·s»DµJÂI¡G²Ä4ºØÃC¦â ¯»¬õ¦¶¥j¤O­±¥@

[2017.09.21] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¤@¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¶¥j¤O¤w¦³¥Õ¦â¡X¡X¥Õ¦¶¥j¤O¡B°Ø¦â¡X¡X ¤û¥¤¦¶¥j¤O¡B¶Â¦â¡X¡X ¶Â¦¶¥j¤O¡A¦ý±µ¤U¨ÓÁٻݭn¥[¦h¤@ºØÃC¦â¡X¡X¯»¬õ¦â¡I¥þ²y³Ì¤j¥i¥i¨§»s«~¼t°Ó¡BÁ`³¡³]©ó·ç¤hĬ¾¤¥@ªº¦Ê¼Ö¹Å§QÄ_(Barry Callebaut)¦b¤¤°êÁ|¦æµo¥¬·|¡AºÙ¥Î¤F13¦~¬ãµo¥X¤ÑµM¯»¬õ¦âªº¦¶¥j¤O¡A±N¥¦©R¦W¡u¬õÄ_¥Û¦¶¥j¤O¡v¡C¼t°ÓºÙ¨ý¹D¤ñ°_¤û¥¤¦¶¥j¤O²M²H»´¬Õ¡A¦Ó¥BæߦX¤FªG­»©M»Äªº¨ý¹D¡A¦Ó¥B¤f·P¥®·Æ¡A¡u¬õÄ_¥Û¦¶¥j¤O¡v¦ô­p¦b6¦Ü18­Ó¤ë«á¦b¥þ²y¦U¦a±À¥X¡A©¡®É¥i¦b¥«­±¶R¨ì¡C¦¶¥j¤O·~¬ÉÂø»xKennedy's Confection¥D½sªÖ¥§­}(Angus Kennedy)»{¬°»´¬Õªº¤f¨ý·|¥O¤j²³·U¦Y·U¦h¡C

¯»¬õ¦â¨Ó¦Û­þùØ¡H

¦¶¥j¤O¥D­n¦¨¤À¬°¨Ó¦Û¥i¥i¾ð¤WªG¹êªººØ¤l¥i¥i¨§¡A¯»¬õ¦âªº¦¶¥j¤O¦P¼Ë¥Î¥i¥i¨§»s³y¡A¼t°ÓºÙ¤£¸g°ò¦]§ï³y¡B¨S¦³²K¥[¦â¯À©Î²ùÃþ½Õ¦â¡A¥¦ªºÃC¦â¥D­n¨Ó¦Û¼t°Ó¦b¹êÅç´Á¶¡µo²{¥X¨Óªº·s´Ú¥i¥i¨§¡X¡X¡u¬õÄ_¥Û¥i¥i¨§¡v¡AÁöµM³oºØ¥i¥i¨§¦b¬ì¯S­}¥Ë¡B¤Ì¥Ê¦hº¸¡B¤Ú¦èµ¥¦a¬Ò¦³ºØ´Ó¡A¦ý¦Ê¼Ö¹Å§QÄ_¬O¥Ø«e°ß¤@¥i¥Î½ÆÂø§Þ³N±N¤§»s¦¨¦¶¥j¤O±øªº¤½¥q¡C

¡½ª¾¦hÂI

­¹ª«ÃC¦â¤À¤ÑµM¡B¤H³y

­¹ª«¦³¤£¦PÃC¦â¡A³¡¤À¬O¡u»P¥Í­Ñ¨Ó¡vªº¤ÑµM¦â¯À¡A¨Ò¦pµf­Xªº¬õ¦â¨Ó¦Û­X¬õ¯À¡A¦p¥Hµf­X§@­¹§÷¥i¥Oµæ¦¡Åܬõ¡CµM¦Ó­¹ª«¤¤ªº¤ÑµMÃC¦â·|¦]¥ú¡BªÅ®ð¡B·Å«×¡BÀã«×¤Î¥[¤u¹Lµ{µ¥¼vÅT¦Ó¬y¥¢©Î´î°h¡C

­¹ª«¥Í²£°Ó¬°¥O­¹ª«§l¤Þ¦Ó²K¥[ªº¬V¦â®Æ¡A¥i¥H¬O¤ÑµM©Î¤H³yª«½è¡A¥[©ó­¹ª«ªº¬V¦â®Æ¶·³q¹LÁp¦X°ê³­¹¤Î¹A·~²Õ´¡B¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Áp¦X­¹ª«²K¥[¾¯±M®a©e­û·|ªº¦w¥þµû¦ô¡C²{¬ù¦³¶W¹L50ºØ¬V¦â®Æ¥i¨Ñ¥Î©ó­¹ª«¤º¡C

¡½ª±¤@ª±

¨Cµª¹ï¤@ÃD¥iÀò¨ú¤£¦P¼Æ¶qªº¦¶¥j¤O±ø¡C(¹Ï¤@)

