¦Ê·³ªü±C¼Y²`¤« ¨à¤l¦«Á|±Ï¥À

[2017.11.14] µoªí
®ø¨¾­û±NÀYÀ¹¦w¥þÀY²¯ªºªü±C±Ï¥X¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¥«¥Õ¶³°Ï¤@¦W99·³ªºªü±C11¤ë11¤é²M±áºÃ¦]¬~Áy®É¤£·V¡A¼Y¤J6¦Ì²`ªº¤«¤U¡A¦n¦b¤«¤ô¤£²`¡A³Q®a¤H°e¶º®Éµo²{«á¡A¦Ñ¤Hªº¨à¤l¤U¨ì¤ô¤«¤¤±N¨ä¦«þÓ¡AºÉ¶q¤£Åý¦Ñ¤Hªw¦b¦B§Nªº¤«¤ôùØ¡CÀH«á®ø¨¾­û»°¨ì¡A¥Î÷¯Á©M¸y±a±N¦Ñ¤H±q¤«¤U±Ï¥X¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥Î®É¶È15¤ÀÄÁ¡C

¡m¼s¦{¤é³ø¡n³ø¹D¡A¡u§Ú­Ì±µÄµ®É¶¡¬O7®É57¤À¡A±q¤¤¶¤Àç°Ï»°¦Ü¨Æµo¦aÂI¸ô¤Wªá¤F20¦h¤ÀÄÁ¡C¡v¤H©M®ø¨¾¤¤¶¤«ü¾É­û¿c§Ö¤¤ªí¥Ü¡Aªü±C¦í³BªºÅS¤ÑªÅ¦aùئ³¤@¤f²`ªñ6¦Ìªº¤ô¤«¡A¨ä¤¤¾aªñ¤WºÝ¬ù4¦Ì²`ªº¤«Å骽®|¦³60Íù¦Ì¥ª¥k¡A¾aªñ©³ºÝ2¦Ì²`ªº¤«Å骽®|¬ù¦³50Íù¦Ì¡C

¦b®ø¨¾­û»°¨ì²{³õ®É¡A¦Ñ¤Hªº¤@­Ó¨à¤l¤w¤U¨ì¤ô¤«¤¤¡A¡u¥L¤U¨ì¤«©³¡A¯¸¦b¤ô¤¤¡A±Nªü±C¦«þÓ¡AºÉ¶q¤£Åý¦Ñ¤Hªw¦b¦B§Nªº¤«¤ôùØ¡C¡v

ªÅ¶¡¯U¤p ¸y±aô÷¦¨¤u¨ã

²{³õ«ü´§­û¨³³t²Õ´®ø¨¾­û§Q¥Î÷¯Á±N¨â±ø¸y±a©M¤@­Ó¦w¥þÀY²¯¥ý«á¶Ç»¼¦Ü¤«¤U¡C¿c§Ö¤¤»¡¡A¦]¤«¤UªÅ¶¡¦³­­¡A®e¤£¤U®ø¨¾­û¦A¶i¤J¤«¤º¡A¬°¸`¬Ù®É¶¡¡A®ø¨¾­û´N¦b¤«¤f³B¥ý¦ôºâ¦nªü±Cªº¸y³ò½Õ¾ã¦n¸y±aªøµu¡A«Ý¸y±a¶Ç¦Ü¤«¤U«á¦A«ü¾Éªü±Cªº¨à¤l¥Î¸y±a¤À§O¸j¦í¦Ñ¤Hªº¸y³¡©MµÅ¤U¡A¨Ã©T©w¦n¡C

ÀHþÓ¨â®Ú÷¯Á¦b®ø¨¾­û¤â¤¤½w½w¤W¤É¡Aªü±C©ÒÀ¹ªº¦w¥þÀY²¯¥X²{¦b¤F¤«¤fªþªñ¡C¡uºC¤@ÂI¡v¡u§ß¦í¦oªºÀY¡v¡u§Ö¨Ó©ï¤@¤U¡v¡K¡K¦b¥|¤­¦W±Ï´©¤H­û©M®aÄݪº¦X¤O¤U¡Aªü±C³Q©Ô¥X¤F¤ô¤«¡A¨Ã³Q©ï¦Ü¤@®ÇªÅ¦a¤W¡C

