¤¤¤è¥Nªí¹Î¹O2000¤H ¬üĵ±Ä¡uÁü­·¡v¯Å§Ù³Æ

[2017.04.07] µoªí
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©P¥|­¼±M¾÷©è¹F¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¡A²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D¨ü¨ì¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¤Ò°üµ¥¼ö±¡ªï±µ¡C¡]·sµØªÀ¡^

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©P¥|©è¹F¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{¡A¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë(Rex Tillerson)¦b¾÷³õªï±µ¡C²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº­º¦¸¨£­±´Á¶¡¡A·í¦a°ª«×§Ù³Æ¡C¥Õ®c¬Q¤é¹ï¾n¬ü¥~°ê°OªÌ§j­·»¡¡A¤¤¬ü¤£·|¦b´ÂÂA°ÝÃD¡B¤@¤¤¬Fµ¦¤Î¹ï¥x­x°â¤W¦³¥ô¦ó¥æ©ö¡C

¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û¨È¬w¨Æ°È¸ê²`¥D¥ô³Õ©ú(Matthew Pottinger)¡A¬Q¤é­º«×²{¨­¦V¥~°ê¾n¬ü°OªÌ§j­·¡A¥L«ü¨â°ê¤¸­º¤Î¤Ò¤H¨ì¹F«á±N¥ý¦³¯ù±Ô¡AµM«á¦A¦@¶i±ßÀ\¡C¬ü°ê°ê°È°|¨È¤Ó°Æ§U­ë¸³¶³»n¥çºÙ¡A·|­±¬OÅý¨â¤H¡u¦b«D¥¿¦¡³õ¦X¤U½ÍÄYµÂ¸ÜÃD¡v¡A¥H«Ø¥ß¤u§@Ãö«Y¡A¦b³B²z¤é«á¦M¾÷®É¯à§ó§Ö¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦Ó¬ü°ê¤H¥Á±N³Ì²×¦b¤¤¬üÃö«Y¤¤Àò¯q¡C³Q°Ý¤Î¹ï¸ÜijÃD®É¡A³Õ©úºÙ¡A¬ü¤è¤£·|¥H¿í´`¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v©Î¬O´î¤Ö¹ï¥x­x°â¬°¥æ©ö¡A´«¨ú¤¤°ê¦V´ÂÂA¬IÀ£¡A¬ü¤èªº¡u¤@¤¤¬Fµ¦¡v¬O¤@³eªº¡A¦Ó¦¹¦¸ªº¨â°ê¤¸­º·|±à¬O­n¬°¥¼¨Ó40¦Ü50¦~ªº¤¤¬üÃö«Y½T¥ß¤è¦V¡C

·í¦a¶Ç´C¡m¤Ó¶§­ï§L³ø¡n(Sun Sentinel)³ø¹D¡A²ßªñ¥­¤UºfªºEau«×°²°s©±©PÃä¤w½Ý°_³òÄæ¡Aªù¤f±¾°_¤¤¬ü¨â°ê°êºX¡A©PÃä¹D¸ô¥u­ã¥Nªí¹Î¦¨­û¤Î¨®½ø¥X¤J¡C

´ÄÃqÅy°pĵªø¥¬©Ô¼w¨v(Ric Bradshaw)ªí¥Ü¡A¶È¤¤¤è¥Nªí¹Î¤H¼Æ´N¦h¹F2000¤H¡A¤j¤Ú¤h¦h¹F40½ø¡A¥[¤W¬ü¤è¹Î¶¤¡A©¡®ÉÁÙ·|¦³¥Ü«ÂªÌ´é¨ì·í¦a¡A¾Fªñªº¥¬³Ò¨U¼w°p(Broward)·|¨ó§Uĵ¤è§Ù³Æ¡A¡u¤w·Ç³Æ¦n¹³©è§ÜÁü­·¤@¼Ëªº§Ù³Æ¡A¦U¼Ëªº¥Ü«Â³£¦³¦Ò¼{¨ì¡A¥¬³Ò¨U¼w°pĵ¤è·|¡y¦^À³¡z¥L­Ìªº¡v¡C

