¸Ñ©ñ­x«Ø¤»½u¹D°ª³t³sÀnºñ¦¿³Æ¾Ô

[2017.10.19] µoªí
¡m¨C¤é¬P³ø¡n»{¬°¡A¤¤°ê¦³·N§Q¥Î¶°Âù°ª³t§Ö³t±N¸Ë¥Ò¨®»P³¡¶¤¹B°e¨ì¤¤´ÂÃä¹Ò¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¡m¨C¤é¬P³ø¡n(The Daily Star)¬Q¤é«ü¥X¡A¤¤°ê¬ðµM¦bªF¥_¦a°Ï¿³«Ø6½u¹D°ª³t¤½¸ô¡A³s±µ¨ìÀnºñ¦¿Ãä¡C±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¦¹Á|¥i¯à·N¦b¹ï´ÂÂA§½¶Õ«Â¯Ù§G§L¡C°£¤F¹w¨¾´ÂÂA¥ß³õ¤£´ú¡A¦M¾÷®É·m¦û´ÂÂA®ÖªZ¾¹¥çÀ³¬O¾Ô²¤À³¹ï¤§¤@¡C

¡m¦hºû·s»D¡n«ü¡A¶°Âù°ª³t©ó¦­¦~´ÂÂA¥b®q¦M¾÷Ãzµo«e¤w½T©w¿³«Ø¡A¬G³æ¾Ì«Ø¸ô¡AÃø¥H¦LÃÒ¤¤°ê¦³·N¤J«I´ÂÂA¡C¡m¨C¤é¬P³ø¡n³ø¹D¡A¤¤°ê¦bªF¥_¦a°Ï¿³«ØG1112¶°¦w-Âù¿ñ°ª³t¤½¸ô(¶°Âù°ª³t)¡A³s±µ¨ìÀnºñ¦¿Ãä¡AÃä¹Ò«°Âí¶°¦w¤H¤f¥u¦³23¸U¡A¨®½ø¤£¦h¡A¤£¥²¿³«Ø6½u¹D°ª³t¤½¸ô¡A¦ô­p¥Î·N¬O­n§Ö³t±N¸Ë¥Ò¨®»P³¡¶¤¹B¨ì¤¤´ÂÃä¹Ò¡C

¬ü°ê¥~¥æÃö«Y¨ó·|(the Council on Foreign Relations)¸ê²`¬ã¨s­û¬I­@¼w(Scott Snyder)«h«ü¥X¡A¦NªL¬Ù·í§½¬Æ¦ÜÁÙ¦b´ÂÂA¹Ò¤º§ë¸ê§ïµ½¹D¸ô°ò¦³]¬I¡A¥H«K±Nª«¸ê¹B¤J´ÂÂA¡C

®Ú¾Ú¦ô­p¡A´ÂÂA¦b¶ZÂ÷¤¤°êÃä¹Ò¤£¨ì62­^­ù(100¤½¨½)¸m©ñ¬ù85%ªº®ÖªZ³]¬I¡C¦b¥Ø«eªº§½¶Õ¦Ó¨¥¡A´ÂÂA¤@¥¹»PÁú°ê©M¬ü°ê¶}¾Ô¡A±N«Ü§ÖºtÅܦ¨¬°²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C

¬ü°ê»P¤¤°êªº³¡¶¤±N·mþÓ¶V¹LÃä¬É¡Aª§¹Ü±±¨îª÷¥¿®¦ªº®ÖªZ¾¹©M¾É¼u³]¬I¡C¬ü­x»P¸Ñ©ñ­x¥ç±NµL¥iÁקK¦aµu§L¬Û±µ¡A¦Ó¤¤°êµ´¤£·|®e§Ô¬ü­x®Áªñ¨äÃä¬É¡C

¥t¤@¤è­±¡A¡m¦hºû·s»D¡n«h«ü¥X¡A¶°Âù°ª³t³~¸g¡u¶°¦w¡B³q¤Æ¡B±öªe¤f¡B¿ñ·½¡B¥|¥­¡BÂù¿ñ¡v¡A¥»¬O¡m°ê®a°ª³t¤½¸ôºô³W¹º¡n¤§¡mªF¥_°Ï°ì°©¬[¤½¸ôºô³W¹ººõ­n¡nªº¤@³¡¤À¡C¡m°ê®a°ª³t¤½¸ôºô³W¹º¡n¦­¦b2004¦~´N¸g°ê°È°|¼fij³q¹L¡C