¸gÂå°È¤H­û¬d¬Ý¡A¸¨¤«ªü±C»L³¡¦³»´·LÀ¿¶Ë¡AÀH«á¨ä³Q°e©¹Âå°|±µ¨ü¶i¤@¨BªvÀø¡C

¡u¸g¦V®aÄݤF¸Ñ¡Aªü±C¤µ¦~¤w¸g99·³¤F¡A¥­®É¤@­Ó¤H©~¦í¡C¡v®ø¨¾³¡ªùºÙ¡C

¡uªü±C¨ãÅé¼Y¤«ªº®É¶¡¤£²M·¡¡A«ö¨ä¦­°_®É¶¡¨Ó±Àºâ¡A¦o¦b¤«¤U³Q§x®É¶¡ªñ2¤p®É¡CÀò±Ï®É¡A¦o´ý¨­Àã³z¡A¤â³¡ªº¥Ö½§³£³Q¤ôªw½K¤F¡C¡v®ø¨¾³¡ªù³zÅS¡A¾Ú¦Ñ¤H¿ËÄݺ١A³o¤f¤ô¤«°ò¥»¤w¸g¼o±ó¤£¥Î¡A¥­®É¤«¤f¤WÂЦ³¤@¶ô¶ì®ÆªOÁÙ¥t»\¦³¤@­Ó¶ì®Æ±í¡Cªü±Cªº¨à¤l±À´ú¦Ñ¤H®a¥i¯à¬O¦­¤W°_¨Ó¬~Áy®É¡A¤£¤p¤ß·Æ­Ë®É§â¤«»\¼³¶}¤F¡A¾ã­Ó¤H¤~±¼¤J¤«¤U¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºôÁʤõ®ãºj¥i§ï¯uºj ¤sªF·o¤u³õ ©ë57¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªFĵ¤èªñ¤é·o¯}¤@­Ó¡u¤õ®ãºj¡v¤u³õ¡A©ë®·¼Æ¤Q¤H¡Cĵ¤è«ü³o¨Çºjµy¥[§ï¸Ë§Y¥iÅܯuºj¡A¦³¶R®a§ï¸ËºjºÞ«á¡A¦A±qºô¤WÁʶR¨Ï¥Î¹Lªº¼uÀY¼u´ß¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤£¤Ö¦@¨É³æ¨®ªº¥Î¤á¹J¨ì¤F°h©ãª÷Ãøªº°ÝÃD¡C¦³¦h¦Wºô¤Í¤Ï¬M¡A¦b­Ó§O¦@¨É³æ¨®¥ø·~¥Ó½Ð°h©ãª÷¶W¹L¨â­Ó¤ë«á¡A¤´¥¼¦¬¨ì°h´Ú¡C¤£±o¤w©e°U... ¸Ô±¡
¥@¬É³Ì°ª®ü©Þ¤½¸ôÀG¹D³q¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A«C®ü¬Ù¥æ³q¹B¿éÆU¬Q¤é®ø®§¡A«C®üªá¥Û®l¦Ü¤[ªv°ª³t¤½¸ô·í¤é³q¨®¡A¼Ð»xþÓ¥@¬É¤W¤w«Ø¦¨ªº®ü©Þ³Ì°ªªº¤½¸ôÀG¹D¡X¡X¡u³·¤s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«n¤è¯èªÅ¤@¯Z½s¸¹CZ6406¡B±q¦¿Ä¬«n¨Ê°_­¸«e©¹¼s¦è®ÛªLªº«È¾÷¡A©P¤@¡]13¤é¡^±ß¤W¦]¾÷¿µ³ø¤õĵ¡A¦w¥þ«æ­°´ò«nªø¨F¡C«n¤è¯èªÅ¦b©x¤è... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í·|´Z©Ò°½©ç·Ï¥Á °ª®Õ©Ç©Û¸T·Ï«IÁô¨p
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¡A«n¨ÊÅK¹D¨®½ø§Þ®v¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¤Ï¬M¡A®Õ¶é±Ð¾Ç¼Ó«eªº¨k´Z©Ò¤º¡A¨C¤Ñ½Ò¶¡³£·|¦³¤H¨Ó°½°½ºNºN¦a©çµøÀW¡C¾Ú½Õ¬d¡A­ì¨Ó¬O¸Ó®Õ³W©w®Õ¤º¸T¤î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992