¹ï­±«Î­««ØªdÀY¨®ªýꨮ¹D
µØ¯Î¸ôÃäÂ\ĵ§iµP¤Ï±µ§i²¼

[2017.06.18] µoªí
¹Ï¤¤¹ï­±©Ð«Î¬I¤u®É¡AªdÀY¨®°ô¦í¤ý¥ý¥Íªº¨®¹D¡A¥L©ó¬O¥Î©U§£½c¼g¤Wĵ¥Ü¡AÂ\©ñ¥X¦Û¤vªºª«·~§i»|¹ï¤è¡A¦Û¤v«o¦Y¤F¥«©²ªº§i²¼¡C¡]¤ý¥ý¥Í´£¨Ñ¡^
¤ý¥ý¥Íªº©U§£±í¤WÁÙ¶KµÛĵ¥Ü¹ï¤è¤£­n¹H³Wªº§i¥Ü¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
±w¦³§íÆ{¯g©MµJ¼{¯gªº¤ý¥ý¥Í¡A»{¬°¨ü¨ì¥«©²ªº¤£¤½¹ï«Ý¡A±¡ºü¬Û·í¿E°Ê¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù°Ï¤@¦ì±w¦³µJ¼{¯g©M§íÆ{¯gªºµØ¸ÇªøªÌ¤ý¥ý¥Í¡A¦]¾F©~ª«·~½·s¬I¤u®É³QªdÀY¨®ªý¾×¨®¹D¡A¦Ó¤£¯à¥¿±`¥X¤J¡C¥L¤ÏÂЦV¥«Ä³­û¡B¥«¬F©²¨D§U¡A¬I¤u¶¤«oÁ`¬O¥¼¦³¹ê»Ú¦æ°Ê¡Aµ¹¤ý¥ý¥Íªº¥Í¬¡³y¦¨·¥¤j§xÂZ¡C¤ý¥ý¥Í¥u¦n±Ä¨ú±¹¬I«OÅ@¦Û¤vªºÅv¯q¡A«o¤SIJ¥Ç¤F¥«©²ªºªþ¨Ò¡A³Q¹ï¤è§ì¦í¾÷·|§ë¶D¡A¤Ï¦Ó¦Y¤F¤@±i65¤¸ªº§i²¼¡A¥O¦Ñ¥ý¥Í§ó¬O·P¨ì¤£¤½¡C

®a¦í¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¸t¥d©Ô¸ô(St. Clair Ave.)§¨ºû¦h§Q¤½¶é¸ô(Victoria Av.)¦a°Ï¡C±q2015¦~¤¤°_¡A¤ý¥ý¥Í®a¹ï­±ªº¤@³B¦a¶ô¡A³Q¤@®a¤pªº¦a²£¶}µo°Ó±À¥­­ì¦³ªºª«·~¤§«á¡A­«·s­×«Ø¨â¼l³æ¨®©Ð¿W¥ß«Î¡C

¤ý¥ý¥Í»¡¡A¡u¥L­Ì¦b¬I¤uªº®É­Ô¡A¹B¸ü«Ø¿v§÷®Æ©Î©U§£ªºªdÀY¨®¡A¸g±`¥´¾î°ô¦b§Ú®a¨®¹D«e¡AÅý§ÚµLªk¥¿±`¥Xªù¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú«æþÓ­n»°¥h¶}¤u¡AÁÙ­n°e§Úªº«Ä¤l¥h·f¦Çª¯¤Ú¤h¡A¦]¬°¥L­Ì­nªð¦^·ÆÅK¿c¤j¾ÇŪ®Ñ¡C¦ý¸ò¨º®a«Ø¿v¤½¥qÁpô¤F«Ü¤[¡A¹L¤F45¤ÀÄÁ¤~¦³¤H¹L¨Ó§â¨®¶}¨«¡A§â§Ú³£§Ö«æ¦º¤F¡C¡v

