¤¤°êµ´±þ«O¥X½u§Æ±æ

[2017.09.01] µoªí
¤¤°ê¶¤Áö¥þ¨ú3¤À¡A¦ý¦u±N¾H²[¤å¡]¥ª¡^¤U¥b³õªì¬q´¿¦]¡u¥Ïº|¡vÀI²Ö²y¶¤¥¢¦u¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¨¬²y¶¤¬Q¤é¦bªZº~¤Wºtªº¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ12±jA²Õ§À¤G¤@½ü¤ñÁÉ¡A¾ÌÓüªL¥½¬q®g¤J12 ½X¡A¥H1¡G0ÀI³Ó«È­x¯Q¯÷§O§J¡AÁÉ«á9¾Ô±o9¤À¤É¤W§À¤G¡A¥H3¤À¸¨«á¥H3¡G1®À¥d¶ðº¸«á¤É¤W²Ä3ªº±Ô§Q¨È¡A«O«ù¥X½u¨MÁÉ©Pªº¤@½u§Æ±æ¡C

³\³Ó¤£³\©Mªº¤¤°ê¶¤¬Q¤é±Æ¥X4-3-3¶i§ð°}¦¡¡A¥Ñ¤j«iÁl¾WªZ½U²¾¤J¤¤¸ô§ð°í¡AÓüªL¤Î¤_º~¶W¬°¥L¥ª¡B¥k¤G¸ô´£¨Ñ¡u¼uÃÄ¡v¡A¦Ó¤¤³õ»U«T¶{¤Î±iµ}­õ¤]¤£®É¡u¨¦¡vª§«e¨ú§ðªù¡A­P¨Ï¤W¥b³õ¨ú±o¤£¤Ö§ð¶Õ¡A¥u¬O¯Q¯÷§O§Jªù±N¥§´µ¹F¸ô¤Ò´¿¸g¨â«×¼³¥XªZ½Uªº¥nÃö¥~¡A§ó¥O³æ¤Mªº±iµ}­õµL¥\¦ÓÁÙ¡C

83¤ÀÄÁ¡A¤¤°ê¶¤¦u±N¶¾Ãt¾^¦b¼Ä¤è¸T°ÏºÃ¦ü¡u´¡¤ô¡vÀò§P12½X¡A¥ÑÓüªL¾Þ¤M±o¤â²×¥O²y¶¤¥H1²yÀI³Ó¡C

¦P²Õ¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡AÁú°ê¥D³õ¶È´e©M¦­¤w¥X½u¨Ã¤Ö¥´1¤Hªº¥ì®Ô0¡G0¡AÁÉ«á¥H9¾Ô14¤ÀÄò±Æ¦¸®u¡C¦Ü©ó±Ô§Q¨È¤Î¯Q¯÷§O§J¦P±o12¤À¡C¦¹²Õ­n¨ì³Ì«á¤@½ü¤ñÁɤ~¯àª¾¹D­þ¤ä²y¶¤¯à¥H¦¸¦W¥X½u¡C¦Ü©ó²Ä¤T¦W¤]­n¨ì®É¤~´¦¾å¡C

¤¤°ê¶¤¬Q¤é³Ó¥X¨ú±oÄ_¶Qªº3¤À¡A¿n¤À²Ö¿n¦Ü9¤À¡A­n¥X½u°£¤F¥²¶·¦b³Ì«á¤@³õ§@«È¥´±Ñ¥d¶ðº¸¥~¡AÁÙ±o±H±æ±Ô§Q¨È©M¯Q¯÷§O§J¦P®É¸¨±Ñ¡A¦A­pºâ±o¥¢²y¡C

¥Ø«e¤¤°ê¶¤ªº±o¥¢²y®t¬O­t3¡A¤Î¤£¤W±Ô§Q¨È(+1)©M¯Q¯÷§O§J(-1)¡A¬G¤U¥M­nŤ§¾l¡AÁÙ±oºÉ¶q¤j³Ó¡C

¨½¥Ö¡G¨S©ñ±óªº²z¥Ñ

¤¤°ê¶¤¥D«Ó¨½¥Ö©Ó»{®Ê¯ÅÁöµM¤´¦³§xÃø¡A¦ý¨S¦³²z¥Ñ©ñ±ó¡C

¨½¥Ö»¡¡G¡u«D±`°ª¿³¤µ¤ÑÀò³Ó¡A¿ò¾Ñ¬O¦b§Ú±µ¤â®É¡A¤¤°ê¶¤¥u¦³1¤À¡C¦ý§Ú§i¶D²y­û¡A¨º©È¥u¦³¤@µ·§Æ±æ¡A³£¤£±¤¤@¤Á¥N»ù©ñ¤â¤@·i¡C§Ú­Ì­±¹ï«Ü¤j§xÃø¡A¦ý¨S©ñ±óªº²z¥Ñ¡C¡v

