¥»¦a³]­p¤¤°ê»s³y

[2017.04.06] µoªí

Zach Dabrowski¤Q¤»·³®É¡A¦b¹q¸£¤W³]­p¤F¤@­ÓT«ò¹Ï¼Ë¡AµM«á¥h¤F¤¤°ê²`¦`¡A¦b¨º§ä¨ì¤FÄ@·N±µ¥L­q³æªº¼t®a¡C¥L·Q¨«¥X¤@±ø¥»¦a³]­p¡B¤¤°ê»s³yªº¤@±ø¸ô¡C2013¦~¡A·í¥L±o¨ì¤@µ§10¸U¤¸ªº§ë¸ê¦P®É¤S¦³¤F³]­p®v¦X¥ë¤HTyler Froese®É¡A¥L¡u©tª`¤@ÂY¡v¡X¡X½æ±¼T«ò«~µP¡A±q¤j¾Ç°h¾Ç¡A³Ð³y¤F¤@­Ó®É©|­I¥]«~µP¥s°µNocturnal Workshop(¥H¤U²ºÙNW)¡C¡uµL½×·í®ÉÁÙ¬O²{¦b§Ú³£Ä±±o(°h¾Ç)¬O¤@­Ó¥¿½Tªº¨M©w¡C¾¨ºÞ¥Í·Nªº¼Wªø¨S¦³§Ú¹w·Q±o§Ö¡A¦ý³o­Ó¹Lµ{¤¤§Ú¾Ç¨ìªºªF¦è¤ñ§Ú¦b®Ñ¥»¤WŪ¨ìªº¦h¤Ó¦h¡I¡v

¤å¡G²±·Ê·Ê ¹Ï¡GNocturnal Workshop

2013¦~¡AZach Dabrowski©MTyler Froese°µ¤F¤j¶qªºÃö©ó®É©|­I¥]ªº¬ã¨s¡A¸£³UùØ¥u¦³¤@­Ó¼Ò½k·§©À¡G²{¦bµó¤W¬Ý¨ì¤H­Ì­Iªº­I¥]¡A¹L©óª`­«¹B°Ê¥\¯à¡A³]­pÃø§K¦³ÂIÁc½Æ¡A¯Ê¤Ö¤@ºØ®É©|®ð®§¡A¥L·Q°µ¥X¤@´Ú¦b«°¥«ùØ­ÝÅU¹B°Ê»P¥ð¶¢¦Ó¤S®É»ìªºÂùªÓ­I¥]¡C

¨º¬q®É¶¡´Á¶¡¡AZachªº¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¥Ñ©ó©]¶¡ÃM¼¯¦«¾÷¨®¥X¤F¨®º×¡A§¹¥þ¬O¦]¬°µø½u¤Ó·t¡A³oÅý¥L¤@¤U¤l¨M©wNocturnalªº²Ä¤@´Ú­I¥]¤@©w­n¥Î¤Ï¥ú¥¬§÷®Æ¡C«á¨Ó¥L­Ìªº­I¥]¾ú¸g´X­Óª©¥»¡A³£¬O±q³Ì­ì©lªº¨º´Ú©]¶¡¤Ï¥ú­I¥]ºtÅܦӨӪº¡CNW¶}©l¥Îµo¥ú¥¬°µ­I¥]ªº®É­Ô¡A¤Ï¥ú¥¬ÁÙ¨S¦³³Q®É©|¬É©Ò¡u°l³v¡v©O¡C

°Ñ¥[°Ó«~¥æ©ö·|¤Á¤J¥«³õ

NWªºªì©l§ë¸ê10¸U¤¸¡A¨Ó¦ÛZach°ª¤¤²¦·~«á¥´¤u©±ªº¦ÑÁó¡C¨º®É¡ATylerÁÙ¦b¤W³]­p¾Ç°|¡AZach°ò¥»¬O¤@­Ó¤H¡A±aþÓ°µ¦nªº­I¥]ý©«~¡B¤@¥»ºë¤ß©çÄ᪺¸àÄÀNW­I¥]©M«°¥«¥Í¬¡¤è¦¡ªº²£«~µe¥U¡A‰ë¥[¤F¤@¨t¦C¬ü°ê©M¼Ú¬wªº®É©|°Ó«~¥æ©ö‰N¡C

