´^ÄR´D¼sªF¸Ü¥´®ð ªøªÌ¶}¤ß¡u´§®±¡v¦^À³

[2017.07.01] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¬Q¨ì³X¶À¦Ë§|¤@¦w¦Ñºî¦XªA°È¤¤¤ß¡A¨ä¶¡»P¥¿¦b°µÀ»®±°V½mªºªøªÌ¥´®ð¡AªøªÌ§Y¦V¦o´§®±¦^À³¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¬Q±á¨ì¶À¦Ë§|¤@¦w¦Ñºî¦XªA°È¤¤¤ß¡A¸òªøªÌ¥æ¬y¡A´^ÄR´D¶i¥X¤¤¤ß®É³£¦³¦V¶Ç´C´§¤â¡A¨ä«á©ó¬F©²·s»D³Bµo©ñªº±´³Xµu¤ù©Ò¨£¡A´^¤£®É¥H²³æ¼sªF¸Ü¦VªøªÌ°Ý¦n¡A¦o¤S¬°¥¿°µÀ»®±°V½mªºªøªÌ¥´®ð¡AªøªÌ§Y¦V¦o´§®±¦^À³¡C

´^ÄR´D¨®¶¤¬Q¤é¦­¤W10®É¥b¥ª¥k¨ì¹F¶À¦Ë§|ªFµØ¤T°|ÁÉ°¨·|ªQ®Ô¦w¦Ñºî¦XªA°È¤¤¤ß¡Aĵ¤è¨S¦³¶}©ñ¤©¶Ç´C¶i³õ±Ä³X¡A¶Ç´C¥u¥i¦b¥~©çÄᨮ¶¤¶i¥X¡A¨­¬ï¶Â¦çªº´^ÄR´D©ó¦w¦Ñºî¦XªA°È¤¤¤ß³r¯d¬ù30¤ÀÄÁ¡A¶i¥X¤¤¤ß®É³£¯S·NÂà¦V¶Ç´C´§¤â¥´©Û©I¡C

³X¦w¦Ñ¤¤¤ß °|¤ÍÆg¡u«Üº}«G¡v

¬F©²·s»D³B©ó±´³X«áµo©ñ¦³Ãöµu¤ù¡A¤ù¬q©Ò¨£¡A´^ÄR´D©ó¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô®ï¾åÀR¡B¯S­º¤Ò¤H±ç­ð«C»ö¤Î³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø¿½°¶±jµ¥³­¦P¤U¡A°ÑÆ[¦w¦Ñ¤¤¤ßªº³]¬I©M¸òªøªÌ¥æ¬y¡C´^Æ[¬Ý¥¿±µ¨ü¾·~ªvÀø°V½mªºªøªÌ¦p¦óÀ»®±®É¡A¥D°Ê¥H¼sªF¸Ü¦VªøªÌ°Ý¦n¡A¤S©ç¤â¥´®ð¡AºÙÆg¹ï¤è¡u§A¦n´Î¡v¡A«¡±oªøªÌ¤Q¤À°ª¿³¡AªøªÌ¦V´^´§®±¦^À³¡C

´^ÄR´D¤S¨ì¦w¦Ñºî¦X¤¤¤ßªº¦í±J³]¬I¡u®Ô¶h©~¡v°ÑÆ[¡A¨ä¶¡»P°|¤Í¶¢½Í¡A¦³¤k°|¤Í¨£¨ì´^«á¡A¥H´¶³q¸ÜÆg¦o¡u«Üº}«G¡v¡A´^¥ç¯ºþÓ¹DÁ¡C¨ä«á¡A´^ÄR´D¸ò°|¤Í¤@¦P»s§@¥ßÅé¤â¤u¥d¡A¨â¦WªøªÌ¥Nªí«h°e¤W¥L­Ì¤âøªºµe§@¥H·PÁ´^¨ì³X¡A´^¥H¼sªF¸Ü»¡¡u¦hÁ¡v©M¡u¦nè°¡v¦^À³¡A¦Ó´^©ó±´³X«e¦V¤¤¤ß­P°e¤@³¡´¼¯à°·±d¤@Åé¾÷©M¤@³¡¹qµø¾÷¡C