1. ¥Õ¦¶¥j¤O¬O³Ì¥ý­±¥@ªº¦¶¥j¤OÃC¦â¡C

¬O / §_

2. ¦¶¥j¤O­ì§÷®Æ¨Ó¦Û¥i¥i¾ð¤WªºªG¹ê¡C

¬O / §_

3. ·Q¹Á¸Õ¯»¬õ¦âªº¦¶¥j¤O¦Ü¤Ö­nµ¥¡K¡K

A. ¥b¦~

B. ¤@¦~

C. ¤@¦~¥b

D. ¨â¦~

4. ¯»¬õ¦â¦¶¥j¤O¦âªºÃC¦â¨Ó¦Û¡K¡K

A. ²ùÃþªº¤ÑµM¦â¯À

B. ¤H³y¦â¯À

C. ¥i¥i¨§

D. ¥H¤W¬Ò¤£¬O

5. ¯»¬õ¦â¥i¥i¨§¦b­þùغشӡH(¥i¿ï¦h¶µ)

A. ¤Ì¥Ê¦hº¸

B. ·ç¤h

C. ¬ì¯S­}¥Ë

D. ¤¤°ê

E. ¤Ú¦è

¡½¦Ò¦Ò§A

¦¶¥j¤O¬O¤°»òÃC¦âªº¡H

A. ¥Õ¦â

B. ¶Â¦â

C. °Ø¦â

D. ¯»¬õ¦â

E. ¥H¤W¬Ò¬O

¡½¤p½ì»D

80¦~¨Ó·sÃC¦â

¯»¬õ¦â¦¶¥j¤O¬O®É¹j80¦~±À¥X¨Ó·sªºÃC¦â¡A¹ï¤W¤@¦¸¤w¬O1930¦~¥N±À¥Xªº¥Õ¦¶¥j¤O¡C

¡½·Q¤@·Q

1. §A»{¬°¦¶¥j¤OªºÃC¦â¦³¦h¤jµ{«×§l¤Þ¤H¿ïÁÊ¡H¸Õ±q§Aªº¸gÅ绡»¡¬Ýªk¡C

2. ¼t°Óªá¤F13¦~¬ãµo·sÃC¦â¦¶¥j¤O¡A§A»{¬°¬O§_­È±o¡H¬°¤°»ò¡H

¡½ÃöÁäµü

¬õÄ_¥Û¦¶¥j¤O ruby chocolate

¥i¥i¨§ cocoa bean

¬ì¯S­}¥Ë Ivory Coast

¤Ì¥Ê¦hº¸ Ecuador

¤Ú¦è Brazil

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡G©ú³ø¡B­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßºô­¶

¤å¡G¤j®ü

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

[±`ÃѤѤU ²Ä093´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¡u®·¹«¤j¦Ú¡v°½Ãi
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤£¤Ö­«­n¬F©²«Ø¿vª«³£¦³¹«±w¡A·í¦a³¡ªù¾i¿ß§@¡u®·¹«©x¡v¡A¥i¬O¨Ã«D¨C°¦¿ß³£¡uºÉ©¾Â¾¦u¡v¡C¦í¦b­^°ê­º¬Û©²¡B¬°¡u¤º»Õ¿ì¤½«Ç­º®u®·¹«¤j... ¸Ô±¡
±þ¤â´ò©â¤G®ñ¤ÆºÒ¨¾´ò©³¼Qµo
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¦è«n³¡¦³¤@­Ó³QºÙ¬°¡u±þ¤â´ò¡v¡]el lago asesino¡^ªº¤H¤u´ò¡A³o­Ó´ò¦]¬°¹L©¹¶}Äq¦Ó¿n¦s¤F¤£¤Ö¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¦pªG¹J¤W¤F... ¸Ô±¡
¤ûªo§ù¾|¦h©êºµ¿ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h2016¦~©ó¦h­Û¦h°Êª«¶é©êºµ¿ßªº·Ó¤ù¡]¤W¹Ï¡^¼s¨üÅwªï¡A¦³¤H§ó°Ñ·Ó»s¦¨¤ûªoÀJ¶ì¡]¤U¹Ï¡^¡A°Ñ¥[¦b¦h­Û¦hÁ|¿ìªº¥[®³¤j³Õ... ¸Ô±¡
5¸U¤H¨BĬ®æÄõ·s¤j¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j³s±µ·R¤B³ù«n©ø´µ¶O¨½»PĬ®æÄõij·|°Ïªk¤Òªº©ø´µ¶O¨½¤j¾ô¡]Queensferry Crossing¡^¤W¤ë©³¶}³q¡A¶}³q«á­º­Ó©P¥½¶}©ñ¤©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1B ³¾¡C¿ß¬O¤Ñ¥Íªº¬¼Ây°ª¤â¡Aµ½©ó®·®»²¾°Ê§Öªº°Êª«©Îª«¥ó¡C°£¤F¦Ñ¹«¡A¿ß¯S§O·R®·®»³¾Ãþ¡B©øÂΦpÁ­½¸µ¥¡A¬Æ¦Ü·|§âÂyª«Ämµ¹¥D¤H¨Ó¥Ü¦n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992