¤À¤ß¾r¾p½Ñ¦hÂǤf °ª¶QªL¤W¤ë®»70¥q¾÷

[2017.04.05] µoªí
°ª¶QªLÃMĵ¡u·f¤Ú¤h¡v®»¤À¤ß¥q¾÷¡C¡]ÃMĵ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¬°Äµ¤èÄY¥´¤À¤ß¾r¾p¤ë¡A³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵ¤W¤ë¦@¶}¥X¬ù70±i¤À¤ß¾r¾p§i²¼¡AÃMĵ§ó¦C¥X¤T¤j¤À¤ß¾r¾pÂǤf¡A¤À§O¬°¡u±µ¤½¥q¥X³ºò«æ¹q¸Ü¡v¡B¡u¶}þÓÂX­µ¼Ò¦¡¡v¡B¡u¬Ý®É¶¡¡v¡C

°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H³Á§J³Ò§JªL(Michael McLaughlin)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¦b¤W¤ë¦@¶}¥Xªñ500±i§i²¼¡A¨ä¤¤¤j¬ù20%¬O¤À¤ß¾r¾p©M¾r¨®¥¼Ã´¦w¥þ±a¡A¾r¨®®É¨Ï¥Î¤â¾÷ªº¥q¾÷«h¬ù¦³70¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Q¤é¤U¤È¦³¤H¥ØÀ»¥iºÃ¤Hª«¶i¤J¤@¶¡¤p¾Ç¡A¾É­Pĵ¤è¤j³W¼Ò«ÊÂê4¶¡¾Ç®Õ½Õ¬dºÃ¤H¨­¤À¡Cĵ¤è¸g1¤p®É15¤Àªº½Õ¬d«á¡A½T»{«Â¯Ù¤w¸g¸Ñ°£... ¸Ô±¡
¯À¨½½r¤J«Î·m§T¤kºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¥h¦~4¤ëµo¥Í¨k¤k·m­ê±j¦æ¤J«Î·m§Tªº®×¥ó¡Aĵ¤èÁö¦¨¥\©ë®·¤@¦W¨kºÃ¥Ç¡A¦ý«o§ä¤£¨ì¤kºÃ¥Çªº¤U¸¨¡A¦]¦¹µo¥X¤kºÃ¥ÇªººÊ¹î¿ý¹³µe­±¡A§Æ... ¸Ô±¡
¦è·Å³sÀôÃzÅÑ©ëºÃ­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è·Å¤µ¦~2¤ë¤Î3¤ë¤À§O¦³©Ð«Î¾D¸é¤HÂô¤JÃzÅÑ¡Aĵ¤è´`½u¯Á±N¤@¦W¨k¤l©ë®·¡A¨Ã¦b¤@­Ó¥X¯²­Ü®w¤º§ä¨ì»ù­È¼Æ¤Q¸U¤¸ªº¥¢ÅÑ°]ª«¡C³o§åÅBª«¤º°£... ¸Ô±¡
´I¶Q¹G¤H¤Ò°ü¤T¤¤¤j¼ú ¤µÄ¹¤»¦X±mÀò¹O800¸U¤¸
¡]·R»X¹y4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¨Ç¤H¥Í¨Ó´N¦³ºÖ¬P°ª·Ó¡M¥i¬O½Ö¤H¨º»ò©¯¹B¡M¦³°]¯«²²ÅU3¦¸¡S¥L­Ì¬O·R»X¹y¥«¤@¹ï¤Ò°ü¡M¶R±m²¼Ä¹¤F3¦¸¡M³Ìªñ¤@¦¸¤S¤¤¼ú±·¨«8... ¸Ô±¡
¡]¥±¹p¼w¨½¹y4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯Ã»«¤h°ì¬Ù¦b¥þ°ê­º³Ð¥ý¨Ò¡M¦V°ü¤k§K¶O¨ÑÀ³¼Z­LÃÄMifegymiso¡C ¯Ã»«¤h°ì¬Ù©²©P¤G«Å¥¬¡M¥¦¦b¼Æ¤ë¤º±Ò°Ê­p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992