ÓüªL¬Q¤éªº12½X¤J²y¥i»¡»ù­È³s«°¡A¥LÁÉ«á±µ¨ü³X°Ý®É³ß¤£¦Û³Ó¡A¦ý©Ó»{¾Þ¤M®É¦³À£¤O¡G¡u¥D­nÁÙ¬Oµ¹¦Û¤v«H¤ß§a¡Aªº½T¦³À£¤O¡A¦ý¯à°÷¨ú±o¤J²y±q¦Ó¨ú±o¤ñÁɳӧQ¤~¬O¥O¤H°ª¿³ªº¡C¡v

¤¤°ê¶¤¥Ø«eÁÙ¦³¦³¾÷·|ª§¨ú²Ä¤T¦W°Ñ¥[ªþ¥[ÁÉ¡AÓüªL»¡¡G¡u¤£¯à¥s°µ©_ÂÝ¡A§Ú­Ì¥u¦³³q¹L§V¤O¤£¾Ó¤~¦³¥i¯à¨ú±o¦¨¥\¡C§Ú­Ì°í«H¯à°÷¨ú³Ó¡A¤£¨ì³Ì«á¤@¨è¥ç¤£·|©ñ±ó¡C¦Ü©ó©_ÂÝ»P¤£©_ÂÝ¡A§Ú­Ì¨S¦Ò¼{¡A¥u¬OºÉ¥þ¤O´N¦æ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
³¯¤C¶}ªi1¤ÀÄÁ«Ø¥\ ´ä¨¬¤ÍÁɾD¬P¬w¹G©M
´ä¨¬¬Q¤é§@«È·s¥[©Yªº¤ÍÁÉ¡AÁö¦³¤µ³õ¥ô¶¤ªøªº¡u³¯¤C¡v³¯»FÄQ¶}Áɤ£¨¬1¤ÀÄÁ¸T°Ï³»ºÛ§Q¥ý¶}¬ö¿ý¡A±©¤U¥b³õ75¤ÀÄÁ¿é12½X³Q¹G©M¡A¸ò³Ì²×¶È10¤HÀ³¾Ô... ¸Ô±¡
§õ¼z¸ÖÂù­«´_¤³®Ê8±j
­«¹J¤W©¡«g¬P¡A¤S¸I¨ì´¿¥O¦o¨ü¶Ëªº¹ï¤â¡A¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^«o¥¼¦³°hÁY¡C³o¼úµP§Æ±æ¬Q¦b¤Ñ¬z¥þ¹B¥X¾Ôª§¥ýÁÉ¡A³s¹L¨âÃö«á¦A¾Ô4¦~«e·N... ¸Ô±¡
¾¤¹Å©ÉºK»É  °¨³N3©¡¦³µP
¥D¤OªL¥ß«H¤Î¾G¤å³Ç±µ³s¥¢§Q¡A­»´ä°¨³N¶¤¬Q©ó¤Ñ¬z¥þ¹B¡A¾Ì¾¤¹Å©É¦b³õ¦a­Ó¤H»ÙêÁÉÅåÀIºK»É¡A³Ð¤U³sÄò3©¡¦³¼úµP¸¨³Uªº¨ÎÁZ¡A³s¦P¶}¹õ«eªºªÅ¤â¹D¼úµP¡A... ¸Ô±¡
¬P±N§õ¼z¸Ö¤µ¤é®i¶}­º¶µ½Äª÷¥ô°È¡A­Ý¾Ô4¶µªº¶¤¤Í±ç®mºa¥ç·|Áp¦P°ª»F½«¡A¦b­º¦¸¼W³]ªº¨k¤l³Á­}»¹¨MÁɪ§¹Ü¼úµP¡A¥[¤WÓﺽ»P·¨­Å¥É¦X¤O¦b¤k¤l³Á­}»¹¨MÁÉ... ¸Ô±¡
¤µ¦~¡u«O¸Û­»´äºô²y¤½¶}ÁÉ¡v±N©ó10¤ë7¤é¦Ü15¤é¦bºû¶éºô²y³õÁ|¦æ¡A¬Q¸¨¹ê¦³5¦W¥@¬É±Æ¦W«e13ªº²y­û°ÑÁÉ¡A¥]¬A½Ã°Ãªº¡u¤¦³Á²¢¤ß¡v¥Ýµ·©g¶®µX¡B¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992