Ãþ¦ü³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A±q¹ï­±¶}¤u¥H¨Óªº9­Ó¦h¤ë®É¶¡¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¤Wºt¡C°£¤FªdÀY¨®¾×¸ô°ÝÃD¤§¥~¡A¹ï­±ªº«Ø¿v©U§£¤]¸g±`³Q¤j­·§j¹L¨Ó¡A¼vÅT¨ì¤ý¥ý¥Íªºª«·~¡C

¤ý¥ý¥Í¥u¦n¦V·í¦a¥«Ä³­ûÀNÄõ(Michelle Holland)§ë¶D¡A¤]¥´¹L311¥«¬F§ë¶D¹q¸Ü¡A¦ý³£¨S¦³±o¨ì§´µ½ªº¸Ñ¨M¡C

¡u¥«Ä³­û¨ºÃä´N¬O¦b¤£Â_¦a±À²æ¡A¦Ó¥´311¹q¸Ü¤§«á¡A¹ï¤è·|§â¨®®¿¨«¡A§â©U§£²M²z°®²b¡A¦ý¬O¹j¤@¤Ñ¤S¦A­«ºt¡C§Ú¤S¥´¹q¸Ü¡A²×©ó¦³ªþ¨Ò¨ú½l­û¹L¨Ó¨µµø¡A¦ý¨º®Éµó¹D¤W¤S¬O°®°®²b²bªº¡A¨ú½l­û¤]¨S¦³¶}§i²¼©Î§Oªº¤°»ò¤U¤å¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A¹ï¤èÁÙ¦b«ùÄò¤£Â_¦a¹Hªk¡C¡v

µL©`¤§¤U¡A¤ý¥ý¥Í±µ¨ü¤F311§ë¶D¹q¸Ü­ûªº«Øij¡A¦b¦Û®a©U§£½c¤W¶K¤F¡u½Ð¤£­nªý¾×§Úªº¨®¹D¡vªº§i¥Ü¡Aĵ¥Ü¹ï¤è¤£­n¦A¹L¬É¡C

¤£¹L¤ý¥ý¥Í¾ð¥ß§i¥Üªº®É­Ô¡A¬O§â©U§£±íÂ\¨ì¤F¨®¹D¥H¥~ªº°¨¸ô¤W¡A³o´N¹H¥Ç¤F¥«©²ªºªþ¨Ò¡C¦P®É¡A¤ý¥ý¥Í©ÒÂ\ªº§i¥ÜµP¡A¤@ª½Â\¨ì¬I¤uµ²§ô¡A©Ð¤l¶}©l¥X°âªº®É­Ô¡C³o¼Ë¨ë²´ªº§i¥Ü¡A·íµM·|¼vÅT¹ï¤è°â©Ð¡A¦Ó¹ï¤è¤]§ì¦í¤ý¥ý¥Í¦æ¬°ªºº|¬}¡A¦V¥«©²§ë¶D¤F¤ý¥ý¥Í¡C¥«©²ªºªþ¨Ò°õªk©x¦A¦¸¨ì¨Ó¡A¦ý³o¦¸°w¹ïªº¬O¤ý¥ý¥Í¡Aµ¹¥L¶}¤F¤@±i65¤¸ªº§i²¼¡C

¤ý¥ý¥Í»¡¡G¡u¹ï¤èªdÀY¨®°ô¦í§Úªº¨®¹D¡A¥«©²¤@ÂI§@¬°³£¨S¦³¡F§ÚÂ\­Ó§i¥Ü¥X¥h«OÅ@¦Û¤vªº°]²£¡A´N³Q¶}¤F§i²¼¡C§Ú¤£ªA¡A³o¤£¬O¿ú¦h¿ú¤Öªº°ÝÃD¡A¬O§Ú¤£¯à­I³o­Ó¶ÂÁç¡A§_«h§Ú¥H«á«ç»ò±Ð¨|§Úªº¨à®]¡H¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992