¥§°¨¥d¶³¥§¦XÅ骣«ô¤¯

[2017.09.28] µoªí
¥§°¨¡]¥ª¡^¡u®IÂN¡v«á¡A¥d¶³¥§¡]¤¤¡^¥D°Ê¤W«eÅóþÓ¥§°¨¼y¯¬¡C¥k¬°¨â«×§U§ðªº¡u·s¦ë§Q¡v³Á¤Ú¤ñ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

ªñ´Á¾x¡uª§®g­·ªi¡vªº¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¡A¬Q¤é¦b¼ÚÁpB²Õ¥D³õªï¾Ô¼w¥Òªº«ô¤¯¼}¥§¶Â¡Aµ²ªG¨Æ¥ó¨â¦ì¥D¨¤¥§°¨©M¥d¶³¥§³£¦³¤J²y¡A¨â¤H§ó¾Ö©ê¼y¯¬¡CPSG³Ì«áÐä³Ó«ô¤¯3¡G0¡CÁÉ«á¥d¶³¥§ªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¦U­Ó²y­û³£¤£¤@¼Ë¡B¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦ý¤@¸¨¨ì²y³õ´N·|¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡C

¤W¥Mªk¥ÒÁpÁɯʰ}ªº¥§°¨¬Q¥M´_¥X¡A¥ë©ç¥d¶³¥§©M¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¤Ñ³Á¤Ú¤ñ¥H§¹¾ã¾W½u§ð°í¡C§@«Èªº«ô¤¯¼}¥§¶Â¡Aù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¡B´ö°¨¤h±ö®³¤Î¥e¤h¬¥­}¥j´µµ¥¥D±N§¡¥¿¿ï¤W°}¡C¦Ü©óÁÉ«e¿Ø¨ë¤µ®L»¨Åxª÷¿ú¶R¤H¦ý¡u¥¼¥²¶R±o¤J²y¡vªº¬¥»«¡A«h¥ý¦C«á³Æ¡C

³o³õÁÉ«e³Qµø¬°¶Õ§¡¤O¼Äªº¤ñÁÉ¡A¦b88¬í´N¥X²{¤J²y¡C¥§°¨¦b¥ªÃäµoÃø¡A¡u©ä¹L¡v«ô¤¯¨â¦W¦u½Ã¦A±N¥Ö²y°e¤J¸T°Ï¡A¥Ö²y¶V¹L¥d¶³¥§¡A¥k¹h¦ãµØ´µ¤¦¥§º¸­è¦n±þ¨ì»·¬W¡A«l®g¯}ºô¡APSG°{¹q»â¥ý1¡G0¡C

¸¨«á¤Uªº«ô¤¯¨IþÓÀ³¾Ô¡A·m¦^¤£¤Ö§ð¶Õ¡A±©§ð¶Õ²¤¶û³æ½Õ¡A¥D­n¾a¨âÁl©ñ°ªªi¤J¸T°Ï»s³y¾÷·|¡A¦ý©l²×¥¼¯à§â´¤¾÷·|¡C

¤¦¥§º¸³õ¤W¤S°µ¡u©M¨Æ¨Ð¡v

¬Û¤Ï¡A¥D¶¤ªº¬ðÀ»§ó¨ã«Â¯Ù¡C¾Ô¦Ü31¤ÀÄÁ¡A³Á¤Ú¤ñ¦b¥k¸ô¬ð¯}«á¶Ç¤¤¡A¥d¶³¥§§®®g¯}ºô¡APSG¥b³õ»â¥ý2¡G0¡C¶¤¤ä¯É¯É¤W«e¯¬¶P¡A¦Ó¥§°¨¦b¤¦¥§º¸¤@¦A¡u¶Ê«P¡v¤U¡A¤]¥[¤J¯¬¶P¡C

©öÃä«á¡A«ô¤¯¦b50¤ÀÄÁ®tÂI°lªñ¬ö¿ý¡A¤¤°í¬dºû°¨¤Ñ¥§´µ±µÀ³¨¤²y¬IÀYºl¡A¦ý³Q¤¦¥§º¸Å@ªÅªù±Ï¥X¡C¤jÃø¤£¦ºªºPSG¡A63¤ÀÄÁ±N¤ñ¼Æ©ßÂ÷¡A³Á¤Ú¤ñ¦A¦¸¦b¥k¸ôµoÃø¡A¦b¸T°Ï¤º¬I®g³Q¬dºû°¨¤Ñ¥§´µ¾×¥X¡A¥§°¨¸É¤¤¦¨¥\¡C«ô¤¯¨ä«á´«¤J¬¥»«¡A¦ý¥¼¯à¥ª¥k¤j§½¡Aµ²ªGPSG¥H3¡G0²M¯Ü«W¸¨¦a³Ó¥X¡C

