­Û´°¥Á²³¦è±Ó¾ô±¥®£Å§¹JÃøªÌ

[2017.03.30] µoªí
¬Q¤é¡A­Û´°¥«¥Á¦b«Â´µ±Ó´µ¯S¾ôÁ|¦æ¬ö©À¬¡°Ê¡A±¥©À3¤ë22¤é®£©ÆŧÀ»¤¤ªº¹JÃøªÌ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°°ê·|¥~ªº®£©ÆŧÀ»µo¥Í¤@¬P´Á¡A¤j§åĵ­û¡B¥Á²³¤Î¥ì´µÄõ²Õ´¥Nªí¹C¦æ¨ì¨Æµoªº¦è±Ó¾ô¡A±¥©À¥|¦W¹J®`¦ºªÌ¡C¹C¦æ¤H¤h©IÆ~©ñ¤U¤³«ë¡A®i¥Ü­Û´°¹Îµ²¤@­PÀ³¹ï¨Æ¥óªº¨M¤ß¡C¥t¤@¤è­±¡A¦º¦]®x´N¥|¦W¦ºªÌ¦º¦]¶i¦æ¬ã°T¡Aĵ¤è«ü¡AºÃ¥û»W·N¼²¦V¾ô¤W¦æ¤H¡C

³o¤@¤é¡A­Û´°¤HµL¤À½§¦â¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¡A¤@°_¨B¤W¦è±Ó¾ô¡A¬ö©À¤@­Ó¬P´Á«e¦b³oùصo¥Íªº®£Å§¤¤¥|¦W¹J®`¦ºªÌ¡C

°Ñ¥[±¥©Àªº¥]¬AŧÀ»¤¤ªº¶ËªÌ¡B¦ºªÌ®aÄÝ¡Bĵ­û¡BÂåÅ@¤H­û¡A¥ç¦³¤£¤Ö¿p´µªL¶°·|¤H¤h¤â«ùÂAªá¡A§Æ±æ¹ï¥~¶Ç¹F·R©M¥]®e¡B¹Îµ²¤@­Pªº°T®§¡C

¤U¤È2®É40¤À¡A¤@¬P´Á«eŧÀ»µo¥Íªº¤@¨è¡A¾ô¤Wªº¶°·|¤H¤hÀq«s¤@¤ÀÄÁ¡C­Û´°Äµ¹îÆU¥~¥ç¦³Àq«s»ö¦¡¡A¦V¥]¬A¹J®`ĵ­û©¬º¸Àq¦b¤ºªº¦ºªÌ­P·N¡C

¦P¤@¤é¡A­^°ê¤£¦P¦a¤è¥ç¦³¦P¼Ëªº±¥©À¬¡°Ê¡C¼C¾ô¤½Àï«Â·G¤ý¤l¦b¦ì©ó´µ¶ðºÖ¼w°pªº°ê®a­x¶¤¬ö©ÀªL¡A¦V¦b®£Å§¤¤­^«i®î¾ªº©¬º¸Àq­P°eªá°é¡C

¥t¤@¤è­±¡A·í§½Ä~Äò½Õ¬dŧÀ»¡A¦º¦]®x´N¥|¦W¹J®`ªÌ¥l¶}¦º¦]¬ã°T¡Cĵ¤è¦b®x¤Wªí¥Ü¡A¥û®{°¨Ä¬¼w¥ý«á¤T¦¸¬G·N¾r¨®Ãê¤W¦æ¤H¸ô¼²À»³~¤H¡A¾É­P¦h¤H¶Ë¤`¡C

¦b³Ì«á¤@¦¸¼²¦V°ê·|¤j¼Ó¥~ªº³òÄæ«á°±¤U¡A«ù¨â§â¤M¤U¨®¨ë¦º¨ÃµL¨Øºjªº©¬º¸Àq¡A¤§«á³Q»°¨ìªºÄµ­û¶}ºj¥´¦º¡C¦Ü©ó°¨Ä¬¼wªº¦º¦]¬ã°T¡A«h·|¦b·í¦a®É¶¡©P¥|Á|¦æ¡C

¦]À³³o¦¸Å§À»¡A¤Uij°|ijªø§B¬ì«Å¥¬¡A·|¤À§O´N°ê·|¤j¼Ó¥~³ò³òÄ檺«O¦w¬O§_¨¬°÷¡A¥H¤Î°ê·|¦b¨Æ¥ó¤¤ªºÀ³Åܯà¤O§@¿W¥ßÀË°Q¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦¨°OªÌ¡u¤J¥Á¶¡¡v¤§¾÷
¬ü°ê¦h®a¶Ç´C»P¥Á½Õ¾÷ºc¦b¥h¦~¤j¿ï¤¤§C¦ô·í®É¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶ªº¤ä«ù«×¡A¯S®Ô´¶¸ò¥D¬y¶Ç´CÃö«Y¥ç¬Æ¬°´c¦H¡A¤W¥x«á¦h¦¸¬¶ÅF¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©M¦³½u·s»Dºô... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥D¬y¶Ç´C¥H¦Û¥Ñ¬£©~¦h¡A¤j¿ï¹L«á¡A¬ü°ê¶Ç´C¬ÉÁ|¿ì¤F¤@½ü¤S¤@½ü¤½¶}°Q½×¡AÁ`µ²±Ð°V¬OªF¦è¨â©¤¶Ç´C³Q§åµû¡uÂ÷¦a¡v¡Aºzµø¬ü°ê¤¤³¡¡uÅKÄña¡v¥Á²³¥¢·~... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤W¥x¤£¤[¡A«K¦]¬°¹ï¿p´µªL²¾¥Á¸T¥O¾x±oº¡«°­·«B¡C¤W¤ë¸T¥O¾Dªk©x¥s°±®É¡A¯S®Ô´¶¤£±¤¬¶ÅFªk©x¡A¥O½×ªÌ¾á¼~¬ü°ê¤TÅv¤À¥ß¨ü·l¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³Ì°ªªk... ¸Ô±¡
¬üÀô«O¹ÎÅé¤J¸[ªk°| ªý¯S®Ô´¶ºM±Ä·Ñ­­¨î
¬ü°ê¦h­ÓÀô«O¹ÎÅé©M¤@­Ó»X¤j®³¦{¬ü¬w¦L²Ä¦w³¡±Ú¡A­n¨Dªk°|ªý¤îÁ`²Î¯S®Ô´¶ºM¾P«e¥ôÁ`²Î¹ï·ÑÄq·~¹ê¬Iªº­­¨î¡C ¥Nªí¥_³¡®L©µ³¡±Ú¡B¶ë©Ô­Ñ¼Ö³¡¤Î¨ä... ¸Ô±¡
µL©x¾¥Õ®c³]¿ì¤½«Ç±º§å ¥ì¸U¥d¥¿¦¡°µÂ¾­û
¬ü°ê²Ä¤@¨à¤k¥ì¸U¥d¡]Ivanka Trump¡^¡A±N·|¥[¤J¨ä¤÷¿ËÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¬F©²¡A¦¨¬°¥¿¦¡¥Õ®c¾­û¡C ¥ì¸U¥d©P¤T«Å¥¬¡A¦o±N¾á¥ô¤£¨üÁ~ªº¥Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992