Áp¦X°êÀ³½q­n¨DºMù¿³¨Èµ£°§¾j³ø§i

[2017.10.18] µoªí
¨ì©s¥[©Ô°Ñ»Pù¿³¨ÈÃø¥Á±Ï´©¤u§@ªºµL°ê¬ÉÂå¥Í±Ï´©¤H­û»¯¨ô¨¹¡A´À5·³¥H¤U¨àµ£¶q«×¤WÁu¶ê©P¡A¥H§PÂ_¥L­Ì¬O§_Àç¾i¤£¨}¡C¹Ï¤¤¨àµ£¤WÁu¶ê©P¶È84²@¦Ì¡A»·§C©ó¥¿±`°·±d¨àµ£ªº135²@¦Ì¡AÄÝÄY­«Àç¾i¤£¨}¡C¡]µL°ê¬ÉÂå¥Í´£¨Ñ¡^

­^°ê¡m½Ã³ø¡n¬Q³ø¹D¡A½q¨lù¿³¨È¦M¾÷8¤ëÃzµo«e¡AÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p(WFP)´¿À³½q¨l¬F©²­n¨D¡AºM¦^¤@¥÷©ÜÅSù¿³¨È¨àµ£°§¾j±¡ªpªº³ø§i¡A¦A·S¥~¬É½èºÃÁp°ê¤H­û¦b¦M¾÷Ãzµo«e¬O§_¦]ÅU§Ò½q¨l¬F©²µLµøù¿³¨È°ÝÃD¡C

¹O8¸Uµ£«æ©ÊÀç¾i¤£¨}

¸Ó¥÷7¤ëµû¦ô³ø§i¡Aĵ§i¦í¦b½q¨l¿p´µªL»E©~¦aªº¹O8¸U¦W¤£¨¬5·³ªº¨àµ£¥X²{¡u®ø½G¡v(wasting)±¡ªp¡A¥i¯à»Ý­n±µ¨üÀç¾i¤£¨}ªvÀø¡C®ø½G¬O«æ©ÊÀç¾i¤£¨}ªºªí²{¡AÅã¥Ü±wªÌ¦bµu®É¶¡¤ºÅé­«ÄY­«¤U­°¡A»P¨ä¨­°ª¤£¦X¤ñ¨Ò¡C¦ý¸Ó6­¶³ø§i7¤ë¤w±qWFPºô¯¸ºM¤U¡CWFP©Ó»{¨Æ¥ó¡A±j½Õ¤ä«ù¸Óµû¦ô³ø§i¡A¦ý¡uWFP©ú¥Õ¨ì¦b¨ÆºA¤£Â_ÅܤƤU¡Aºò±K¦a»P¦U¤è¨ó½Õ¬O­«­nªº¡A·í¤¤¥]¬A¬F©²¡v¡C

WFPÄòºÙ¡A¥Ñ©ó8¤ë½q­x»Pù¿³¨ÈªZ¸Ë¤À¤l¦b­Y¶}¨¹Ãzµo½Ä¬ð¡A¥O¥L­Ì»P¬F©²¦X§@ÀË°Q¦³Ãö³ø§iªº¤u§@°±¤î¡CWFP¦b½q¨l¿ì¤½«Çªº®ø®§¤H¤h½èºÃ¡AWFP±N»P½q¨l¬F©²ªºÃö«Y¸m©ó¤H¹D»Ý­n¤§¤W¡C

´äÂåÅ@·í¦a±Ï´©¡R´dºG¬G¨Æ«Ü¦h

¦Û8¤ë½Ä¬ðÃzµo¥H¨Ó¡A¤w¦³53¸Uù¿³¨È¤H°kÃø¨ì©s¥[©Ô¡C­»´ä­º¦W¨ì©s¥[©Ô°Ñ»Pù¿³¨ÈÃø¥Á±Ï´©¤u§@ªºµL°ê¬ÉÂå¥Í±Ï´©¤H­û»¯¨ô¨¹¤é«eªð´ä¡C»¯´¿¨ì¤]ªùµ¥¾Ô¶Ã°ê®a°Ñ»P±Ï´©¡A¦ýºÙ¤µ¦¸·P¨ü«Ü¤£¦P¡G¡u©s¥[©Ô¨ºùبS¦³¤Ó¦h©Ê©R««¦Mªº­Ó®×¡A¦ý¦³«Ü¦h´dºG¬G¨Æ¡C§Ú¨£¨ì«Ü¦h°ü¤k¥¢¥h¤V¤Ò©Î¨à¤l¡A¥L­Ì¦b½q¨l®É¤w¹J®`¡A¦³¨Ç§ó¬O¯ª¥À±aþÓÂù¿Ë¤w¤`ªº®]¨à¤k°kÃø¡C¡v¥LºÙÃø¥ÁÀç½Ã¥Í´c¦H¡A¤@¤U«B«K¨ì³B³Q²T¡F¥Ñ©ó³¤ô¤£¨¬¡AÃø¥Á­n¦Û¤v«õ¤«¤ô¡A¦ý¤ô«Ü»êż¡C¥L¾á¤ß·í¦aÃzµo¤j«¬¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡C