¦P²Õ¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡A¨Ç¸ô­}¦P¼Ë¥H3¡G0ªº¤ñ¼Æ¡A§@«È¤j³Ó¦w¼w¦Cªv¡CPSG²{¥H2¾Ô2³Ó6¤À±Æº]­º¡A«ô¤¯©M¨Ç¸ô­}¦P±o3¤À¡A¦w¼w¦Cªv0¤À¥]§À¡C

¡u§Ú­Ì¦­ª¾¥L­Ìªº¤ÏÀ»¯à¤O¼F®`¡A¦ý·í§Ú­Ì¦V«e±À¶i®É¡A´N¤©¥L­ÌªÅ¦ì¡A«ÜÃø¨¾½d¡C¡v¬¥»«ÁÉ«áÀZµM¹D¡G¡u·í¦b¼ÚÁpÁɨƿ鱼0¡G3¡A±q¨Ó³£¬OÃø¥H±µ¨ü¡C¡v

«ô¤¯¥D«Ó¦w¹î¬¥³ö¥ç©Ó»{µLªk©è§ÜPSGªº¤ÏÀ»¡A¦ý¥L°í«ù¦Û¤v±Æ°}¨S°ÝÃD¡C

¥d¶³¥§¡G¸¨¨ì²y³õ´N¹³¤@®a¤H

¦Ü©ó¡uª§®g­·ªi¡v¥D¨¤¤§¤@ªº¯Q©Ô¦c®g¤â¥d¶³¥§¡AÁÉ«á³Q°OªÌ°Ý¨ì¦P¥§°¨ªºÃö«Y®É»¡¡A¨C­Ó²y­û³£¦³¤£¦P¤§³B¡A¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦ý¤j®a¸¨¨ì²y³õ´N·|Åܦ¨¤@®a¤H¡A¤@¤Á³£·|¥H¤ñÁɬ°¥ý¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ÒÁp§@«È4¡G1»´¨ú¤¤¥¡³°­x
¼ÚÁpA²ÕÁɨơA°ÒÁp§@«È¥H4¡G1¤j³Ó²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x¡A¨ä¤¤«e¾W¿c¥d¥j¤S¦³¨â²y¶i½ã¡C °ÒÁp¬Q¥M¥H3-5-2°}¦¡¥X¾Ô¡A¥H¿c¥d¥j±¾«Ó¡C¶}ÁɶÈ4¤À... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h2¡G1¸É®Éµ´±þ°¨Åé·|
¼ÚÁpC²ÕÁɨơA¨®¸ô¤h§@«È°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¾ÌþÓ¥[®Éªº¤J²y¡A¥H2¡G1À»±Ñ°¨Åé·|¡AÁÉ«á³s°¨Åé·|¥D«Ó¬I»X¥§¤]©Ó»{§Þ¤£¦p¤H¡A¨®¸ô¤h³Ó¥X¦X²z¡C ³o³õ... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¾Ì¯QÀs²yÀI³Ó
¤Ú¶ë¶©®³¬Q¤é©ó¼ÚÁpD²Õ§@«È¾ÌþÓ¤@­Ó¯QÀs²yÀI³Ó¤hÒÜ«F¡A¯ª¶³¹F´µ«h¥D³õ2¡G0»´¨ú¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¡C ¤Ú¶ë¶©®³¹ï¤hÒÜ«Fªº¤ñÁÉ¡A¤W¥b³õÂù¤è¤¬¥æ¥Õ¨÷... ¸Ô±¡
«D¬w¤£®ÉÃz¥X°²ªiÁà»D¡A³Ìªñ´N¦³4¦W²yÃÒ¦]¬°¦b°¨©Ôºû¤@³õ°ê¤º¬×Áɦ]§j¶Â­ï¦Ó³Q»@²×¨­°±ÁÉ¡C­ì¨Ó¥L­ÌÄ@·N¥H¨­¸Õªk¡A¬°ªº¬O20¤¸¬üª÷³ø¹S¡C °¨... ¸Ô±¡
­³­}§ëÃM¤h¦A©ç¥e¤h ¤é«eÂ÷¶}¤½¤û¦¨¦Û¥Ñ¨­ªºNBA²y¬P­³­}¡A¾Ú³ø¤w¦P·N¥[·ùÃM¤h¡Añ¤U¤@¯È1¦~230¸U¬ü¤¸ªº©³Á~¦X¬ù¡A»P©õ¤é¼ö¤õ¹Ü«a©çÀÉ¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992