¥¬©Ô¼w¨v³zÅS¡A¥Ü«ÂªÌ¤@¥¹¶V¥X¦w¥þ½u¡A©ë¸T¥L­Ìªº¡uÁ{®ÉºÊº»¡v³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A¥Ø¼Ð¬O­n½T«O³o¤@¾ú¥v·|±à¡u©M¥­§¹¦¨¡v¡A¡uĵ¤O·|©úÅã¥[±j¡A§Ú­Ì¤£·|®e§Ô¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¤@¦³­]ÀY·|¥ß§Y³B²z¡v¡C¥¬©Ô¼w¨v³zÅS¡A¤¤°ê¬F©²­n¨D¦w±Æ¡uÅwªï¥Á²³¡v¥H¹ï§Ü¥Ü«ÂÁn®ö¡A¡u§Ú­Ì¨M¤£¤¹³\¦³¤H§ëÂYª««~©ÎªÌÂô¤J¸ô¤¤¶¡¡v¡C

¬ü°ê¤§­µ³ø¹D¡A®ü´ò²ø¶éªþªñ¸ô¬q¤£¤¹³\¨p®a¨®¾p¤J¡A°OªÌ±µªñ²ø¶é¥ç·|³Q«O¦w³Ü¤î¡A­n¨DÂ÷¶}¡A¦Ó¥B¤£­ã©çÄá¡C¦¹¥~¡A¡u²ß¯S·|¡v´Á¶¡¡A¨Ó©¹´ÄÃqÅy©Mªþªñ®qÀ¬ªº´ç½ü³£­n°±¯è¡A·í¦a¬ì¹p´µ°Ç¤½¶é(Kreusler Park)¡Bµá§Q´¶´µ®ü¬v¤½¶é¤Îºô²y¤¤¤ßµ¥¤½²³³õ©Ò³£­nÃö³¬¨â¤é¡C²ßªñ¥­±N¦b7¤é¤È¶º«áÂ÷¶}¡A¦Ó¯S®Ô´¶·|¦b²ø¶é«×¹L©P¥½¡A´ÄÃqÅy«Ê¸ô±¹¬I±q©P¥|¦­¤W8®É¶}©l¡A¦Ü©P¤é¤~¥þ­±¸Ñ«Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥êÄשP¥|©è¦ò¦{¡A¦b®ü´ò²ø¶é»P¬ü°êÁ`²Î¦@®Ê±ß®b¡A®u¶¡¯S®Ô´¶¤jÆg²ßªº¤Ò¤H´^ÄR´D¦³¤~µØ¡C²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D©P¥|¨ì¹F¯S®Ô´¶ªº¨p¤H«×... ¸Ô±¡
¦³¥÷°Ñ»P¡u²ß¯S·|¡vªº¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û¨È¬w¨Æ°È¸ê²`¥D¥ô³Õ©ú¡]Matthew Pottinger¡^¤Q´X¦~«e°µ¾nµØ°OªÌ®É´¿¾D¤¤¤è¤H­û¼Þ¥´¡C ... ¸Ô±¡
¥ì¸U¥d¤W¸ü¨à¤l¬ä¤¤¤å¿n¤ì·Ó
¡u²ß¯S·|¡v«e¤i¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¤k¨à¥ì¸U¥d¡]Ivanka¡^¡A¬Q¤é¦bªÀ¥æºô¯¸facebook©MInstagram¦P®É¤W¸ü¤@±i·Ó¤ù¡A·Ó¤ùÅã¥Ü¦o»P... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¬ã¥¼¦¨¦~¤l¤k¥i¥Ó¤JÄy
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄҤΫO¦uÄÒªº°Ñij­ûÁp¦X´£¥Xij®×¡A«Øij¦b­×­q¡m¤JÄyªk¡nªºC-6ªk®×¤¤¡A§ó§ï¥¼°÷18·³ªº¥Ã¤[©~¥Á¥²¶·»P¤÷¥À¤@¦P¥Ó½Ð¤JÄyªº³W©w... ¸Ô±¡
5¦~¼·2750¸U§U·s²¾¥Á
Áp¨¹²¾¥Á³¡ªø»®´Ë¬Q¤é¦b·Å­ôµØ«Å¥¬¡AÁp¨¹¬F©²±N¦b¥¼¨Ó5¦~¼·´Ú2750¸U¤¸À°§U·s²¾¥Á´N·~ªA°È¡A¥]¬AÂX¤j´£¨Ñ©è–õ«eªA°È¡A¥H¤Î¹ï·s²¾¥Á´£¨Ñ¨ú±o±M·~¸ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992