¦b®a¶EªvºÎ¯v²¿®§ ½ü­Ô§Ö¤K¦¨

[2017.07.19] µoªí
¡u®a©~¶Eªv¡vºÎ¯v²¿®§¯g·|¶q«×±wªÌ¨C¤p®É©I§l¶q¡B¦å§t®ñ¶q¤ÎºÎ¯v´Á¶¡«º¶Õ©M¨­Åé²¾°Ê¡C¤¤¤j¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¥D¥ô³\¾ð©÷¡]¥k¡^ºÙ¡A±wªÌ¦b¼ô±xÀô¹Ò±µ¨ü¶Eªv¦³§U©ñÃP¤ß±¡¡AªvÀø®ÄªG§ó¨Î¡C¹Ï¥ª¬°¦P¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH§U²z±Ð±Â§d¯À¬À¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g±`´÷ºÎ¡BÃø¶°¤¤ºë¯«¤Î°O¾Ð¤O°I°hµ¥¡A³£¬OºÎ¯v²¿®§¯gªº¯f¼x¡A¦Ó¦b¤½¥ßÂå°|½ü­ÔÀˬdºÎ¯vªº®É¶¡¡Aªø¹O¤@¦~¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ã¨s¡u®a©~¦¡¡v¶E¯g¡A¥ÑÂå¥Í´£¨Ñ«KÄ⦡»ö¾¹¡AÅý±wªÌ¦b®a¤¤±µ¨ü¶EÂ_¡Aµ²ªGµo²{±À¦æ¡u®a©~¦¡¡v¶E¯g¥i¤j´TÁYµuªñ¤K¦¨½ü­Ô®É¶¡¡A¨Ã¸`¬ÙÂåÀø¦¨¥»¨C¤Hªñ1.4¸U¤¸¡C

Àòµo«KÄâ»ö¾¹¦Û¦æÀË´ú

ªý¶ë©ÊºÎ¯v²¿®§¯g¬O´¶¹MªººÎ¯v©I§l¯e¯f¡A¶Ç²Î»Ý¦í°|Àˬd¡A¦ý¤½¥ßÂå°|þH¦ìºò±i¤Î¸ê·½ºò²Ò¡A½ü­Ôªø¹F¤@¦~¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ã¨s±Ä¥Î«KÄ⦡®a¥ÎÀˬd»ö¾¹¡AÅý±wªÌ¦b®a¤¤±µ¨üÀË´ú¡CÂå¾Ç°|©ó2013¦~9¤ë¦Ü2014¦~8¤ë¶¡¡A±N316­Ó¥X²{ªý¶ë©ÊºÎ¯v²¿®§¯g¼xª¬ªº¤H¤À¬°¨â²Õ¡A¤À§O±µ¨ü¡u¶Ç²Î¦í°|¡v¤Î¡u®a©~¦¡¡v¶EÂ_¡A«áªÌ¥ÑÂå¥Í´£¨Ñ«KÄ⦡»ö¾¹¡A±wªÌ¦b®a¶q«×¨C¤p®É©I§l¶q¡B¦å§t®ñ¶q¤ÎºÎ¯v´Á¶¡«º¶Õ©M¨­Åé²¾°Êµ¥¡Aµ²ªGµo²{¨âªÌªº¶EÂ_¤ÎªvÀø¦¨®Ä¬Û­Y¡C¡u®a©~¦¡¡v±wªÌ¥i¦b®a¤¤¶EÂ_«á¥iª½±µ¦b®a±µ¨üªvÀø¡A¬Ù«o¡u¶Ç²Î¦í°|¡vªº½ü­ÔÀËÅç®É¶¡¡C

