ªº¤h·~ij·|­Ò³]¥q¾÷¦©¤À¨î

[2017.09.30] µoªí
­»´äªº¤h·~ij·|±À¥Xªº¤h·~§ï­²¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¨Ã¦V¦h¦W¥ßªk·|ij­û»¼«Hªí¹F·N¨£¡Cij·|´£¥X³]¥ß¹ï¥q¾÷¹ê¬I¦©¤À¨î¡A¹H¤Ï±M·~¾Þ¦u¤S¹ð¥Ç¤£§ïªÌ¥i³Q°£µP¡AªA°È¦Ü¬Y¤@¦~´Áªº¥q¾÷¥i»â¨úªø´ÁªA°Èª÷¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ17­Óªº¤h¹ÎÅé²Õ¦¨ªº­»´äªº¤h·~ij·|¬Q¤½¥¬ªº¤h·~§ï­²¤½²³¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥]¬AµoµP¡BªA°È½è¯À¡B¥q¾÷¾·~«O»Ùµ¥½dÃ¥¡A¨ä¤¤¿ï¶µ¥]¬A¹ï²{¦³ªº¤h¥q¾÷±Ä¨ú¦©¤À¨î¡A¹ð¥Ç¤£§ïªÌ·|³Q°£µP¡A¤S´£¥X¬°ªA°È¶W¹L¬Y¤@¦~´Áªº¥q¾÷¦¨¥ßªø´ÁªA°È°h¥ð°òª÷¡A¥Ñ¬F©²ºÞ²z¡C

¹B¿é¸p¦^Âк١A±o±xªº¤h·~¬É¥¿¦Ûµo³z¹L¡uªº¤h­¼«Èº¡·N«×¡v°Ý¨÷½Õ¬d¤Î¡u­»´äªº¤h·~§ï­²¡v¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¦¬¶°¥«¥Á·N¨£¡A¥H´£¤ÉªA°È¤ô¥­¡AÅwªï·~¬É¦V¸p¤è´£¥X¥ô¦ó§ïµ½ªA°Èªº«Øij¡C

°Ñ¦Ò¦U¦a¸gÅç ¹ð¦©¤À¥i°£µP

®Ú¾Úªº¤h·~ij·|ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¿Ô¸ß¯A¤Îªº¤h¨®´Ú©M¨®´[¡Bªº¤hªA°ÈºØÃþ¡B¥q¾÷±M·~­n¨D¡B¥q¾÷¾·~«O»Ù¡B¹D¸ô°t®M³]¬I¡BµoµP¤ÎÄvª§¡A¨Ã°Ñ¦Ò¯Ã¬ù¡B­Û´°¡B·s¥[©Y©M¥x¥_¸gÅç¡C¤å¥ó´£¥X¹ï²{¦³¥q¾÷±Ä¦©¤À¨î¡A¹H¤Ï±M·~¾Þ¦u·|³Q¦©¤À¡A¶·°Ñ¥[¦A°ö°V¡A¹ð¥Ç¤£§ïªÌ¥i³Q°£µP¡C

Âà°âµP·Óª÷ÃB ³¡¤À¨Ñ¥q¾÷°h¥ðª÷

¥»´ä¥Ø«e¬ù¦³4¸U¦Wªº¤h¥q¾÷¡A¤å¥ó´£¥X¬°ªA°È¶W¹L¬Y¤@¦~´Áªº¥q¾÷¦¨¥ßªø´ÁªA°È°h¥ð°òª÷¡A¦~¸ê·Uªø¡A¥i»â¨ú°h¥ðª÷·U¦h¡A·§©À¬O¥Ñ¨®¥D­t³d°òª÷¸g¶O¡A¨®¥D¨C¦¸Âà°âµP·Ó®É¡A©â¨ú¤@©wª÷ÃBª`¤J°òª÷¡A°òª÷¥Ñ¬F©²©Î¦³«HÅAªº¿W¥ß¾÷ºcºÞ²z¡A¦ý¨ü´fªÌ¤£¥]¬Aµu¼È¤ÎÁ{®É´À§ó¥q¾÷¡C

ªº¤hµoµP¨î«×ªñ¦~¤Þ°_ª§Ä³¡A¤å¥óªº¬ÛÃö¿ï¶µ¥]¬A¦¬¦^²{®É©Ò¦³ªº¤hµP·Ó¡A­«·s¦w±Æµo¥X¦UÃþ«È¹BµP·Ó¡A¨ä¥L¿ï¶µ¥]¬A³]¥ßªA°È½è¯À»{¥i¨î«×¡B³]¥ßµû¼f¨®½ø©M¥q¾÷½è¯À¾÷¨î¡C¨ä¾l´£¥Xªº¿ï¶µ¥]¬Aªº¤h´£¨ÑµL½u¤Wºô¡B¹q¤l¥I¶Oµ¥³]³Æ¡A±N²{¦³¸ô­±¤Ú¤h±M½u§ï¬°¡u¤½¥æ±M½u¡v¡A¨Ñªº¤h¦b¤ºªº©Ò¦³¤½¦@¥æ³q¨Ï¥Î¡C

ij·|¡R¦©¤À¨îÀ³¥Ñ¬F©²¹ê¬I

­»´äªº¤h·~ij·|¥D®uºµ¥Ã¹Fªí¥Ü¡A¾¬±q¦a°Ï©M·~¬É¼h­±¿Ô¸ß¡A¦Ò¼{Á|¦æ¤½²³½×¾Â¦¬¶°·N¨£¡A®Æ©ó¥»¦~©³§¹¦¨¿Ô¸ß¡C

