19´Ú¤û¥¤§t²§ª«¦^¦¬
´ÐÄÝ3­ÓµP¤l ¤À¾P¨õ¸Ö¥þ¬Ù

[2017.06.17] µoªí
¥X²{°ÝÃDªº3­ÓµP¤l¤û¥¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¥¤·~¥¨ÀYAgropur Cooperative©ó·Å­ôµØ®qºû¦h§Q¨È(Victoria)¼t©Ð¥Í²£¡A¨Ã¥H¤T­Ó¤£¦PµP¤l¥X°âªº³¡¤À¤û¥¤»Ý­n¦^¦¬¡C¥[®³¤j­¹«~ÀËÅ秽(CFIA)«ü²£«~¥i¯à¦s¦b¡u¦³®`¥~¨Óª«½è¡v¡A©IÆ~®ø¶OªÌ¤£À³¶¼¥Î¡C¤@¦@19´Ú¦^¦¬²£«~¤£¥u­­©ó·Å®q¦³°â¡A³¡¤À¥ç·|¤À¾P¦Ü¾ã­Ó¨õ¸Ö¬Ù¡C¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê·|½Õ¬d¨Æ¬G¦³§_¯A¤Î¦D¨Æ¦¨¤À¡C

¤W­z¤½¥q¬Q¤é¦C¥X»Ý­n¦^¦¬¨ü¼vÅT¤û¥¤ªº¦WºÙ¡B²£«~½s¸¹(UPC)©Mµo°â°Ï°ìµ¥¸ê®Æ¡A¨Ã«ü¬O¦¸ÄݦÛÄ@©Ê¥l¦^¡A¦^¦¬²£«~¬O¬°ÂÔ·V°_¨£¡A¥¼¦³±µÀò¦³¤H¶¼¥Î¤û¥¤«á¨ü¶Ë©Î¥Í¯fªº³ø§i¡C

¤½¥q§Î®e¦b³¡¤À²£«~¤ºµo²{¥~¨Óª«½è¡A¦ý¥¼¦³»¡©ú¬O¤°»ò¡A«ü®ø¶OªÌ¥i±N¨ü¼vÅT²£«~°h¦^¹s°â°ÓçE¤Î¥þ¼Æ°h´Ú¡C

­¹À˧½«h§Î®e¥l¦^¬O¦]¬°¦³¥i¯à¦s¦b¡u¦³®`ªº¥~¨Óª«½è¡v¡A¦ý¦P¼Ë¨S¦³¸Ô­zª«½è¬O¤°»ò¡A¸ò¤é«e¤½¥¬ªº¥t¤@¦¸¦^¦¬¤û¥¤Äµ§i¤£¦P(¨£¥t¤å)¡C

­¹À˧½¦bºô¯¸¤ºµo¥¬¦^¦¬¥O¡B¨ü¼vÅT¤û¥¤ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ©M©ñ¦³²£«~ªº¹Ï¤ù¡C·í§½¤@¦@¦C¥X19´Ú¨ü¼vÅT¤û¥¤¡A¤À§OÄݤT­ÓµP¤lIsland Farms¡BLucerne©MNatrel¡A¥¦­Ì¥]¬A¤£¦Pµ{«×²æ¯×©M®e¶q¥]¸Ë¡A¦Ó³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Á«h¬°2017¦~7¤ë3¤é©Î¤§«e¡C

¤û¥¤¾ê©Î¥]¸Ë¤W¦L¦³³Ì¨Î­¹¥Î¤é´Á¡A¦Ó¦b¤é´Á«á¨Ã·|¦L¦³4­Ó¼Æ¦r¡A¨ü¼vÅT²£«~¥þ³¡¦L¦³¡u4415¡v¡A¨Ò¦p¡u2017 JL(July) 03¡@4415¡v¡C¥t¥~¡A¥]¸Ë¤W¥ç·|¦L¦³²£«~½s½X(UPC)(¨ü¼vÅT²£«~¸Ô²Ó¸ê®Æ¨£ªí)¡C