¡u§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤@¸}½ñ¤J¤F¤°š¬¹Òªp¡A¤]ÁÙ¤£¬O¯S§O©ú½T¡A§Ú­Ì¥uª¾¹D§Ú­Ì°µªºªF¦èÁÙ¨S¤H°µ¹L¡A§Ú­Ì°í«H¥¦·|¦b¥«³õ¤W¹Ü±o¤H­Ìª`·N¡C¡v

ªº½T¦³¤£¤Ö¤é¥»ªº¹s°â°Ó¹ï¥L­Ìªº­I¥]ªí¥Ü·¥¤j¿³½ì¡A¦Ó¤é¥»´N¬O¤@­Ó®É©|«eªu¸ÕÅç³õ©O¡I¤]¥¿¬O¦b°ê»Ú®É©|¥æ©ö·|¤W¡A¥L­Ì±o¨ì¤F²Ä¤@§å¨Ó¦Û¬ü°ê©M¤é¥»¹s°â°Óªº¹êÅç©Ê­q³æ¡C

Zach©Z©Ó¡A¥L­ÌªºÀY¨â¦~¡A´N¬O¦b§Ë©ú¥Õ«ç»ò°µ­I¥]¡AµM«á´N°¨¤£°±¿á¦a°Ñ¥[¥æ©ö·|¡I°Ñ¥[¤@­Ó¥æ©ö·|¤j¬ù­n5000¬ü¤¸¡A¦A¥[¤W3000¤¸ªº®È¦æ¶O¥Î¡A¦pªG¦w±Æºò±K¡A¥i¥H¸`¬Ù¶O¥Î¡C¦Ü©ó²£«~µe¥U¡A¥þ³¡¬O¦Û¤v°µ¡A§äÄá¼v®vªB¤ÍÀ°¦£¡AªB¤Í©M¦Û¤v³£¦¨¤F¼Ò¯S¡C

Zach»¡¡A´X¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥L¤£¦A¥h°Ñ¥[¥æ©ö·|¡A¦]¬°®É©|«eªu¤w¸gÂಾ¨ì°µÃþ¦ü®É©|ÅéÅ穱¡A¡u¤ñ¦p»¡¤Ú¾¤®É¸Ë©P¡A§A­n¥ý§ä¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¯²¤U¨Ó¡AµM«á§G¸m¦n¡AµM«áÁܽЧAªº«È¤á¨Ó°Ñ¥[¬£¹ï¡K¡K ³o§ó¿N¿ú¡A¦ý³o´N¬O²{¦bªº®É©|ÁͶաC¡v

2015¦~¡ALululemon(¥»¦a¤@®aµÛ¦W¹B°Ê«~µP)µo²{¤FNWªº­I¥]¡A©Ò¥H¤]¦¨¤FNWªº¹s°â«È¤á¡A¥ý¬O¶R¨Ó©ñ¶i¥L­Ìªº©±¡A¤§«á¤S©MNW¦X§@³]­p·s²£«~¡A¤w¸g°µ¤F¨â´Ú­I¥]©M6´Ú¹B°ÊªA¸Ë¡C

¡u³q¹L©MLululemonªº¦X§@¡AÃÒ©ú¤F§Ú­Ì¦³¯à¤O´£¨Ñ¥L­Ì©Ò­nªº²£«~¡A³o¨Ï§Ú­Ì±o¨ì¤F§ó¹L°Ó·~¦X§@¾÷·|¡K¡K°÷§Ú­Ì¦£¨ì2018¦~ªº¤F¡C¡v

¡u¤¤°ê»s³y¡v®¨®¨¦bÅܤÆ

Zach¦b³o±ø¥»¦a³]­p¡B¤¤°ê»s³yªº¸ô¤W¨Ó¨Ó¦^¦^¦n´X½ë¡A¨«¤F¤£¤ÖÅs¸ô¡A¥æ¤F¤£¤Ö¡u¾Ç¶O¡v¡C³Ì¦­¥L¥ý¬O¦b¼s¦{§ä¨ìµo¥ú¥¬®Æ¼t®a¡A¦ý¥L­Ì¥u±µ¤j­q³æ¡A©Ò¥HZach³Ì«áÁÙ¬O¦b¥[®³¤jº¡¦a¥i§ä¨ì¤Ï¥ú¥¬¡CµM«á®³þÓ¥¬®Æ¡A¦A¦¸¨ì¤¤°ê§ä¤u¼t¥Í²£¡C

