®J¨½§J´Ë«Ó¦L¤£«O
¤ýÄ_¤s±µ´x²`¨¬

[2017.06.15] µoªí

²`¦`¥«¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¬Q¤é«Å¥¬¡A¸u½Ð¤ýÄ_¤s¥X¥ô²`¦`¨Î¥ü·~¶¤¥D±Ð½m¡A³o¤]·N¨ýþÓ·ç¨å¤H®J¨½§J´Ë¥¿¦¡¤U½Ò¡C

­Ñ¼Ö³¡¦b©x¤è³q³ø¤¤»¡¡G¡u²`¦`¥«¨¬²y­Ñ¼Ö³¡©M®J¨½§J´ËªÃ©Ó©¼¦¹´L­«ªº­ì«h¡A¸g¹LÂù¤èªº¤Í¦n¨ó°Ó¡A¦@¦P¨M©w®J¨½§J´Ë¤£¦A¾á¥ô²`¦`¨Î¥ü·~¶¤¥D±Ð½m¤@¾¡C¡v

³o¦ì69·³ªº·ç¨åÄy±Ð½m¡A¥h¦~©³¶}©l°õ´x²`¨¬±ÐÃ@¡A¬°¤F¹ê²{¥»ÁÉ©u½Ä¶Wªº¥Ø¼Ð¡A²`¨¬¦b¥V©uÂà·|¤¤¥¸¹d¸ê¤Þ¤J¦h¦W¹ê¤O¤º¥~´©¡A¤@«×¦b¥»ÁÉ©u¶}§½¨ú±o¤­³s³Ó¡A¦ýÀH«áªº¤@ªi¤K½ü¤£³ÓÅý®J¨½§J´ËÃø°k¤U½Òªº©R¹B¡C

·s¥ô¥D«Ó¤ýÄ_¤s­è­è±q¥_¨Ê¤H©M¶¤¨ø¥ô¡A´¿°õ±Ð¦h¤ä¤¤¶W¡B¤¤¥Ò²y¶¤¡A¾Ö¦³Â×´Iªº½Ä¶W¸gÅç¡C¤ýÄ_¤s¦b2010¦~©M2014¦~¤À§O²v»â¦¨³£ÁµáÁp¶¤©M­«¼y¤O¦|¶¤½Ä¶W¡C¥L¤]¬O²`¦`¨¬²y¬Éªº¡u¦ÑªB¤Í¡v¡A2006¦~©M2008¦~¡A¥L¤À§O¥H¥D±Ð½m©M§Þ³NÅU°Ý¨­¤ÀÀ°§U²`¨¬Å@¯Å¡C

­Ñ¼Ö³¡¦b©x¤è³q³ø¤¤»¡¡G¡u¬Û«H¦b¤ýÄ_¤s«ü¾Éªº±a»â¤U¡A²`¦`¨Î¥ü·~¶¤±NÄ~©Ó©Mµo´­¦Ñ²`¨¬¦å©Ê«÷·i¡B¥Ã¤£©ñ±óªº¾Ô°«¶Ç²Î¡A¬°²`¦`©M²y°g©^Äm¥X§ó¦hºë±mªº¤ñÁÉ¡C²`¦`¥«¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¤]§Æ±æªÀ·|¦U¬É¡B¼s¤j²y°g¤Î´CÅéªB¤Í¤@¦p¬J©¹¦a¤ä´©¤ýÄ_¤s«ü¾É¥H¤Î²`¦`¨Î¥ü·~¶¤¡A¹Îµ²¤@¤ß§V¤O§¹¦¨¥»ÁÉ©uªº¬J©w¥Ø¼Ð¡A­«¶ì²`¦`¨¬²y½÷·×¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¦¿Ä¬Ä¬¹ç¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¬Q¤é¥l¶}·s¥ô¥D«Ó¥d¤ñ¸ôªº´CÅ騣­±·|¡A§Y±N«×¹L71·³¥Í¤éªº¥d¤ñ¸ôªí¥Ü¡A¬OĬ¹ç¦b¨¬²y»â°ìªºªø»·­p¹º¥´°Ê¤F¥L¡AÅý¥L¨Ó¨ì¤¤¶W°õ±ÐĬ... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
±i·q¼ÖÀôÁú¼È±Æ40 ÀôÁú°ê¤½¸ô³æ¨®¦h¤éÁɬQ©óÄR¤ô¥«¶}¾Ô¡A´ä±N±i·q¼Ö¦b­º¯¸¨ú±o°}¤¤³Ì¨Îªº¤À¯¸40¦W¡A¶¤¤Í¼B¤¹ÁHºòÀH¨ä«áÀò49¦W¡F¤G¤H¤µ¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992