ú³Ì®³¤âµN®õ°êµæ¡A¤£¹L¤S¦n¾á¤ß¡A¦Û¤v¶}À\ÆU¦³¾÷·|»k¤j¥»¡A¦]¬°·|¸g±`½ÐªB¤Í­¹¶º¥N®I³æ¡C¡v

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
³Q¦n¤Í½ðÃz ±i±ÓÅʤW½ª©¶À¤lµØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¸g²H¥X»È¹õ¤@¬q¤é¤l¡A²{¦~49·³ªº±i±Ó¡A¹L©¹¦]ºt¥X©P¬P¹£¹q¼vªº¨¤¦â¡uºö¹Ú¡v¬°¤H¼ôÃÑ¡A¤Î«á¦oÂà°µ¥Í·N¦Ó¥¼¦A©ó¹õ«eÅS­±¡A¥u¦b·L³Õ°¸µM... ¸Ô±¡
§õ¥q´Ñ¥ª¦Õťı±µªñ¥þ¥¢ °í«ù©ç¦n¡mÞF¤ß3¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j66·³§õ¥q´Ñ¸g¾ú¤£¤Ö¤H¥ÍÃøÃö¡A¥]¬A¨â¦¸Â÷±B¤Î¨â¦¸¤j¯f¡A¦o³£¥H°í±j·N§Ó´ç¹L¡Cªñ´Á¦oºë¯««³«³¬°µLŽ¨©çÄá¼@¶°¡mÞF¤ß­·¼É3¡n¡A¦ý­ì¨Ó¨­Åé... ¸Ô±¡
ñK¬ü¶³¸}±w¥¼²¬Â¡ ³gè°µÛ4¦T²îžZ¾c
¡i©ú³ø±M°T¡jñK¬ü¶³¡]Cally¡^ªñ´Á¦]½¥»\³n°©°h¤Æ¡A¦bÂå¥Í«Øij¤U¼È®ÉÁקK¤W¸¨¼Ó±è©M°µ¹B°Ê¡A¤é«e²{¨­¬¡°Ê®ÉÁٻݥνü´È¥N¨B¡C¬Q¤éCallyºë¯««³... ¸Ô±¡
«°«°¹ïÃèÀY´«­mÄ̦Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢´I«°©çÄ᤺¦a¸`¥Ø¡m§Ú­Ì¤Q¤C·³¡n¡A¦­«e¨ì¤@©Ò¤p¾Ç¨ú´º¡A«°«°¤w²ßºD¯u¤HÄ̪º©çÄá¼Ò¦¡¡A¥L¦b½Ò«Ç¤º´«¹B°Ê­m®É¡A»¨ÁÚ¦a²æ¥h¤W¦ç¡AÁÙÂ\¥X¤£... ¸Ô±¡
¸q½æ¤G¤â­m¸T¨â¤l¨ì³õ ³¯¼zµY¡RÅåÊ\’]­ø±Ë±o
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^¬°´Á3¬P´Áªº¤G¤â­m¸q½æ³õ¤µ¤é¥¿¦¡¶}¹õ¡A¬Q¤éKelly¨ì©±¨µµø§@³Ì«á·Ç³Æ¡A°£¤F¤â³U¡BªA¸Ë¡B¤Ó¶§²´Ãè¤Î¾c¼i¥~¡AÁÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992