¤H§¡ªvÀø¦¨¥»´î1.4¸U¤¸

¡u®a©~¦¡¡v¶Eªv¥Ñ­º¦¸·|¶E¦Ü±µ¨üºÎ¯v´ú¸Õ¡A½ü­Ô®É¶¡¬°59¤é¡A¤ñ¡u¶Ç²Î¦í°|¡vªº249¤éÁYµuªñ6­Ó¦h¤ë¡A­pºâÂåÀø°t®Mµ¥¦U¶µ¦¨¥»«á¡A¹Î¶¤¦ô­p¦b·s¼Ò¦¡¤U¡A¨C¦W¦¨¦~¯f¤HªºÂåÀø¶}¤ä¥i¥Ñ­ì¥»¹O2¸U¤¸´î¦Ü¬ù8000¤¸¡A¤Ö1.4¸U¤¸¡C¬ã¨sµ²ªG¤w¥Zµn©ó°ê»Ú¬ì¾Ç´Á¥Z¡m¦ÛµM-¬ì¾Ç³ø§i¡n¡C

¤¤¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¥D¥ô³\¾ð©÷ºÙ¡A¬ã¨sµo²{±µ¨ü¡u®a©~¦¡¡v¶EÂ_ªº¯f¤H¡A¦]¤ð¶·¨ìÂå°|½ü­Ô´ú¸Õ¡A¼ôºÎ®É¶¡¤ñ¡u¶Ç²Î¦í°|¡vªø¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¤º¬ì¤ÎÃĪ«ªvÀø¾Ç¨t¦WÅAÁ{þH§U²z±Ð±Â§d¯À¬À»¡¡A¡u®a©~¦¡¡v¶Eªv¶·¥Ñ±M·~ÂåÅ@¤H­û¸ò¶i¡A¥«¥Á¤Å¦Û¦æ¿ïÁʩθեΧ{¶¡ÁnºÙ¨ã¶EÂ_®ÄªGªº»ö¾¹°µ¶EÂ_¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¤@¦W49·³¥À¿Ë»P¨ä16·³¨à¤l¡A¤W¤ë24¤é¦b®a²i½Õ©M¶i­¹±qªo³Â¦a¥Ã¦w¦Ê³fÁʶRªº¡u¤ÑÄ_¤û¨xµß¡v¡A¬ù3¦Ü4¤p®É«á¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¤¨¥ü°í¥h¦~12¤ë¦b¤Ùªù¤½¸ô¤@±a¶W³t¾r¾p¡A¥H¤Î³Qµo²{¾r¾pªº¨®½øµL¦³®ÄµP·Ó¡A¦]¦¹³Q²¼±±¡C®×¥ó­ì©w¬Q¤é¦b¤Ùªùµô§Pªk°|µª... ¸Ô±¡
¤å­ûÁ~ª÷¦©³qµÈ  20¦~¥u¼W2.9%  ¦P´Á¤H§¡GDP¼W¤C¦¨  ¾¤u·ù¡R°ò¼h¥u¤À¨ì»æ¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤u·|Áp·ù¡]¾¤u·ù¡^¸û¦­®É¤ÀªR¬F©²²Î­p³B¼Æ¾Ú¡Aµo²{¹L¥h20¦~¤¤§C¼h¥´¤u¥Jªº¥[Á~´T«×·L¥G¨ä·L¡F¤¤§C¼h¹µ­ûªºÁ~ª÷¦©°£³qµÈ«á¡A¨C¦~¥­§¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®a°È§U²zÁ`¤u·|°Æ¥D®u±i¿PÅw20¦~«e¥ô¾¯è¹B¤å­û4¦~¡A¤ëÁ~¬ù1¸U¤¸¡A«á¨Ó¬°·ÓÅU¤l¤k¦ÓÂ÷¾¡C2002¦~¦o·Q¦A§ë¨­Â¾³õ¡A¦ý¤å­ûªº°_... ¸Ô±¡
³Ò³B«C¦~©Û¸u¤é¤H¬y»¹¥h¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀs¤¤¤ß¬Q¤ÑÁ|¦æ«C¦~´N·~©Û¸u¤é¡A40¦W¹µ¥D´£¨Ñ¬ù4000­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡A¤j·|ºÙ¦³700¤H§Y³õÀò¨ú¿ý¡C¦³¤½¥q§Æ±æ©Û¸u¤å¾Ì¸Õ²¦·~¥Í¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992