±Ñ³¡´_¬¡ ¤Q¤E¤j¦³¾÷¦A¤W

[2017.04.27] µoªí

¬Q¤é¤º¦a¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¹ç®Lµ¥¬Ù°Ï¤S¦³¤H¨Æ½Õ°Ê¡A±qµ²ªG¨Ó¬Ý¡A®ý¦¿©M¹ç®Lªº¤@§â¤â®LÄ_Às©M§õ«ØµØ§¡³Q§K¾¡A¦ý§õªº§K¾¦³¡u¥t¦³¥ô¥Î¡v4¦r¡A®L«hµL¦¹4¦r¡C¦]®L¤wº¡64·³¡A§õ«h¥¼º¡63·³¡C¾Ú»¡§õ±N¥X¥ô¥¿³¡ªø¯Åªº¤¤¥¡ÄÒ®Õ±`°È°Æ®Õªø¡A±µ´À²ßªñ¥­¥H«eªº´¼Ån¦ó¼Ý«F(¤wº¡65·³)¡A¦Ó®L«h·|¨ì¥þ°ê¤H¤j¥ô¾¡C

®LÄ_Às´¿»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦P¨Æ4¦~¡A³Qµø¬°¡u¤§¦¿·s­x¡v°©·F¡A¤§«e³Q¬Ý¦n¬O¤Q¤E¤j¤W¦ìªº­«­n¤Hª«¡A³Q¶Ç¹L¥X¥ôªº­«­n¾¦ì¥]¬A·sæ°Ï©e®Ñ°O¡B¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¡A¬Æ¦Ü¬Q¤é³Q§K¾®ÉÁÙ¦³¶Ç¥L¶i¨Ê±µ¥ô¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°O¡C

¨ä¹ê®L¬O¤Ñ¬z¥X¨­·F³¡¡A¥h®ý¦¿«e¤w¬O¤Ñ¬z±`°È°Æ¥«ªø¡A§õ·çÀô¦â±m§ó¿@¡A³Ì¦hºâ¥b­Ó¡u¤§¦¿·s­x¡v¡C

¦Ü©ó¬Q¤é¥Ñ¤G§â¤â¤É¬°¤@§â¤âªº¨®«T©M¥Û®õ®p¡A«h³ß¼~°Ñ¥b¡C³ßªº¬O²×©ó¥D¬F¤@¤è¡A¼~ªÌ«h¦U¤£¬Û¦P¡C¹ï¥Û¨Ó»¡¡A¥Ñ¦¿Ä¬¨ì¹ç®L¡A¬O¥Ñ¤@¯Å¤j¬Ù¨ì³Ì¤pªº¦Ûªv°Ï¡A¦¿Ä¬¤H¤fªñ8000¸U¡AGDP¥h¦~7.61¸U»õ¤H¥Á¹ô¡A¥þ°ê±Æ¦W²Ä¤G¡F¹ç®L¤H¤f¶È660¸U¡A¥h¦~GDP¶È3150»õ¤H¥Á¹ô¡A¤£¤Î¦¿Ä¬Ä¬¦{¤@­Ó¥«ªº¤T¤À¤@¡A¨â¦a»´­«¤@¥Ø¤FµM¡C2010¦~¥Û¥Ñ¤¤¥¡ÄҮժŭ°¦¿Ä¬¡A®µ§õ§J±j¦Pµ¡¤Î²ßªñ¥­Â³¡(²ß®É¥ô®Õªø)Án«Â¡AÅCÃܺ¡§Ó¡A¥ô¬Ùªø«á¡A§ó³Qµø¬°±µ´À¬Ù©e®Ñ°Où§Ó­xªº¼öªù¤H¿ï¡C¦ýù°h¥ð®É¡A¤¤¥¡«o¬£®ý¦¿¬Ùªø§õ±j±µ¥ô¡A¥Û¤j¨ü¥´À»¡A±q¦¹ÂàÁͧC½Õ¡C