¡u¥L­ÌÁ`¬O»¡¯à°µ¡A¦ý¨Æ«áµo²{¥L­Ì°µ¤£¤F¡C•òþӧڹ襤°ê°Ó·~¤å¤Æªº¤F¸Ñ¡A§Ú»{ÃѨì§Ú­n§ä¹ï¤u¼t¤~¦æ¡C¦Ó¥B­n¦h·¾³q¦h±±¨î¡A¤¬¬Û«Ø¥ß²z¸Ñ©M«H¥ô¡C¡v

Zach§â³oºØ¥¢±Ñ¥s°µsmall failures(¤p¥¢±Ñ)¡C¤£¹L¡A¥L±q³o¦¸¤¤°ê»s³yªº¸g¾ú¤¤¤]¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¿n·¥ªº¤è­±¡CÁöµM¦b¨º¤§«áªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¥L§â²£«~®³¦^¥_¬ü¥Í²£¡A¦ý¥L²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A´N²£«~½è¶q¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤u¼tªº¾÷±ñ¤Æ¦Û°Ê¤Æµ{«×°ª¡A¤Ï¦Ó½è¶q§ó¦n¡B§óí©w¡C¡u±q§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú»¡¡A´X¦~«e¤¤°ê¼t®a·|»¡¡A¥L­Ì·|¬O³Ì§Öªº³Ì«K©yªº¡C²{¦b¥L­Ì»¡¡A¥i¯à¤£¬O³Ì«K©yªº¡A¦ý¤@©w¬O½è¶q³Ì¦nªº¡CÁÙ¤£¯à»¡¨C­Ó¤u¼t³£³o¼Ë¡A¦ý¨ºùتº°Ó·~¤å¤Æ¤w¸g¶}©lÅܤơA¨ã³Æ¤F¤u¦K·NÃÑ¡C¥Ñ©ó¦L«×¡B©s¥[©Ôµ¥°ê®aªºªA¸Ë»s³y·~¿³°_¡A²{¦b¤¤°ê¤u¼tªº®Ö¤ßÄvª§¤O¤£¦A¬O·G»ùªº¤H¤u¡A¦Ó¬O¾÷¾¹³]³Æ¡CÅý¾÷¾¹¥h°µ¤â¤u°µ¤£¥X¨Óªº¡A©ÎªÌ¬O®Ú¥»·Q¹³¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C¡v

îh¥ñ¤@¦~Äâ·sªº¤¤°ê»s³y¡u´_¬¡¡v

2016¦~¾ã¾ã¤@¦~¡A±qNWÁy®Ñ­¶­±³£¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L­Ì¸`«µ¦ü¥GºC¤F¤U¨Ó¡CZach»¡¡A¥L¥»¥H¬°§V¤O¤@Ãà¦Ó´N¡AÅý¥Í·N¼Wªø¨ìºû«ù¥L­Ì¨â­Ó¤H³£¥i¥H¥þ¾¤u§@¡A¦ý¨Æ»PÄ@¹H¡A¥«³õ¼Wªø¨S¦³¥L­Ì¹w­p±o¨º»ò§Ö¡A¦b¨S¦³·sªº§ë¸êª`¤J¤§«e¥L­Ì­n·²¤@¤U¡C

Zach©MTyler¤À§O§ä¤F¤@¥÷­Ý¾©M¥þ¾¤u§@¡C¡u§Ú­Ì·Q¬Ý¬Ý¡A­n¬O§Ú­Ì¤£ºÞ²z¡A¥Í·N¬O¤£¬O´N³o»òºCºC¡y¦º¡z±¼¤F¡A¨S¦³¤F¡I¡v

