• 2017.12.05
    ¬P´Á¤G

¦U¦æ¦U·~¡R­«·s©w¸qª«¥ó ±´¯Á¤Hª«Ãö«Y

[2017.12.05] µoªí
¡]¹Ï3¡^
¡]¹Ï4¡^
Felix¥Î¯NÄl±N¶ì®Æ³n¤Æ¡]¹Ï4¡^¡A¤§«á±N¤§©ñ¦b§l¶ì¾÷¤W¡A§æ¤âªº¥ßÅé¥~§Î«K§¹¾ã¦a¡u¯O¦L¡v©ó¶ì®Æ¤§¤W¡]¹Ï¡^¡C
Felixª`·N¨ì¿ú¥]ªººPÅ|³B«Ü©ö¯}·l¡A¬G¹Á¸Õ¥[¤J¡uªù»Ç¡v³]­p¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦P®É¥ç°t¦X¨ì¨ä«~µPªº¡u¤u·~¡v­·®æ¡C
¡]¹ÏA¡^
¡]¹ÏB¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§l¶ì¥\½Ò°÷¡u¯}®æ¡v ¾Ç®ÕÃÙ§U¥Í²£

Felix¤p®É­Ô³ßÅw°µ¡u¤â§@¥J¡v¡A«o¨S·Q¹L­n¦¨¬°²£«~³]­p®v¡A¤Ï¦Ó·Q·í«Ø¿v®v¡A¡u¦ýª¾¹DŪ«Ø¿v¦b­»´ä¬O«ÜÃøªº¨Æ¡A¥i»¡(°ª¦Ò)¤£®³¡y¥þA¡z³£¤£¯à¤JŪ¡v¡C»`¶°½Òµ{¸ê®Æ«á¡A¥L¡uÂà§ð¡v­»´ä²z¤u¤j¾Ç³]­p¾Ç°|ªºÀô¹Ò¤Î«Ç¤º³]­p½Òµ{¡A¥i¬O¥L°ª¦Ò¦¨ÁZ¥¼²Å¤J¾Ç­n¨D¡A³Ì«á¤JŪ²z¤jªº²£«~³Ð·s¬ì§Þ°ª¯Å¤å¾Ì¡C¤É¾Ç¤§¸ô¥¼¦p²z·Q¡A¥L¨S¦³¦]¦¹·P¨ì®À±Ñ¡A§óº¥º¥§ä¨ì­Ó¤H¿³½ì¡A¡u«Ü¦h®É²£«~³£¬O¥i¥HºN¨ì¡B°µ¨ì¡Aµe¤@´Tµe§O¤H¥¼¥²À´±oªY½à¡A°µ«Ç¤º³]­pªº¶µ¥Ø¥ç­nµ¥«Ü¤[(¤~¦³¦¨«~)¡C²£«~¸ûµu®É¶¡´N¯à°µ¨ì¡A¦¨¥\·P«Ü¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥HºCºC´N³ßÅw°µ²£«~³]­p¡v¡C

°ª¯Å¤å¾Ì²¦·~«á¡AFelix¤ÉŪ²z¤j³]­p¾Ç°|ªº¤u·~¤Î²£«~³]­p¾Ç¡A¤G¦~¯Å®É¤@¦¸°µ±MÃD³ø§i¡A¡u(±MÃD­n¨D¾Ç¥Í)­n¦bºô¤W«Ø¥ß¤@­Ó«~µP¡A¥Ñ¦WºÙ¡B³]­p·§©À¨ìºô¤W¦æ¾P³£¦³¡A§@«~(³W¼Ò)·í®É¤£ºâ¦¨¼ô¡A¦ýºâ¬O§¹¾ã¡v¡C·í®É¥L©M²Õ­û¸Õ¹L¥H¦p¿i¡BÖK¡BÀ£µ¥¤£¦P¤èªk´ú¸Õª«®Æ¡A«á¨Ó¥L­Ìª`·N¨ì³]­p¾Ç°|¤u§@«Ç¦³³¡¯uªÅ§l¶ì¾÷¡A¤G¤H´N¹Á¸Õ¦b¶ì®Æ¤W¡u§l¡v¥X¤@¨Ç§Îª¬¡C§l¶ì¾÷¤@¯ë¥Î©ó¤u·~²£«~¥]¸Ë¡A¥L­Ì«o·Q¥X¥Î§l¶ì¾÷¦b¶ì®Æ¤W§l¥X§æ¤âªº§Îª¬(¹Ï3)¡A»s¦¨«~µP¡uPOMCH¡vªº²Ä¤@¥ó¤â³U¦¨«~¡C³o¡u¯}®æ¡vªº¥\½Ò¨ú±oAµ¥¦¨ÁZ¡A§l¶ì²£«~¥çÀò¾Ç®ÕÃÙ§U¥Í²£µo°â¡A¦¨¬°¥L¤é«áµo®i«~µPªº«´¾÷¡C¤£¹LFelix¨º®É¹ï¦æ·~¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¥ç¥¼¦³¸êª÷¡B«H¤ß¤Î¾÷·|µo®i«~µP¡A©Ò¥H²¦·~«á¥ý¨ì²£«~³]­p¤½¥q¤u§@¡A¨S¦³¥ß§Y³Ð·~¡C

