ÁpÀx¡u¤¤¶¡¬£¡v¼µ¥[®§ÁYªí
¥«³õ®Æ¤ë¤¤¡u¦Ê¤À¦Ê¥[®§¡v

[2017.06.02] µoªí
ÁpÀx§½¡u¤¤¶¡¬£¡v©x­ûJerome Powell¡]¹Ï¡^©P¥|µoªíÁ¿¸Ü¡A±j¯P·t¥Ü±N¦b6¤ë14¤é·|ij¤W¥[®§¡A¨Ã±N¦bµu´Á¤º«d´î¸ê²£­t¶Åªí¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~³Qµø¬°¬ü°êÁpÀx§½¡u¤¤¶¡¬£¡v©x­ûªºJerome Powell©P¥|µoªíÁ¿¸Ü¡A±j¯P·t¥Ü±N¦b6¤ë14¤éij®§·|ij¤W¥[®§¡A¨Ã±N¦bµu´Á¤º«d´î¸ê²£­t¶Åªí¡CªÛ¥[­ô´Á³f¥æ©ö©Ò(CME)§Q²v´Á³f¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥»¤ë¤¤¥[®§0.25Íùªº¾÷·|¥Ñ88%¤É¦ÜPowellÁ¿¸Ü«áªº96%¡F¦Ó´^³Õ³Ì·s¼Æ¾Ú§óÅã¥Ü¡A¥»¤ë¤¤¥[®§¾÷·|¤w°ª¹F100%¡C

§@¬°ÁpÀx§½¥|¤j¥D­n©x­û¤§¤@¡APowellªí¥Ü¡A¬ü°ê¸gÀÙ¤w¸g«ì´_¡u°·±d¡v¡AÀ³¸ÓÄ~Äò¨B¦V³f¹ô¬Fµ¦¥¿±`¤Æ¡C

¥L»{¬°¡A´N·~¥«³õ¦V¦n¦³§U©ó¥¡¦æ±À°ÊºòÁY¡A¬ü°ê¸gÀÙ±µªñ¥R¤À´N·~¡A¦ý³qµÈ¹L¥h5¦~¤´µM»¹©ó2%ªº¥Ø¼Ð¡A¤W¤É³t«×½wºC¡A¥OÁpÀx§½¥¼¦³¥[§Ö¥[®§¨B¥ï¡C¥L«ü¦pªG¸gÀÙªí²{¦p¹w´Á¡A±N·|µø¦¹¬°¾A·íªº¥[®§®É¶¡¡C

ºÙ³qµÈ¡u¦ü¥G¼È°±¡v ¨üµu´Á¦]¯À¼vÅT

Powell¥çºÙ¡A³qµÈ¡u¦ü¥G¼È°±¡v(appears to have paused)ªº­ì¦]¬O¨üµu´Á¦]¯À¼vÅT¡Aªí¥Ü¦³²z¥Ñ¬Û«H³qµÈ·|¦^´_¤W¤É³t«×¡C¬ü°ê¹L¥h¨â­Ó¤ëªº³qµÈ®t¹L¹w´Á¡A¥«³õ¤@«×¾á¤ßÁpÀx§½·|©µ¿ð¤µ¦~­p¹ºªº¨â¦¸¥[®§¡C

¾ÚCME³Ì·s§Q²v´Á³f¼Æ¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü(¨£¹Ï)¡A¥»¤ë¥[®§¹w´Á¹F100%¡A¨ä¤¤¡A87.5%»{¬°·|¥[®§³Ì¦h0.25Íù¡A¦³12.5%»{¬°·|¥[0.5Íù¡A³Ì°ª¥[¦Ü1.25Íù¦Ü1.5Íù¡C¦Ó®Ú¾ÚCME§Q²v´Á³f¤Ï¬M¡A¥«³õ¦ô­p¦~©³«e¦³ªñ¤@¦¨¾÷·|¥[®§¦Ü1.5Íù¦Ü1.75Íù¡C

