±ç°ê¶¯¤£°Ñ»P­º³õ¸É¿ï ¥Á¥D°Ê¤O¡G¤£¶É¦Vªì¿ï

[2017.09.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïºÞ·|¦­«e¤½¥¬¡A©ú¦~3¤ë±N´N¥ßªk·|¨ä¤¤4­Ó¥X¯Êij®u¸É¿ï¡A·í¤¤¤£¥]¬A¯A¤Î·s¬ÉªF±ç°ê¶¯¤Î¤EÀs¦è¼B¤pÄRªºÄ³®u¡C³QDQªºªÀ¥Á³s±ç°ê¶¯¬Q¤éªí¥Ü¡A¦]¥¿¦b¤W¶D¡A¬G¤£·|°Ñ»P­º³õ¸É¿ï¡C·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¦­«e«ü¥X¡A©ú¦~3¤ë¸É¿ïªº·s¬ÉªF©M¤EÀs¦èij®u­ìÄÝ«C¦~·s¬F´å¿·ºÕ©M±ç¹|«í¡A­Y±ç¡B´å¤£¥X¿ï¡A¥Á¥D¬£À³Á|¦æªì¿ï¨M©w¥Nªí¡C¥Á¥D°Ê¤O¥l¶°¤H»¯®a½å«ü¥X¡A°Ñ»P°Ó°Qªºªx¥Á¤Àª[¤£¤j¡A«ü¤j³¡¤À°Ñ»P²Õ´³£¤£¶É¦V¥Îªì¿ï¨M©wªx¥Á¥X¿ïªÌ¡A¦]¬°·|²H¤Æ³o³õ¸É¿ïªº¡u¤Ï¬F©²¥´À£¹B°Ê¡v·N¸q¡C

«üªì¿ï²H¤Æ¡u¤Ï¥´À£¡v·N¸q

­t³dªx¥Á¿ïÁ|¨ó½Õªº¥Á¥D°Ê¤O©P¤@(18¤é)´¿¶}·|°Ó°Q¦³Ãö¨Æ©y¡A·s¥Á¥D¦P·ùÁéÀAÅï«ü¥X¡A¸ÓÄÒ´N¡uÀu¥ý¥X¿ïÅv¡v°ÝÃD»P¨ä¥Lªx¥Á¦³¸û¤j¤Àª[¡A»{¬°À³¯dªÅ¶¡¤©¨C¤@¿ï°Ï¡u¦Û¤v¥h¶É¡v¡A¸ÓÄÒ·|¥ý¦æ»PªÀ¥Á³s¡B«C¦~·s¬F¡A¤Î¨ä¥L¦³·N¥X¿ï·s¬ÉªF¸É¿ïªº¤H¤h¤À§O°Ó°Q¡C

¦­«e­S°ê«Â´£¥X¡A­Y¦³ªx¥Á¦]¡u½T»{®Ñ¡v¦ÓµLªk¤J¹h¡A«hÀ³±Ò°Ê¡uPlan B¡v¡A¥ý´z¿ï«á³Æ¤H¿ï¡AÁéÀAÅï«ü²{®É©|¥¼°Ó°Q¨ì¡uPlan B¡v¦p¦ó¶i¦æ¡C±ç°ê¶¯ªí¥Ü¡A­S°ê«Â¥¼§ä¥L°Ó°Q¸É¿ï¨Æ©y¡A¦ý±j½Õ¦Û¤v¤£·|°Ñ»P­º³õ¸É¿ï¡A¦]¬°²{®É«Å»}®×¤´¦b¤W¶D¡A«ü¡u¨ì®É¨âÃ䳣ŤF¡A«Y«}¦³¨â­Ó¦ì¡H¡v¹ï©ó¥Á¥D¬£À³¦p¦ó¨ó½Õ¡A¥L»{¬°°}Àç­n¥H¡uŵf­Ó¦ì¬°¥XµoÂI¡AËÝ¥ý¦³±o¶É¡v¡C