¤j¤½¥q¤À¤u²Ó¸û¥F¨ý ±Ã°÷¸gÅçÃã¤u³Ð«~µP

Felix«ü¥»¦a²£«~³]­p·~¦³¤£¤Ö´N·~¾÷·|¡A¦P¾Ç¦p±ý§ë¨­¦¹¦æ·~¡A´¶¹M»Ý«ù²£«~³]­p¬ÛÃö¾Ç¾ú¡C¥L»¡¡A¦]²z¤j³]­p¾Ç°|¦b·~¬É»á¦³¦WÁn¡A¬G¤£¤Ö²¦·~¥Í³£¯à¥[¤J¤j¤½¥q¤u§@¡A¦pª±¨ã¡BÄÁªí¡B¤â³U¡B®a¨ãµ¥³]­p¤½¥q¡C¨Ò¦p¥L2012¦~²¦·~¨º©¡¬ù¦³40¦W²¦·~¥Í¡A·í¤¤¬ù30¦h¤H±q¨Æ²£«~³]­p¡CFelix¤j¾Ç²¦·~«á¤]´¿¦b¥»¦aªºªk°êºë«~¤½¥q¤u§@¬ù¥b¦~¡C¥L»¡¦b¤j¤½¥q¤u§@¡A¦n³B¬O¥i»{ÃѤ£¦Pªº³]­p®v«e½ú¨Ã¦V¹ï¤è¾Ç²ß¡F¦ý¨C®a¤½¥q§¡¦³¨ä©T©wªº³]­p­·®æ¡A³Ð·N¥i¯à·|¨ü­­¨î¡F¦Ó¤j¤½¥q¤À¤u¸û¥J²Ó¡Aªì¤J¦æªº³]­p®v¥¼¥²¯à°Ñ»P©Ò¦³³]­p¹Lµ{¡A¡u¥i¯àµe¤@­Ó¬P´Á³£¥u¦bµe¤âªí­±¡A»á¬°¥F¨ý¡v¡C±Ã±o¤@©w¸gÅç«á¡A¥L§Æ±æ¾Ö¦³§ó¤jªº³Ð§@ªÅ¶¡¡A¨ÃÄ~Äòµo®i¤j¾Ç¥\½Ò¡uPOMCH¡v¡A¬G¦b2014¦~4¤ë°_»P©çÀɦb¤¸³Ð¤è(PMQ)³Ð¥ß¹êÅ驱¡A¥D¤O¥X°â§l¶ì¥d¤ù®M¡B¿ú¥]¡B­I¥]µ¥ÀH¨­°t¥ó¡C