©s½qÃä¹Ò¬ì§J´µ¤Ú¤ãº¸¿¤«nºÝªº¨Fªi¥ìº¸¼w«Â´¶¡A¬Où¿³¨È¤H¶i¤J©s¥[©Ôªº¨ä¤¤¤@­Ó¤W©¤ÂI¡CµL°ê¬ÉÂå¥Í¦bªþªñ³]¥ßÂåÀø¯¸¡A¬°­èµn©¤ªº5·³¥H¤U¨àµ£§@Àç¾i¿z¬d¡A¤À¬£Àç¾iªvÀø­¹«~¤©ÄY­«Àç¾i¤£¨}ªº¨àµ£¡C»¯¨ô¨¹ºÙ¡A¥L¥­§¡¨C¤Ñ¬°120¦Ü140¦W¤pµ£§@¿z¬d¡A·í¤¤¬ù¦³1%¦Ü2%ªº¨àµ£±w¤WÄY­«Àç¾i¤£¨}¡A10%¦Ü15%¬°¤¤«×Àç¾i¤£¨}¡C

(½Ã³ø/µL°ê¬ÉÂå¥Í)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ISIS¡u­º³£¡v¥¢³´
Àò¬ü°êÁp­x¤ä«ù¡B¥Ñ®wº¸¼w±Ú¤Îªü©Ô§BªZ¸Ë³¡¶¤²Õ¦¨ªº¡u±Ô§Q¨È¥Á¥D­x¡v¡]SDF¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A¸g¹L4­Ó¤ë¿E¾Ô¤w¦¬´_¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¦b±Ô§Q¨Èªº¡u... ¸Ô±¡
¡u±Ô§Q¨È¥Á¥D­x¡v¡]SDF¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A¤w¦¬´_¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¦b±Ô§Q¨Èªº¡u­º³£¡v©Ô¥d¡CµM¦Ó¦³·N¨£«ü¡A¦¹¦¸³Ó§Q¤£¥Nªí®£Å§³±Åµ·|¦³©Ò´î¤Ö¡A­^... ¸Ô±¡
ISIS¤]ªù°V½mÀç¾D¬üªÅŧ50¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¹ï¦ì©ó¤]ªù¤¤³¡ªº¡B¨â­Ó®£©Æ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^°V½mÀçµo°ÊªÅŧ¡AÄè·À¬ù50¦WISIS¾Ô¤h¡A¨ä¤¤¤@­Ó°V½mÀç¤@©P«e¤~¤½¥¬¤@³¡¼v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½¿E¶i²Õ´¶ð§Q¯Z¡]Taliban¡^17¤é¦b¦U¦aµo°Ê®£§ð¡A³y¦¨¦Ü¤Ö74¤H¦º¤`¡Bªñ200¤H¨ü¶Ë¡C ¾Ú¤F¸Ñ¡Aªü´I¦½ªF³¡©¬§J´£... ¸Ô±¡
¾D¬µ¦º¤k°OªÌ¤§¤l«ã±±¡G°¨¦Õ¥LÅÜ¡u¶ÂÀ°°ê«×¡v
´¿¸g³z¹L¤Ú®³°¨¤å¥ó´¦ÅS°¨¦Õ¥LÁ`²z¯A³gªºµÛ¦W¤k°OªÌ¥[§Q»ô¨È¡A©P¤@¾D¬µ¼u·t±þ¦º¤`¡A¨ä¦º°T¾_Åå¼Ú¬w¡C¦o¹J®`«e¥b¤p®É­è¦bºô»xµoªí§åµûÁ`²z¹õ¹±ªøªº¤å³¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992