¦³¨ì¤¤¤ß±´³XªøªÌªº®aÄÝ»¡¡A¤£ª¾¹D°ê®a¥D®u¤Ò¤H·|¨ì¤¤¤ß¡A¤¤¤ß¦­«eª¾·|¥L­Ì¬Q¤é¦­¤W·|¦³¬¡°Ê¡AþÓ¥L­ÌºÉ¶q©ó¤¤¤È®É¬q©Î¹L«á¤~±´³X¡A¸Ó®aÄÝ»¡¤¤¤ß¤£®ÉÁ|¿ì¬¡°Ê¡A¦]¦¹¥¼¦³¬°·N¬¡°Ê¬O¸ò°ê®a¥D®u¨Ó´ä¦³Ãö¡F¦Ó¬Q¤é¦­¤W¨ì³õ±´³Xªº®aÄݧ¡¤£¥i©ó¤¤¤ß¤j¹h¶i¥X¡A»Ý¥Ñ¾­û±a¨ì¥t¤@¥X¤J¤f¶i¤J¤¤¤ß¡C

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬°¦^Âk¤Ü©P¦~³X´ä¡A­ì©w¬Q±ß¦bµLŽ¨»B»A¥x¼½©ñªº´ä¥x¿Ø¨ë®É¹ú¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡n¬ðµM³Q©â°_¡A©µ¦Ü¤µ¤é­â±á¼½©ñ¡C´ä¥x¤Þ­z... ¸Ô±¡
ÁÖ½×Ãöª`¼B¾åªi ¥Á°}¾¬±a¼ö¤C¤@¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}Á|¿ìªº¤C¤@¹C¦æ¤µ¤È3®ÉÁ|¦æ¡A¤µ¦~¹C¦æ§ï¦Üºû¶é¤¤¥¡¯ó©W°_¨B¡A¥Ñ©óºû¶é²y³õ¥¿Á|¦æ¼y¦^Âk¯èªÅ¬ì§Þ®i¡A¥Á°}¥l¶°¤H°Ï¿Õ°a©IÆ~¡A°Ñ¥[¥«¥Á... ¸Ô±¡
¥Á±ÚÄÒºM¶°·| ¾Ç¥Í·|ªø¡Gĵ«ü°½¹q¸Ü«P¸ÑÂê
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á±ÚÄÒ­ì©w¬Q±ß¦b¦y¨F¼LÄÁ¼ÓÁ|¦æ¡u±¥©À­»´ä²_³´20¦~¡v¶°·|¡A¦ýĵ¤è¥H¨ä¥D±i¡u­»´ä¿W¥ß¡v¹H¤Ï°ò¥»ªkµ¥­ì¦]¡Aµo¥X¸T¤î¶°·|³qª¾®Ñ¡C¤»... ¸Ô±¡
ª÷µµ¯ð¥Ü«ÂªÌÀòÄÀ ĵ¼È¥¼´£±±
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¡BªÀ¥Á³s©M¤H¥Á¤O¶qµ¥26¦W¦¨­û¡A¤é«e¦]¦û¾Úª÷µµ¯ðÀJ¹³¥Ü«Â¡A³Qĵ¤è©ë®·¡A¦ýĵ¤è¦©¯d¥L­Ì20¦h¦Ü30¦h¤p®É«á¡A©l¦w±Æ¥L­Ì¿ý¨ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X´ä3¤Ñ¡A©Ò¨ì¤§³B³£¦³µu¼È«Ê¸ô¦w±Æ¡A©Î·|¼vÅT¸ô­±¥æ³q¡C¹B¿é¸pªº¥æ³q±¡úGºô¤Wª½¼½¤Î§Ö©ç¨t²Î¬Q¤é¦­¤W¬G»Ù¡A¤£¤Ö¾r¨®ªÌµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992