¬Ó®aÃMĵ·Å®q°Ïµo¨¥¤H¹D®æ©Ô´µ(Tammy Douglas)ÃÒ¹ê¦b¹L¥h¼Æ¬P´Á¤º¦¬¨ì¤£¤Öµo²{¤û¥¤¤º¦³¥~¨Óª«½èªº§ë¶D¡A­Ó®×¬O¨Ó¦ÛÄõºÖ(Langford)©M¾HªÖ(Duncan)¡A¦ý¦o¥ç±j½Õ¡Aĵ¤èªº½Õ¬d¤´ÄÝ«D±`ªì¨B¶¥¬q¡A¦]¦¹¥¼½T©w¬O§_¦³¤H¬G·N¦Ã¬V²£«~¡C

¦oªí¥Ü¡A²{®É¤£²M·¡¥i¯à¦s¦b¡u¦³®`¥~¨Óª«½è¡v¤@¨Æ¬O§_¥uÄÝ·N¥~©ÎÄݦD¨Æ¸o¦æ¡C

ĵ¤è«ü¨º¨Ç²£«~¥u¦b¨õ¸Ö¬Ù¥X°â©Î¤À¾P¡C

¦³ÁʤJ¨ü¼vÅT¤û¥¤ªººû¦h§Q¨È®ø¶OªÌ§J³ÒºÖ¼w(Michelle Crawford)ªí¥Ü¡A¦oªº¤V¤Ò¤é«e¥ô¶¼¥Î¤û¥¤®Éµo²{²§ª«¡A¬Ý¦ü¤wÄꪺ®üºø¡A¼Æ¥Ø¬ù5¦Ü6¶ô¡C

­¹À˧½¥ç¥¿½Õ¬d¨Æ¬G¡A«ü­YªG½Õ¬d¤Þ­P­n¦^¦¬¨ä¥L°ª­·ÀI²£«~¡A·í§½·|³z¹Lµo¥X¡u­¹ª«¦^¦¬Äµ§i¡v³qª¾¤½²³¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹ï©ó¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¡]CFIA¡^¥l¦^°ÝÃD¤û¥¤¨Æ¥ó¡A¦Cªv¤å¤@¶¡¶W¥«ªí¥Ü¤w©ó¼Æ¤é«e¦¬¨ì³qª¾¡A¨Ã¤Î®É±N¬ÛÃö§å¦¸ªº¤û¥¤¤U¬[¡A¥Ø«e©Ò°â¤û¥¤§¡µL°ÝÃD¡C¦³... ¸Ô±¡
³¡¤ÀForemost¤û¥¤ ¼Æ¤Ñ«e´¿µo¦^¦¬¥O
¹ï©ó¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽¡]CFIA¡^¥l¦^°ÝÃD¤û¥¤¨Æ¥ó¡A¦Cªv¤å¤@¶¡¶W¥«ªí¥Ü¤w©ó¼Æ¤é«e¦¬¨ì³qª¾¡A¨Ã¤Î®É±N¬ÛÃö§å¦¸ªº¤û¥¤¤U¬[¡A¥Ø«e©Ò°â¤û¥¤§¡µL°ÝÃD¡C¦³... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ16¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤­´£¿ô°Ñij­û¡M¥L­Ì¤£¬O¥Á¿ïij­û¡M¤£¯à§ï¼g¥Á¿ï²³Ä³°|³q¹LªºÁp¨¹°]¬F¹wºâ®×¡C §ù¾|¦h»¡¡M°Ñij°|­t³d²Ä¤G... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h16¤é¥[·sªÀ¹q¡^³Ì¤Ö¤@¦ì±M®a»¡¡M¦b²z½×¤W¡M¥[®³¤j«Ø¿v¼Ð·Ç¹ï¥~Àð«Ø¿vª«®Æ¦³ÄY®æ³W¨Ò¡M¥i¨¾¤î­^°ê­Û´°©Pªì°ª¼h¤j¤õ½¯©µ¡M­n¬O¦³¤H¹H³¹¡M¤H­Ì... ¸Ô±¡
¦Ì®q¨R¤Ñ¤õÀìþH¿È³f­Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦Ì¹ýº¸®q¡]Mitchell Island¡^¤@¶¡ÂÂþH¿È¦^¦¬­Ü®w¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í¤j¤õ¡A¤õ¶Õ¤Þµo¤§«áÀH§Y¯PµK¨R¤Ñ¡A¿@·Ï«Ü§ÖÅ¢¸n¤ÑªÅ¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992