ºc«ä»s§@¡u¤@¸}½ð¡v ­ÝÅ¥·N¨£½Õ¾ã³]­p

°µ¦Û¤v«~µPªº²£«~³]­p®v¡AFelix»Ý­n¿Ë¨­°Ñ»P¦U­Ó³]­p¬yµ{¡A¥]¬Aºc«ä²£«~·§©À¡B½Õ¾ã¤Î»s§@¼Ë¥»¤T­Ó¨BÆJ¡C¦p³]­p¿ú¥]¡A¥L·|¥ý¦Ò¼{¨Ï¥Î¹ï¶H¡B´Ú¦¡µ¥¡A¦Aºc«ä¿ú¥]¥~§Î¡A¡u¨Ò¦p§Æ±æ¥Îªù»Ç(¿Ä¤J³]­p)¡A¥H¤Î³]­p¤ºùتº¶¡¹j¤À§G¡v¡AµM«á¥Î´À¥Nª«®Æ»s¥Xªì¨B²£«~¡A¤è«K½Õ¾ã³]­p¡F¸g½Õ¾ã«á¡A¦A¥Î¯u¥Ö»s¥X¼Ë¥»(sample)¡A½T©w³Ì²×³]­p¤è¥¿¦¡¥Í²£¡CFelix©±¤º¦³³¡¤À²£«~¥Ñ¥L­Ì¿Ë¤â»s§@¡A¤u§Ç¸û½ÆÂøªº«h¥æ¨ì¤u¼t¥Í²£¡A´£°ª¦¨¥»®Ä¯q¡C¦Ó¥L¥ç±o­ÝÅU¥Î®a·N¨£¡A«~µPªì´Á¥D­n¥Í²£¤â´£¥]¡A¡u«Ü¦h¤H§i¶D§Ú­Ì²£«~¬üÆ[¡A¦ý¤£°÷¹ê¥Î¡v¡A¦p¦³¤H·|¶û³U¨­¹L©ó«ó¥­(¹ÏA)¡AÀxª«ªÅ¶¡¤£¨¬¡A¦Ó¥B¥u¯à¤â´£¡A¤£°÷¤è«K¡C¥L­«·s«ä¦Ò²£«~¦b¡u³]­p¡v»P¡u¹ê¥Î¡v¤§¶¡ªº¥­¿Å¡A¡u¦¹«á¤@¨Ç´Ú¦¡¥[¤F´®±a(¹ÏB)¡A¥i°¼?¥ç¥i±×?¡v¡C

Felix¦Û¦æ¸gÀç³]­p«~µPÁöÀò±o·¥¤jªºµo´§ªÅ¶¡¡A¦ý­n§JªA¸gÀç¤Wªº¬D¾Ô¡A¡u²£«~³]­p©l²×»P¹s°â·~¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A«Ü¨ü¤jÀô¹Ò¼vÅT¡v¡A¦p¹C«È¼Æ¶q¼W´î¡B¸gÀÙÀô¹Òµ¥§¡·|¼vÅT¾P°â¡C¬°ºû«ùÀç¹B¡A¥L¦³±µ¬¢¨ä¥Lªº³]­p¶µ¥Ø¡A¡u«Ç¤º³]­p¡B®a¨ã³]­p³£¦³¡v¡A¥ç·|Á|¿ì¤â§@¤u§@§{¡A¥H¸É¶K©±çE¶}¤ä¡CFelix¤S»P¦Uºë«~¤½¥q¦X§@¡A¦b¤£¦P¾P°âÂI±H°â²£«~¡C¦¹¥~¡A¥L¯d·N¨ì¤º¦a¥«³õ¤ñ­»´äªº§ó¤j¡A¥¼¨Ó©Î¦Ò¼{¦b¤º¦a¶}³]­p¤u§@«Ç´M§ä¾÷·|¡C