¹ê»Ú¤W¡A¶°Âù°ª³t¤¤¶¡ªº¸ô¬qªñ´X¦~³°Äò³q¨®¡C2010¦~11¤ë¡A¶°Âù°ª³t±öªe¤f¦ÜªFÂ׬q¤w¸g³q¨®¡F2015¦~12¤ë¡A¶°Âù°ª³t³q¤Æ¦Ü±öªe¤f¬q³q¨®¡A¤]´N¬O»¡¡A¶°¦w¥«³q©¹Âù¿ñ¥«ªºG1112°ª³t¤½¸ô¨Ã«D¬Oªñ´Á¤¤´ÂÃö«Yºò±i¤~¶}©l¥´ºâ­×«Øªº¡A¦Ó¬O¼Æ¦~«e´N¶}©lÄw³Æ­×«Ø¡C

¶°Âù°ª³t¥»½èÄݩ󤤰ꤺ³¡¥æ³q³W¹ºªº¤@³¡¤À¡A2004¦~¨M©w«Ø¸ô®É¡A¤¤´ÂÃö«Y¬Û¹ï¿Ä¬¢¡A´ÂÂA«e»â¾É¤Hª÷¥¿¤é´¿¦h¦¸³XµØ¡A¬G¿³«Ø¶°Âù°ª³t¤§Á|¤£¨¬¥H¦LÃÒ¤¤°ê¦³·N¾Ì¤½¸ô¤J«I´ÂÂA¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦L¬}®Ô§½­±¤´¥¼©ú®Ô¡A¸Ñ©ñ­xªñ´Á¤£®É¶i¦æ°ª­ìºt½m¡C·í¤¤²Ä77¶°¹Î­xªº¤@­Ó¦X¦¨®È¾Ú³ø¥»¤ëªì¦b¤¤°ê¦è³¡°ª­ì¥ç´¿¶i¦æ¥D¾Ô¸Ë³Æ¹ê¼u®gÀ»¦Ò... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G¤G«Ä®É¥N¹O¥b¤H±µ¨ü«Ä¤lÀH¥À©m
¡i©ú³ø±M°T¡j¤G«Ä®É¥N¡A«Ä¤l¸ò½Ö©m¦b¤@¨Ç®a®xùز£¥Í¤F¤Àª[¡C¦³¤Hı±o«Ä¤lÀH¤÷¿Ë©m¬O¶Ç²Î¡A¤]¦³¤Hı±o«Ä¤lÀH¥À¿Ë©m¤]¥¼¹Á¤£¥i¡Cªñ¤é¡A¤¤°ê«C¦~³øªÀªÀ·|... ¸Ô±¡
ºò§ì«ä·Q±Ð¨|¼s³]¡u¬õ­x¤p¾Ç¡v ®aªøºÙ¬FªvÄé¿é¤£¦X®É©y
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤E¤j·|«e¤º¦a¤@¤ù«ä·Q«Å¶Çªº®ðª^¡A¤£Â_«Å´­¤¤¦@»P²ßªñ¥­«ä·Q¡C³o¼Ëªº«ä·Q«Å¶Ç¤]²`¤J¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¡C ¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹DºÙ¡A¬°¤F­«¶ì... ¸Ô±¡
»X¥j2000¦~«e°®«Í ºÃ¬°¨­µÛ¥k°M­m¤¤­ì¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê¤åª«ÆU°ê¥ß¤å¤Æ¿ò²£¬ã¨s©Ò¡A¤é«e¦b»X¥j¦è¥_³¡ªüº¸®õ¤s¤@³B¥j¹Ó¤¤¡Aµo±¸¥X¤@¨ã¤U¸®©ó¬ù2000¦~«eªº¨k©Ê°®«Í¡C ¸Ó¨ã¨k°®«Í¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ý¦¿¬Ù¤H¥ÁÂå°|ªc§¿¬ìªñ¤é¦¬ªv¤@¦W¤Q­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡A¦b¨äµÇŦ³º¦³¤@Áûª½®|2Íù¦Ìµ²¥Û¡AÅý¤p¤p¦~¬öªº¥L¥²¶·°Ê¤â³NÀ»¸Hµ²¥Û¡CÂå¥Í¶EÂ_¯f¦]»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992