¥Î³o¬qîh¥ñªº®É¶¡¡AZach·Q©ú¥Õ¤F¤@­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡GÅý¥L­Ì¤@¾Ô¦¨¦Wªº¤Ï¥ú¥¬®Æ¡A±qªø»·¥«³õ¨¤«×¬Ý¬O¤£¾A¦Xªº¡G¥¬®Æ¶Q¦Ó¥B¨S¦³¨º»òµ²¹ê­@¥Î¡AÄ£²´¤@®É¡A¤£¯àÄ£²´¤@¥@¡A¯u¥¿Åý¤@­Ó«~µP°·±d¦¨ªøªº¬O³]­p¡C¦Ó¥B¡A­I¥]ªº©w»ù¤]­n°µ¥X­«¤j½Õ¾ã¡A·Q½Õ§C©w»ù¡A·N¨ýþÓ­nÄY®æ¦¨¥»±±¨î¡A¥²©w­n­«¦^¡u¤¤°ê»s³y¡v¡C

²{¦bZach¤w¸g¦¨¥\§ä¨ì¦X®æªº¤¤°ê¼t®a¡A¥LºÙ§@NW2.0ª©¥»ªº·s­I¥]¨t¦C¡A¥¿¦b§Ö³t¹B§@¤¤¡C

¡u§Ú­Ì§ï¥Î¤@ºØ¼w°ê±M§Q¨¾¤ô¥¬®Æ¡A§óµ²¹ê¡A³]­p¤W·|¨Ï¥Î¤Ö¶q¤Ï¥ú¥¬¡A§ó²¬ù¡B¥\¯à§ó¬ð¥X¡A­ì¨Ó¤@­Ó32¥ó²Õ¦¨ªº¥]¡A²{¦b¥u­n7¥ó¡A¥\¯à¤£ÅÜ¡A¥~Æ[¤£ÅÜ¡A»s§@§ó®e©ö¡C¯à°÷¸`¬ù40%ªº¦¨¥»¡C¡v

NW¤@¸ô¨g©b¡A«_¤F¤Ó¦h­·ÀI¡A¾a¹B®ð©M¥[­¿ªº§V¤O¤u§@­Æ¦s¤U¨Ó¡CZach²{¦b²`¤Á¦a©ú¥Õ¤F¡G­n´L­«¥«³õ³W«ß¡A«ö·Ó¥«³õ¥»¨­ªº¸`«µ¡C²{¦b¥L­Ì¾Ç·|¤F©ñºC¡B©ñªø»·¡C

¡u§Ú¤~25·³¡AÁÙ¦³ªº¬O®É¶¡©O¡C¥Í·N¬O­n¼Wªøªº¡A¥u­n¤è¦¡¬O¥¿½Tªº¡A§Ö³t¼Wªø´N¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¡v

³Ð·~Á`µ²

±Ò°Ê¸êª÷¡G10¸U¤¸

¸êª÷¨Ó·½¡G¨p¤H§ë¸ê

¥Í·N¼Ò¦¡¡G³]­p¡B©e°U®ü¥~¥[¤u¡B§åµo­Ýºôµ¸¾P°â

¥«³õ«Å¶Ç¡G¥þ³¡¾aªÀ¥æ´CÅé«Å¶Ç

Àu¶V¤§³B¡G³]­p¦b®É©|«eªu¡A²£«~µ²¦X¹B°Ê©M®É©|¦]¯À¡A¿W¤@µL¤G

«Ý§ïµ½¤§³B¡G²£¶q¤p¡A»ù®æ¦³«Ý­°§C¦Ü¤j²³®ø¶O¤ô¥­

¥Í·N«e´º¡G ·s²£«~§Y±Nµo§G¡A¼W¥[¹s°â°Ó¼Æ¶q¡Aµo ®iºôµ¸Àç¾P

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
¤H¦Ñ»L¥ý°I
«U¸Ü»¡¡G¾ð¦Ñ®Ú¥ý¬\¡A¤H¦Ñ»L¥ý°I¡C¤H¦Ñ«á¡A»L³¡©M¤j¸£¶¡«ü¥Oªº·Ç½T©Ê©M¶Ç¾É³t«×³£¦³©Ò¤U­°¡A¤£¹³¦~»´®É¨º»òÀq«´¡C ¨ä¹ê¡A±q¥X¥Í¨ìÂ÷¥@¡A»L¨C®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992