»¯®a½åªí¥Ü¡A«C¬F±ç¡B´å¤G¤H¥X¿ï¾÷·|¬Æ§C©M¦³¾÷·|³Q¡u½T»{®Ñ¡vªý¼¸¬O«ÈÆ[¨Æ¹ê¡A¥L»¡°Ñ»P¨ó½Õªºªx¥Á¤j­P¹F¦¨3ÂI¦@ÃÑ¡G¸É¿ï¬O¤@³õªx¥Á¹Îµ²¤Ï¹ï¬F©²¥´À£ªº¹B°Ê¡F©Ò¦³³QDQªÌ³£¦³Àu¥ý¥X¿ïÅv¡A¤£¤î«C¬F¤G¤H¡A´ä®q¤@®u¦]ù«aÁoµLªk°Ñ¿ï¡A«h¥Ñ¨ä©ÒÄݲÕ´±ÀÁ|¥Nªí¡F¥H¤Îªì¿ï·|¥O¥Á·N¤£¯à¶°¤¤¡C

«üÀ³¥Ñ²Õ´±ÀÁ|¥Nªí

»¯¸ÑÄÀ¡A§Y¨Ï³QDQªº¤H¤£Ä@©Î¦]¡u½T»{®Ñ¡v¤§¬G¦Ó¤£¥X¿ï¡A³£À³¥Ñ¨ä²Õ´±ÀÁ|¥Nªí¡A¦p¥Îªì¿ï¥h¨M©w¥X¿ïªÌ¡A¡u¤j®a«Y«}­n°«·Å©M¡A¥¢¥h¤Ï¹ï¥´À£ªº·N¸q¡v¡C

¦³¨ä¥L°Ñ»P·|ijªºªx¥Á¤¤¤Hªí©ú¡A°£·s¥Á¥D¦P·ù¥~¡A¨ä¥L¦³¥÷°Ñ»P¨ó½Õ·|ijªº¥Á¥D¬£¤Àª[¤£¤j¡A§åµû·s¥Á¥D¦P·ù´£¥Xªº¤è®×¥u¬O¹ï¦Û¤v¦³§Q¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦b¶}®i±Ò¼wµo®i°Ï¤Î¤¤Àô·s®üÀبⶵ¤uµ{®É¡A©Ó¿ì°Óªº¤u®Æ´ú¶q­ûºÙ¬°³Õ¤É¾¡A¸Ø¤j¤uµ{³ø»ù¡A¥O«Ø¿v¸p¦h¥Iªñ175¸U¤¸¤uµ{¶O¡A¨Ò¦p¨ä¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A2.6»õ¤¸¤Ñ»ùºû­×¤uµ{³ò¼Ð®×ªº¨F¥Ð»A´òªá¶é¡A¦³·~¥D©ó«e¦~­n¨D¥l¶}·~¥D¤j·|­«¿ïªk¹Î¦¨­û¡A¦ýªk¹Î¤Î¨ä¥D®u¾¤°ê¼Ù³Q«ü¤@ª½¥H¤£¦PÂǤf©ì... ¸Ô±¡
¦^¦¬°Ó³fª«ªýµó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±µÀò²`¤ô–õ©~¥Á§ë¶D¡A«ü¥_ªeµó¡BÂ姽µó¤Î®ü¾Âµó¤@±a¦^¦¬°Ó¡A±N¦^¦¬ªº¤j«¬¹q¾¹¦p§N®ð¾÷¡B³·Âdµ¥Â\©ñ¦b¦æ¤H¸ô¡A³¡¤À§óÅQ¦û¤@±ø¦æ¨®½u... ¸Ô±¡
§ï¹º´r´ºÆW¦a³Q©Ú ¿³·~´£ÂÐ®Ö  «°³W·|¼~¶}¥ý¨Ò ¹Hµo®i­ì·N
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i°Ó­»´ä¿³·~¡]00480¡^¦­«e¦V«°³W·|¥Ó½Ð¡AÀÀ§â´r´ºÆW¨ä¤¤¤@­Ó¡uºî¦X³]¬I¤Î­û¤u±JªÙ¡v¦a¥Ö§ï¹º¬°¦í¦vµo®i¥Î³~¡C­p¹º¾D³W¹º¸p¤Ï¹ï¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@¤Ó¥­À¹ºû´µ¦ô­È¤Î±M·~ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z³¯¶W°ê¬Q±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡AÃø¥H±Àºâ­»´ä¿³·~¬ÛÃö¦a¥Öªº¸É¦a»ùª÷ÃB¡F¥¼¸É¦a»ù¤U¡A¦ô­p¸Ó¦a¥Ö¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992