®Æ¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤µ³Q§ë²¼©Ô¤U¥x
¶PÂÔ´£¥X¤£«H¥ô°Êij

[2017.06.29] µoªí
´£¥X¤£«H¥ô°Êij«á¡A¶PÂԫܦ³¥i¯à¦¨¬°¤U¤@¥ô¬Ùªø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â¶PÂÔ(John Horgan)¬Q¤é¦b¬Ùij·|¬I¬F³ø§iÅG½×Àô¸`´Á¶¡¡A´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A®Æ¦U¬Ùij­û·|¦b¤µ¤é¤U¤È¶i¦æ§ë²¼¡A¹w­p¦Û¥ÑÄÒ¬F©²·|³Q¤Ï¹ïÄÒ»PºñÄÒÁp¤â©Ô¤U¥x¡C¤£¹L¡A¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¬Q¤é©ú¨¥¡A­Y¬Ù·þ¥j³ì®¦(Judith Guichon)¦V¦o°Ý¤Îij·|¯à§_¹B§@¡A¦o·|µª¤£¥i¥H¡C

¨õ¸Ö¬Ù¿ï§¹µ²¹O7©P«á¡A­n¦Û¥ÑÄÒ­Ë¥xªº±c¹õ²×©ó®i¶}¡A¶PÂÔ¬Q¤é¥¿¦¡´£¥X¤£«H¥ô°Êij¡A¡u©ú¤Ñ³oùرN·|¦³©Ò§ïÅÜ¡F¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¬O²§±`ªº¤@©P¡A¦Ó©ú¤Ñ·|¬O©_²§ªº¤@¤Ñ¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ùij·|¤@¦@¦³87®u¬Ùij­ûij®u¡A¦b5¤ë¬Ù¿ï«á¡A¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¥u¨ú±o43®u¡A©|¤í¤@®u¤~¥i²Õ¦¨¤j¦h¼Æ¬F©²¡F¦Ó·s¥Á¥DÄÒ¨ú±o41®u¡AºñÄÒ¦³3®u¡A¦Ó¨âÄÒÄÒ»â«á¨Ó¤½¶}ªíºA¡AºñÄÒ·|¤ä«ù·s¥Á¥DÄÒ²Õ¦¨¤Ö¼Æ¬F©²¡C¤µ¤é±N¶i¦æ§ë²¼ªº¤£«H¥ô°Êij®Æ¥i±N°õ¬F16¦~ªº¦Û¥ÑÄÒ©Ô¤U¥x¡C¦¹¥~¡A¬Ùªø²¿·ªÛ·|»P¬Ù·þ·|­±¡AµM«á¬Ù·þ·|¦b¨â­Ó¿ï¾Ü¤¤§@¨M©w¡A¤@¬OÁܽжPÂÔ²Õ¦¨¬F©²¡A©ÎªÌ¸Ñ´²Ä³·|«Å¥¬¦A¶i¦æ¿ïÁ|¡C

«Ü¦³¥i¯à¦¨¬°¤U¤@¥ô¬Ùªøªº¶PÂÔ¬Q¤é¤£Ä@´¢´ú²¿·ªÛ·|¸ò»P¥j³ì®¦½Í¤Î¤°»ò¡A©Î¬Ù·þ·|§@¥X¤°»ò¨M©w¡A¦ý¥L»¡¡G¡u§Ú´Á±æ¬Ù·þ(·|¬Ý¨ì)¦³¤@§å¨Ã¦û¤j³¡¤ÀªºÄ³­û¤w·Ç³Æ´Nºüªð¤u§@±^¦ì¡C¡v

¦b¶PÂÔ´£¥X°Êij«á¤£¤[¡A²¿·ªÛ©ó¬Ùij·|¤j¼Ó¥~¥l¶}·s»Dµo¥¬·|ªí¥Ü¦o¤£·|µ¹¬Ù·þ«ØijÀ³§_¦A¬Ù¿ï¡A¦ý¦o»¡¡A¬Ù·þ©Î¦³¥i¯à°Ý¦o¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥]¬Aij·|¯à§_¹B§@¡A¡u¦Ó§Ú¥²¶·¸Û¹ê¡A§A¤]¬Ý¨ì§Ú¦b¥»©P©Ò¨£¨ìªº(±¡ªp)¡A¬O¤£¦æªº¡C¡v

¦oÄò«ü¡A¦o·|¦p¹ê§@µª¡A¨Ã¡u«ÜÃø«Øij»¡Ä³·|²{¦b¥i¹B§@¡A¤]«ÜÃø«Øij±N¨Ó¥i¹B§@¡C¡v

­Y¬Ù·þ¨M©w¦A¿ïÁ|¡A®Æ³Ì§Ö7¤ë©³¥i¶i¦æ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ¬F©²Á{­±¹ï«H¥ôªí¨M«e¤i¡A§ó·s¥»¬Ù2016/2017°]¬F¦~«×ªºª¬ªp¡A«ü¿ý±o¬Õ¾l¶W¥X¹w´Á¡A¦³ªñ28»õ¤¸¡C³oµ§¿ú¥i¦³... ¸Ô±¡
¬ü­n¨D¯è¯Z¥[±j«O¦w §_«h¸TÄâ¹q¤l¾¹§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦­«e¦]À³®£©ÆŧÀ»«Â¯Ù¡A¹ê¬I¸T¥O¸T¤î¦h­Ó¥Ñ¤¤ªF©M«D¬w°ê®a¥Xµo«e©¹¬ü°ê¥»¤gªº°ê»Ú¯è¯Z­¼«È¡AÄâ±a¤â´£¤Î¥­ªO¹q¸£¤W¾÷¡C ¬ü°ê°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992