Powell¥ç´£¨ìÁpÀx§½±N¦b¤µ¦~«d´î¸ê²£­t¶Åªíªº³¡¸p¡A¦ýºÙ¨Ã¥¼´N¡uÁYªí¡vªº®Ø¬[¨M©w²Ó¸`¡A¥Lªí¥Ü¤£§Æ±æ¤Þ°_¥«³õ¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¦Ó¡u¦pªG¤Þ°_ªººòÁY®ÄªG¤ñ¹w´Á¤j¡A¬Û«HÁpÀx§½¥ç·|¦Ò¼{¦b¤º¡v¡A·t¥Ü¥[®§¨B¥ï¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT

¦¹¥~¡A¤Tÿ¥«ÁpÀx»È¦æ¦æªø«Â·G´µ(John Williams)¥çªí¥Ü¡A¤µ¦~³Ì¤Ö·|¦A¥[®§¨â¦¸¡A¦Ó¦pªG¬ü°ê¸gÀÙ´_Ĭ¤ñ¹w´Á§Ö¡A¤µ¦~¦A¥[®§3¦¸¥ç¦X²z¡A¥D­n¨ú¨M©ó°]¬F¬Fµ¦¯à§_¨ë¿E¸gÀÙ¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¸gÀټƾڨΠ¬üªÑ¤T¤j«ü¼Æ³Ð·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¸gÀټƾÚÅã¥Ü¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø¥[§Ö¡A¬üªÑ©P¥|­¼¶Õ¤W´­¡A¤T¤j«ü¼Æ³Ð¦¬¥«·s°ª¡C¥[ªÑ¤]§áÂà©P¤T¶^¶Õ¡A¤W¤É°Ê¤O·½¦ÛBlackBerry¡]¥N... ¸Ô±¡
­»òX°Û¦n¶Â²ù ªÑ»ù‘Cªñ8%
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Â²ù¤½¥q¡]BlackBerry¡^ªÑ»ù¦A¶Ç±¶³ø¡A ©P¥|¤W¤È¦b¦h­Û¦hÃÒ¥æ©Ò¤@«×²rº¦ªñ11%¡A¦¬¥«ºû«ù7.98%¼W´T¡C¶Â²ù¨ÎÁZ¤S¤W¼h¼Ó... ¸Ô±¡
Áp¯è¶}·s¥[©Y¯è½u ¥þµ{ªñ18¤p®É¬ü°ê³Ìªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁp¦X¯èªÅ¡]United Airlines¡^±À¥X¶i¥X¬ü°êªº³Ìªø¯è½u¡A©¹¨Ó¬¥§üÁF»P·s¥[©Y¡A¯èµ{¤j¬ù8,700¨½¡A­¸¦æ®É¶¡¦b15¤p... ¸Ô±¡
Wal-Mart±À¦X¥ë»¼°e­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y³Ì¤j¹s°â¶°¹Î¨Uº¸º¿¡]Wal-Mart¡^¦A¥X·sµ¦¡A¾¬»Pºôµ¸¹s°â¥¨À¼¨È°¨»¹¡]Amazon.com¡^§Ü¿Å¡C¥¦´ú¸Õ¤@¶µ­û¤u¤Wªù°e³fªA... ¸Ô±¡
BRP­º©u·~ÁZ³Ó¹w´Á ªÑ»ù¤É¹O12%
¡i©ú³ø±M°T¡jBRP¡]¥N¸¹DOO¡^©P¥|¤½¥¬2018°]¬F¦~«×²Ä¤@©u«×·~ÁZ¡A¸g½Õ¾ã«á¬Õ§Q³Ó¥«³õ¹w´Á¡A¨Ã±N­º¦¸¬£µo©u«×ªÑ®§¡A¦P®É«Å¥¬¦b¤µ¦~®L©u¦^ÁÊ»ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992