¥[¯è²K·s½uª½­¸¤Ú¾¤Ä¬¾¤¥@
¾¥º¸¥»¥þ¦~¶}³q ¼w¨½­Û´°¼W¯Z¦¸

[2017.09.01] µoªí
¥[¯èªºMark Galardo¡]¥k4¡^¡B¾÷³õ¥NªíAnne Murray¡]¥k5¡^»P¨ä¥L¹Å»«¤â«ù¦U°ê°êºX¦X·Ó¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¬Q¤é«Å¥¬¡A©ú¦~6¤ë°_·s¼W¨â±ø¥Ñ·Å­ôµØ¥Xµo¡A¤À§O­¸©¹ªk°ê¤Ú¾¤©M·ç¤hĬ¾¤¥@ªºª½¯è¯è½u¡A¦P®É«Å¥¬§â¥Ø«e¥u´£¨Ñ©u«×ªA°Èªº¿D¬w¾¥º¸¥»¯è½u¤É®æ¦Ü¥þ¦~¯è½u¡C¥t¥~¡A¥Ñ·Å­ôµØ­¸©¹¦L«×¼w¨½©M­^°ê­Û´°ªº¯Z¦¸¥ç±N·|¼W¥[¡C

·s½u©ú¦~6¤ë°_­¸

¥[¯è¬Q¤é¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¤½¥¬¨â±ø¥þ·s¯è½u¡A¥Ñ©ú¦~6¤ë°_¼W³]¥Ñ·Å­ôµØ¤À§O­¸©¹¤Ú¾¤¤ÎĬ¾¤¥@ªºª½¯è¯è¯Z¡A¦ý¼È®É¥u´£¨Ñ6¤ë¦Ü10¤ëªº®L©uªA°È¡A¤Ú¾¤¯è½u¨C¬P´Á¦³4¯Z¡A¦ÓĬ¾¤¥@¯è½u«h¨C¬P´Á3¯Z¡C¯è½u¶}³q«á¡A¥[¯è·Å­ôµØª½­¸¼Ú¬wªº¯è½u±N¼W¦Ü5±ø¡AÅý­¼«È¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡C

¦P®É¥Ñ©ú¦~6¤ë°_¡A¨Ó©¹·Å­ôµØ©M¾¥º¸¥»ªºª½¯è±N¤É®æ¬°¥þ¦~ªA°È¡A¤W­z3±ø¯è½u§¡±Ä¥Îªi­µ787¹Ú¤Û«È¾÷¡A¬°­¼«È´£¨Ñ§óµÎ¾Aªº­¼·fÅéÅç¡C¥[¯è±N©ó¤U¬P´Á¤T¶}©l±µ¨ü­q²¼¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥[¯è«Å¥¬¥Ñ¤U­Ó¤ë14¤é°_¡A±N¤µ¦~«×·Å­ôµØª½­¸¼w¨½ªº¯è¯Z¼W¥[¦Ü¨C¬P´Á5¯Z¡A¦Ó©ú¦~®L©uª½­¸­Û´°§Æ´µ¸ô¾÷³õªº¯è¯Z¤]·|¼W¥[¦Ü¨C¤é¨â¯Z¡A¥HÀ³¥I­¼«È»Ý¨D¡C

¥[¯è¯è½u³W¹º³¡ªù°Æ¥D®uMark Galardoªí¥Ü¡A¤W­zªº·s¼W¯è½u©M¯è¯Z°£¤F¯à´£°ªªA°È½è¯À¥~¡A¥ç¯à¨ë¿E´N·~©M¸gÀÙ¡A¹w®Æ·s¤½¥¬ªº¯è½u¡A¯à¬°¥»¬Ù±a¨Ó¹O5700¸U¤¸¸gÀٮįq¡A¥H¤Î¶}³Ð378­Ó¥þ¾¾¦ì¡C

¹ï©ó¥[¯èªñ¦~¤£Â_±À¥X·s¯è½u¡A¨Ò¦p¦­«e¶}³qª½­¸¥x¥_¡B¦W¥j«Î¡BªkÄõ§JºÖµ¥¡A·|§_¥X²{ÂX¥R¹L«×¡AGalardo¦^À³«üÂX¤jªA°È¬O°ò©ó¤½¥q¹L¥h¤@¦~ªº¸ü«È¶q©úÅã¼W¥[¡A­¼«È»Ý¨D¤W¤Éªº­ì¬G¡A±j½Õ¦b§@¥X¨M©w«e³£¸g¹L¥R¤À¦Ò¶q¡A§_»{¬OÂX¥R¹L«×¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992