¹ï¨®«T¨Ó»¡¡AÁöÄݱѳ¡´_¬¡¡A¦ý¤wªñ62·³¡A«ö¥¿¬Ù³¡¯Å65·³°h¥ð¨Ó­p¡A®É¶¡µL¦h¡A»P­è±µ¥ô¤sªF®Ñ°Oªº¼B®a¸q(¤]ªñ62·³)¤@¼Ë¡A·Pı³£¬O´À§O¤HÄá¦ìªº¡A¥¼¨Ó®ý¦¿©M¤sªFªº¤@§â¤â¡AÀ³¸Ó¬O³o¨â¬Ùªº·s¥ô¬Ùªø°K®a­x(54·³)©MÅÇ¥¿(57·³)¡A¥u¬O¨â¤H¸ê¾ú¥¼°÷¡A»Ý­n¸É»ô¼i¾ú¡A±qÅÇ¥¿¶È¶È¥N²z¤sªF¬Ùªø15¤Ñ¡A¬Q¤é´N¥^¥^Âॿ¨Ó¬Ý¡A¹ï¥Lªº°ö¾i¥i¿×¥uª§´Â¤i¡C¤£±Æ°£¨®«T©M¼B®a¸q¦b¤µ¬îªº¤Q¤E¤j¤W´N·|®Ê¤É°Æ°ê¯Å¾¦ì¡A¬°°K¡BÅÇ2¤HÄ˦ì¡C·íµM¡AÄá¦ìªÌ¨S¦³¥\³Ò¤]¦³­W³Ò¡A·|¦³¾A·íº¹½àªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¬r«~«I»k¶m§ø  §l¬r¦p§l·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê©x¤èªñ¤é¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2016¦~¤¤°ê§l¬r¤H­ûÁ`¶q¤´¦b¼Wªø¡A¶W¹L¤@¥bªº§l¬rªÌÀݥΦB¬r¡B´âÓiଵ¥¦X¦¨¬r«~¡C ³¯±Ó¬O´ò«n¤@... ¸Ô±¡
¤¤°ê²Ä¤@°ª¼Ó ¤W®ü¤¤¤ß118¼Óªï«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¸¹ºÙ¥@¬É²Ä¤G°ª¼Ó¡B¤¤°ê²Ä¤@°ª¼Ó¡B¤W®ü¦a¼Ð«Ø¿v¡u¤W®ü¤¤¤ß¡v¼¯¤Ñ¤j·H¦ì©ó²Ä118¼h¼Óªº¡u¤W®ü¤§Åq¡vÆ[¥úÆU¬Q¤Ñ°_¥¿¦¡¦V¤½²³¶}©ñ¡A·f­¼¶W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¥_Áú±µÄ[ªº¿ñ¹ç¤¦ªF¡Aªñ¤éºô¶Ç¸Ó¥«¥~¨Æ¿ì¤½«Ç¤w¸g¤Uµo¬õÀY¤å¥ó¡A«æ¼xÁú»y½Ķ­û¡A¥H¡u«OÃÒ¯A¥~¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í®É¡A¤Î®É³B¸m¡v¡C¥Ñ©óªñ´Á´Â... ¸Ô±¡
º­Äµ­u·N°êÁp¨µ¡@¬°¤¤°ê¹C«È´£¨Ñ¦w«OªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°µ¹·U¨Ó·U¦h­u·N¤j§Q®È¹Cªº¤¤°ê¹C«È´£¨Ñ¦w«OªA°È¡A¤Î«P¶i¨â°êªk³W¸ê°T¥æ¬y¡A¤¤°ê¤Î·N¤j§Q¦b2014¦~ñ¸p¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¦w³¡©M¸q¤j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_¶¯¦w·s°Ï¬Q¤éÁ|¦æ¦Û¦¨¥ß¥H¨Óªº­º³õ·s»Dµo¥¬·|¡AÁ{®ÉÄÒ©e©e­û¡BÄw³Æ¤u§@©e­û·|°Æ¥D¥ô¤û´º®pªí¥Ü¡A¶¯¦w·s°Ï½d³ò¹F30¥­¤è¤½¨½ªº¡u±Ò°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992