¤C¤@¹C¦æ¼~¤Ñ¦Z¥X¤f¯¶©ö¥Í¶Ã

[2017.06.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¬Q¤½¥¬¤µ¦~¤C¤@¹C¦æ¦w±Æ¡A¥DÃD¬°¡u¤@°ê¨â¨î¡B§c¨¬¤Ü¦~¡F¥Á¥D¦Ûªv¡B­«¹Ü­»´ä¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¬ï¶Â¦ç¤Î¦Û»s¶Â¥¬¼Ð»y¹C¦æ¡C¥Ñ©ó¥Á°}¤µ¦~¥¼¯à¯²¥Îºû¶é¨¬²y³õ¡A­n§ï¥Ñ®ÇÃ䪺¯ó©W°_¨B¡A¥l¶°¤H°Ï¿Õ°a«ü¡A¾á¤ß¥X¤f¯U¯¶¡A©ö»P¼y©e·|¤H¬y¥X²{½Ä¬ð¡A°ßĵ¤è¤£Ä@±µ¯Ç§ï¹º¸ô½u°µªk¡C

±d¤å¸p¦­«eÀu¥ý±Nºû¶é¨¬²y³õ¯²¤©¡u­»´ä¦U¬É¼y¨å©e­û·|¡vÁ|¿ì¬ì§Þ®iÄý·|¡A¥Á°}µLªk¥Hºû¶é§@¤C¤@¤j¹C¦æ°_ÂI¡C¥Á°}«ü¥X¡A®Ú¾Úĵ¤è¦w±Æ¡A¶¤¥î§ï¬°ºû¶é¯ó©W°_¨B«á¡A±N±q¤Ñ¦Z¥X¤f©¹°ª¤h«Â¹D¡A¦Aªu»ÉÆrÆW¤è¦V©¹¦è¦æ¡A²{¥¿¥Ó½Ð¥H¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a§@²×ÂI¡C

ĵ©ÚÂù°_ÂI«Øij

¥Ñ©ó¯ó©W¥X¤f¤p¸ô¯U¯¶¡A¥l¶°¤H°Ï¿Õ°a«ü¥X¡A´¿¦Vĵ¤è«Øij¡uÂù°_ÂI¡v°µªk¡A±NªF¨¤¹D©Îªi´µ´Iµó§@¬°²Ä¤G°_ÂI¡A¥HÓV¸Ñ¤H¼é¤ÎÁקK½Ä¬ð¡A¦ýĵ¤èªí¥Ü¦]¤@°_¥Xµo¸û©öºÞ²z¡A©Úµ´¦³Ãö«Øij¡C

®£»P¼y¦^Âk°Ñ¥[ªÌ½Ä¬ð

°Ï¿Õ°a§åµû¡A²{®É¦w±Æ«Ü¤j¥i¯à¥O¹C¦æ¤H¤h»P¼y©e·|¬¡°Ê°Ñ¥[ªÌ¡u¥¿­±¥æ¾W¡v¡B¡uÀ¿ºj¨«¤õ¡v¡A¡u¦pªG·í¤é³y¦¨¥ô¦ó²V¶Ã¡A¤@©w¬Oĵ¤èªº³d¥ô¡v¡C¥L©IÆ~¡A¥«¥Á¨«¥Xºû¶é»Ý®É­@¤ßµ¥­Ô¡C

¾Úª¾¡A¤µ¦~¹C¦æ¥DÃD´¿¤@«×©w¬°¡u¤¤¦@»â¾É¡Bºu¥X­»´ä¡v¡A¨ä«á¦]¤£¦P¹ÎÅ馳²§Ä³¦Ó­×­q¡C°Ï¿Õ°a¬Q¸ÑÄÀ¡A§ïÅܤf¸¹¤£¬O¦Ò¼{¡u¬O§_±o¸o¦@²£ÄÒ¡B«Ø¨î¬£¡v¡A¦Ó¬O¦Ò¼{¨ì¡u¥Á¥D¦Ûªv¡B­«¹Ü­»´ä¡v§ó¯à¹Îµ²¤j¦h¼Æ´ä¤H¡A¬G§@§ï°Ê¡C

¥Á°}¤µ¦~ÁܽФF»ÉÆrÆW®Ñ©±«e©±ªøªLºa°ò¡A¦­«e¦]°Ñ»P¦û¤¤³Q±±¸oªº9¤H¥]¬A¦û¤¤¤T¤l¡B³¯²Q²ø¡B±i¨q½åµ¥¡A¥H¤Î³Q¥qªkÂЮÖij®uªº4¦W¥ßªk·|ij­û¡A¦b¹C¦æ¶¤¥î¶¤ÀY©Ô¾îÃB¡C

§ó¦h´ä»D
¤£·Ó®Æ¤£¥´ÂZ ÀR¬Ý¦ÛµM©_§® ªù«e¨£±_ ·Ç¶ý¶ý»P³¾¦@ªï·s¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹O¦Ê³¾±_ªº¤j®HÆO³¾ªL¦]±d¤å¸p­×¾ð¦Ó³Q¯}Ãa¡A¤£¤ÖÆO³¾Âú³¾¦º¶Ë¡A¨Æ½t¬O¦³¥«¥Á§ë¶D¦h³¾ÁT¡A¦ý¤H»P³¾¯uªº¤£¥i¦@¦s¡H¦bªø¬w¡A¦³¤K¤Q«á·Ç¶ý... ¸Ô±¡
¤¤¤j¹Ï®ÑÀ]¡u³¾©Ê¤Æ¡vÂX«Ø «O³Ì¤j«B¿P¸s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¦­¦~¦]À³¡u¤T¤T¥|¡v·s¾Ç¨î¡A¦b¹Ï®ÑÀ]¥_­±¥[«Ø·sÁl¤j¼Ó¡A¥O¡uµL¸}³¶¥J¡v¤p¥Õ¸y«B¿P®a¶é¨ü«Â¯Ù¡CÀHþӹϮÑÀ]·sÁl±Ò¥Îªñ5¦~¡A¤¤¤j®Õ... ¸Ô±¡
Æ[³¾·|¡RÁa­n©î±_ ¦Ü¤Öµ¥¹LÁc´Þ´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬O¥Û«Ë´ËªL¡A¦ý¦b¤j·HòÁO©³¡B§N®ð¾÷¼Ñ¡A¤£®Éµo²{³¾±_¡A©ú³ø¤u·~¤¤¤ß¤jªùòÁO©³´N¦³¤@­Ó¿P¤l±_¡]¹Ï¡^¡Aªñ¤éªï¨Ó´X°¦¶À¤f¤p¿P¡C­»´äÆ[... ¸Ô±¡
¤é¥»¸£ª¢¯Î¤´©R¦M ­¹Àô±N­x¿D·À°A
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«e¤é¤½¥¬¤µ¦~­º©v¤é¥»¸£ª¢­Ó®×¡A©~©ó±N­x¿D­^©ú­bªº69·³¨k¯f¤H¬Q¤´±¡úG¦M¬p¡C­¹Àô¸p¤Î«Î­b¬Q¤À§O¬£­û¦b³õ·À°A¡Aµó§{±o±x¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L»Å¼öªº¤@¬P´Á¡A¤Ñ¤å¥x¬Q¹w´ú¥»©P¤G±N¦³¹p¼É¤Î¤U«B¡A¤S«ü«n®ü¤¤³¡¤@­Ó§CÀ£°Ï·|³vº¥¼W±j¡Aµo®i¦¨¬°¼ö±a§C®ðÀ£¡A¹w®Æµy«á¦V¥_²¾°Ê¡A¨Ã©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992