¥L»¡Ä³·|¹ï¤å¥óªº¿ï¶µ­ì«h¤W¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¥¼¦³²Ó¸`¡A­nµø¥G¬F©²¦p¦ó¹ê¬I¡C³Q°Ý¤Îij·|¹ï¦©¤À¨îªººc«ä¡A¥L¥H·s¥[©Y¬°¨Ò¡A·í¦a¹ï¡u¨ì¹F¥Øªº¦a¤£°±ªí¡v¡B¡uÀݦ¬¨®¸ê¡v§¡·|¦©¥q¾÷¤À¼Æ¡A¦©¦Ü21¤À¥H¤W·|³Q¦Q¾PµP·Ó¡C¥L»{¬°­Y³]¦©¤À¨î¡AÀ³¥Ñ¬F©²¹ê¬I¡A¡uµL²z¥Ñ·~¬É¦©·~¬É¤À¼Æ¡v¡C

¥t¥~¡Aij·|©e°Uùڥͺ޲z¾Ç°|¶i¦æªº¤hªA°È¤ô¥­½Õ¬d¡A¦b8¦Ü9¤ë³X°Ý¤F¶W¹L1200¤H¡A¥H5¤À¬°º¡¤À¡A¥»´äªº¤hªA°È½è¯Àµû¤À¦³3.5¤À¡A±o¤À»P3­Ó¤ë«e¦PÃþ½Õ¬d¬Û­Y¡A¿í¦uªº¤h±ø¨Ò¥]¬A¤£´z«È¡B¤£©Ú¸ü¡B¤£Àݦ¬¨®¸êªº±o¤À¦³3.24¤À¡A¸û3­Ó¤ë«e·L¤É¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¨C¦~§¡·|ÂIºâ¦U¸ê§U¾Ç®Õ¹ê»Ú¦b¾Ç¤H¼Æ¡A¥H½T©w¸Ó¾Ç¦~¶}¯Z¼Æ¥Ø¡A±q¦Ó­pºâ¾Ç®Õ±Ð¾­û½s¨î¤Î¼·´ÚÃB¡A±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬¡A¤µ¦~¾ãÅé¤p¤@¾Ç¥Í¤H... ¸Ô±¡
³¯¥H¸Û¯A¥¢¼w²â°T ¯f¤H¥À§_»{ÃB¥~¬°¤l¥]²Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¨àºqÂå¥Í¡v¤§ºÙªº¨à¬ìÂå¥Í³¯¥H¸Û¡AªvÀø¤@¦W³Î¶Ë¤â«ü¨kÀ¦®É¡A³Q«ü¯A3¶µ±M·~¥¢¼w¡CÂå°È©e­û·|¬Q¤éÄ~Äò¬ö«ß²â°T¡A±±¤èÃÒ¤H¡B¨kÀ¦¥À¿Ë¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j25·³¤k¤l¢æ¥h¦~¦b¿Dªù½ä³õ½ä³Õ®É´X¥G¿é²M¥ú¡A¹E¦V¤@¦W¨k¤l­É3.7¸U¤¸Äw½X¡C¦oªð´ä«á§Y³Q¤H°l¶Å¡A¨â¦W¨k¤l­n¨D¦o¦b¤@¤é¤ºÀvÁÙ18¸U¤¸... ¸Ô±¡
­º¤½¶}¬¡°Ê ¤ý§Ó¥Á«ü¡u´ä¿W¹sªÅ¶¡¡v ºÙ·|»Pªx¥Á¦b¤º¦U¬É±µÄ² ­J§Ó°¶¡G¼Ö·N¨£­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¬Q¤é¥X®u­»´ä·s»D¬É°ê¼y°s·|¡A¬O¥L¤W¥ô«á­º­Ó¤½¶}¬¡°Ê¡C¤ý§Ó¥Á¨£°OªÌ®É³Q°Ý¨ì´ä¿W°ÝÃD¡A­«¥Ó´ä¿W¬O¡uÄY­«¹Hªk¡A¨S¦³¥i¯à... ¸Ô±¡
¼B·~±j¡G¤À¨Éµo®i¦¨ªG ´ä¿WµLªk´þªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¶mij§½¬Q¤éÁ|¦æ°ê¼y°s·|¡A¶mij§½¥D®u¼B·~±j­PÃã®É´£¨ì¡A¶mij§½¹ï¥ô¦ó¹ª§j´ä¿Wªº¨¥¦æ¤©¥HÄþ³d¡A´ä¿W¥ç¤£¦s¦b¥ô¦ó°Q½×ªÅ¶¡¡A­«¥Ó¡m°ò¥»ªk¡n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992