Àç¾iÀô¹Ò¤£§Q¥Íªø ¹O¥b¨àµ£¥¼¹F¿ò¶Ç¨­°ª

[2017.09.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤¤°ê¨àµ£¨­°ªºÞ²z²{ª¬½Õ¬ã³ø§i¡n©P¤é(3¤é)¦b¤sªF«C®qµo¥¬¡C½Õ¬ã¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥Ñ©ó¦bÀç¾iÀô¹Ò¤£§Q¤U¦¨ªø¡A¤º¦a¶W¹L¤­¦¨¨àµ£¥¼¹F¨ì¿ò¶Ç¨­°ª¡Aªñ¤K¦¨¨àµ£¥¼¨Ó¨­°ª¹F¤£¨ì¤÷¥À¹w´Á¡A®aªø¹ï«Ä¤l¨­°ªª¼¥Ø¼ÖÆ[¡C

¾Ú²Î­p¡A¦b¹L¥h100¦~ùØ¡A¤¤°ê¨k©Ê¨­°ª¥­§¡¼Wªø¤F10.8Íù¦Ì¡A¤k©Ê¥­§¡¼Wªø¤F9.5Íù¦Ì¡AµM¦Ó»P¤é¥»¡BÁú°êµ¥°ê®a¬Û¤ñ¡A¦¹¼Æ¾Ú¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¤×¨ä¬Oªñ¥G§C©óÁú°ê¼W´Tªº¤@¥b¡C¬ã¨s»{¬°¡A¦b°ò¦]»P¿ò¶Ç¬Û¹ï©T©wªº±¡ªp¤U¡A¨­°ª¤ô¥­ÅãµÛÅܤÆÀ³»PÀç¾i¤Î¥Í¬¡Àô¹Ò®§®§¬ÛÃö¡C¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß°ü¥®«O°·±M®a½±Äv¶¯ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤¤°ê¦³47.2%ªº¨àµ£¨­°ª³B©ó¤¤µ¥¤ô¥­¡A26%³B©ó¤¤¤U¤ô¥­¡A¥Íªø¿ð½w²v¬°2.4%¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¨ü³XªÌ¤¤¦³54.2%ªº¨àµ£·í«e¨­°ª¤ô¥­ÁÙ¨S¦³¹F¨ì¿ò¶Ç¨­°ª¡C

¡u»P²{ª¬§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¡A¤¤°ê®aªø¹ï¨àµ£ªº¥¼¨Ó¨­°ª©ê¦³¸û°ª´Á±æ¡A91.2%¤÷¥À§Æ±æ¨k«Äªø¨ì175Íù¦Ì¥H¤W¡A82.7%¤÷¥À§Æ±æ¤k«Ä¯àªø¨ì165Íù¦Ì¥H¤W¡A¥­§¡´Á±æ¨­°ª¶W¹L¿ò¶Ç¨­°ª6Íù¦Ì¡C¡v½±Äv¶¯ªí¥Ü¡A­Y«ö·Ó¥Ø«eªº¨­°ª¹w´ú¡A79.9%¨àµ£¥¼¨Ó¨­°ª±N¹F¤£¨ì´Á±æ­È¡A¦ý®aªø­Ì¹ï¦¹¨Ã¥¼·NÃѨì¡C

½±Äv±j½Õ¡A¨­°ªºÞ²zªº®É¶¡·U¦­·U¦n¡A§ïµ½¨àµ£Àç¾i¬Oªø°ªªºÃöÁä¦]¯À¡C¦ý²{®É¤¤°ê¨àµ£¦h³B©ó¤£§Q©ó¥ÍªøªºÀç¾iÀô¹Ò¤¤¡AÀç¾i¤£¦X²z¡B¿¯­¹µ²ºc¤£§¡¿Åµ¥¨î¬ù¤F¨àµ£¥Íªøµo¨|¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
17·³¤Ö¦~¸j¤«Ãä¹O10¦~¡@»PÂûÀnª§¦Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎÃf¦¿¿¤17·³¤Ö¦~ªNªN¡A¥Ñ©ó´¼¤O¤£¦p±`¤H¡A¨ä¤÷¿Ë·¨¤¤¬°¤F¤£Åý¥L¥|³B¶Ã¶]¡A10¦h¦~¨Ó³º§â¥L¸j¦b¤@¤f¤«Ãä¡Aµ²ªGªNªN¨C¤é¥u¯à¦b¤«... ¸Ô±¡
¹ª®öÀ¬Àò¹{¥@¬É¿ò²£ÃÒ®Ñ ¤¤°ê¦¨¥@¿ò¼Æ³Ì¦h°ê®a
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤ë4¤é¤W¤È¡AÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´Á`·F¨Æ¥ìµY®R¡P³Õ¬ì«½¦b¹ª®öÀ¬¹{µo¥@¬É¿ò²£ÃҮѡC¹ª®öÀ¬¬O¤¤°ê²Ä52³B¥@¬É¿ò²£¡A¤¤°ê¦¨¬°¥@¬É¿ò²£¼Æ³Ì¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­«¼y¤j´ç¤f°ÏÅD¶i§øµó¹D¤j³÷¤T§ø¡A¦³¤@´É­×«Ø©ó¤W¥@¬ö90¦~¥Nªº¦Ñ¦¡©~¥Á©Ð¡A75·³ªº±i©ú¨}©M¦Ñ¦ñ¨v¤j´Ñ¤w¦b¦¹³B¦í¤F24¦~¡C3¦~«e¡A... ¸Ô±¡
¶}ù«Å¨¥¬O±ø¬ù  ¦¨¥xÆW¦^ÂkÃöÁä
¡i©ú³ø±M°T¡j®É³{§Ü¾Ô³Ó§Q72©P¦~¡A¡u¥xÆW§Ü¤é¿ò§}¿òÂÝÄá¼v®i¡v3¤é©ó¤¤°ê®É³ø¤j¼ÓÁ|¦æ¡A¥xÆW«eÁ`²Î°¨­^¤E¨ü³X±j½Õ¡A¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú³£À³¤F¸Ñ¦Û¤v... ¸Ô±¡
¤º¦a§C½Õ¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q72©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O§Ü¾Ô³Ó§Q72©P¦~¡A¥_¨ÊÁ|¦æ®y½Í·|¬ö©À¡A¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø®]¬KÄõ¥X®u¡C¦Ó¥xÆWÁ`²Î½²­^¤å«h¥X®u¥D«ù¡u¬î²½©¾¯P®î¾¤H­û¨å§¡v¡A½²­^¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992