­u®ü¥~°Ñ®i ÂXÁïµø³¥«È·½

¤ñ°_¤º¦aµ¥¨ä¥L¦a¤è¡AFelix»{¬°­»´ä²£«~³]­p®v¾Ö¦³°ê»Úµø³¥¡A¨ã¤@©wÀu¶Õ¡C¹L¥h¥L«KÂÇ«~µPÀò±o¨ì¥~°ê¶T©ö®iÄý·|(trade show)°Ñ®iªº¾÷·|¡A¡u³o¬q®É¶¡(¤j¾Ç²¦·~¦Ü¤µ)¨S¦³¨ì¥~°êŪ®Ñ¡A¤Ï¦Ó¦]¬°POMCH¡A¥O§Ú±o¨ì«e©¹¤£¦P°ê®aªº¾÷·|¡A¦p¥h¹L¼w°ê¡Bªk°ê¡B·s¥[©Y¡BÁú°êµ¥¡v¡C¥L«ü­»´ä¤£¥F³ø¦W¨ì¥~°ê°Ñ®iªº¾÷·|¡A³]­p®v»¼¥æ²£«~¸ê®Æ¤Î±µ¨ü­±¸Õµ¥«K¥i¡A¦ý­n¦¨¥\¤J¿ï¡A¥L»{¬°«~µP­n¨ã¡u§¹¾ã©Ê¡v¡A§Y«~µP¦WºÙ¡B·§©À¤Î²£«~µ¥­n¯à¤¬¬Û°t¦X¡A¬ðÅã³Ð§@¥DÃD¡A¦p¡uPOMCH¡vŪ­µ¬O¼Ò¥é¾÷¾¹¹B§@ªº¼²À»Án¡A·§©À¨Ó¦Û¤u·~¡A²£«~¤W¤]¥i¨£¨ìªê¹X¡B§æ¤â¡B¶}²~¾¹µ¥¤u¨ãªº§l¶ì§Îª¬¡CFelix¥ç´£¨ì³¡¤À°Ñ®i¿î¿ï»Ý­n­±¸Õ¡A¦Ò©x©Î¬O¸ê²`³]­p®v¡A­±¸Õ®É©yªí²{¥X¦Û«H¡C

¨ì°ê¥~°Ñ®i¡A¨ÏFelixªº²£«~¤Î³]­p·§©À±o¨ìÃn¥ú¾÷·|»P°Ó¾÷¡A¡u¦b¦U­Ó¶T©ö®iÄý·|¤¤¡A¦³°Ó¤á¹ï°Ó¤á(Business to Business)¡B°Ó¤á¹ïÅU«È(Business to Cutomer)ªº¥æ¬y¾÷·|¡v¡A¥L¥i¶X¾÷»P¥~°ê°Ó¤á¬¢½Í¦X§@¡A©Ý®i«È·½¡A¥ç¾Ç²ß¨ì¤£¤ÖÀç¾P¤âªk¡F¦P®É»{ÃѨì¥~°êªº³]­p®v¤Î²£«~¡A¤j¶}²´¬É¡C¦³¦¸¥L¨ì¼w°ê°Ñ®i¡A¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@¦W³]­p®v±N¿ûµ^³sµ²³³²¡¥ßÅ饴¦L§Þ³N¡A¡u¨C¦¸«öÁä«K¦L¥X¤£¦P§Îª¬ªº³³²¡¡A¼u§¹ºq¦±«K²£¥Í¥X¤@­Ó§ÎºA¿W¯SªºÃÀ³N«~¡v¡CFelix§Î®e²£«~³]­p¬O­Ó¡u¹êÅ窺¹Lµ{¡v¡A§@«~µ¹¥L±a¨Ó«Ü¤j½ÄÀ»¡A¥ç¥O¥L©ú¥Õ¨ì²£«~³]­pªº·N¸q¦b©ó­«·s©w¸qª«¥ó¡A¥H¤Îª««~»P¤HªºÃö«Y¡C

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G´¿¾Ë©v¡B¾G«ß»Ê

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä13´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤JU©î¸Ñ¡RJUPAS§ð²¤¡]¥|¡^ ­«­n¼Æ¦rÂI¼Ë­p¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp©Û©ú¤ÑºI¤î¡A¤j®a¤£§«§@¡u³Ì«á½Ä¨ë¡v¡A¼fµøÁp©Ûªº¡u­«­n¼Æ¦r¡v¡C¦P¾Ç­n¯d·N°|®Õªº½Òµ{Ävª§¼Æ¦r¦³¯S©w­pºâ¤èªk¡A¥i§O­p¿ù°Ú¡I ¡½... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡RVTC¼W10°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡jDSE¦Ò¥Í¦b²¦·~«á¥X¸ô¦h¤¸¡A¾·~°V½m§½¡]VTC¡^±N©ó2018/19¾Ç¦~·s¼W10­Ó°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡A¨ä¤¤4­Ó¬°­º¦¸±À¥Xªº¸ó¾Ç¬ì½Òµ{¡C¨C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992