• 2018.03.21
    ¬P´Á¤T

¨¾§ë¶D°V½m °h¥ðĵÃz²Ê½|¾Çĵ

[2018.03.21] µoªí
ºÊĵ·|¦b¬Q¤éªº¤½¶}·|ij¤W¤½¥¬¡Aĵ¤è¤µ¦~­º¨â­Ó¤ë±µÀò§ë¶Dĵ¹î­Ó®×´î¨â¦¨¡Aĵ¤è¥Nªí«ü¥Ñ©ó¯A¤Î¹A¾ä·s¦~°²´Á¡A¤£©y¥H¦¹±ÀÂ_¥þ¦~ªº§ë¶DÁͶաC¹Ï¥k¬°ºÊĵ·|¥D®u³¢µY¼s¡A¥ª¬°¯µ®Ñªø«\©x¿³¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è§ë¶Dĵ¹î½Ò¥»¦~­º¨â­Ó¤ë±µÀò212©v§ë¶Dĵ¹î­Ó®×¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¤Ö¨â¦¨¡A¦h¶µ¤ÀÃþ«ü±±¤¤¡A¶È¡u“­³yÃÒ¾Ú¡v¼W¥[¡A¥Ñ3©v¼W¦Ü4©v¡C¦Ü©ó¨â¦~«e©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡m©ú³ø¡n°OªÌ§ë¶D¾Dĵ­ûŧÀ»ªº­Ó®×¡AºÊĵ·|¥D®u³¢µY¼sªí¥Ü¼f®Öµ{§Ç©|¥¼§¹µ²¡A¼È¤£«K³zÅS¸Ô±¡¡C

­º¨â¤ë§ë¶Dĵ¹î¶^¨â¦¨

¤µ¦~­º¨â­Ó¤ëĵ¤è±µÀòªº§ë¶D¤¤¡A³Ì¦h¯A¤Î¡u²¨©¿Â¾¦u¡v«ü±±¡A¦@¦³126©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á141©v¤U¶^10.6%¡F¡u¦æ¬°¤£·í¢¬ºA«×¤í¨Î¢¬²Ê¨¥Â©»y¡v¤Î¡u¼Þ¥´¡v¤À§O¦³54¤Î23©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤U¶^29.9%¤Î17.9%¡C¯A¤Î¡u“­³yÃÒ¾Ú¡vªº§ë¶D¦³4©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¤@©v¡C

¦b¬Q¤éºÊĵ·|»Pĵ¤èªºÁp¦X·|ij¤W¡Aĵ¤è²¤¶Äµ¶¤»{ÃÒ½Òµ{¡CºÊĵ·|¯µ®Ñªø«\©x¿³Ãöª`¦bĵ°È¤H­û½Òµ{¤¤¦³§_¼W¥[¨¾¤î§ë¶Dªº½Òµ{¡C§ë¶Dĵ¹î½Ò°ª¯Åĵ¥q¶À°ê½åºÙ¡A¾Çĵ²¦·~«e¤w¦³±µ¨ü¬ÛÃö°V½m¡A¥Ñ°h¥ðĵ°È¤H­û§êºt¥«¥Á¡A¬Æ¦Ü¡uÁ¿®I²Ê¤f¡v¡AÅý¾Çĵ¦b¯u¹êÀô¹Ò¤U¤w¾Ç²ß³B²z¤£¦P±¡´º¡C

©ú³ø°OªÌ¹Jŧ§ë¶D¥¼¼f§¹

´N©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡m©ú³ø¡n¤@¦W°OªÌ§ë¶D¾Dĵ­ûŧÀ»ªº­Ó®×¡A³¢µY¼sªí¥Ü¥D­n¯A¤Î¡u¼Þ¥´¡v«ü±±¡A¥Ñ©ó¼f®Öµ{§Ç¥¼§¹µ²¡A¥¼¯à³zÅS¸Ô±¡¡A¬Û«H®×¥ó§Ö±N¼fµ²¡A©¡®É·|¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¡C¹ï©ó®×¥ó½Õ¬dªø¹F¨â¦~¡A¥L«ü¥Ñ©óµo¥Í¦b¼É°Ê´Á¶¡¡A±¡úG¸û½ÆÂø¡A¬G»Ý®É¸ûªø¡C

¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¤ý¯E½åªí¥Ü¡A§ë¶D­Ó®×¦p¤£¯A¤Î¦D¨Æ½Õ¬d¡A§ë¶Dĵ¹î½ÒªºªA°È©Ó¿Õ¬O4­Ó¤ë¤º§¹¦¨½Õ¬d¡A¦p¯A¤ÎÄY­«­Ó®×¡AºÊĵ·|«h¥H6­Ó¤ëºÊ¹î§ë¶D¡A¦³Ãö°OªÌ³Qŧªº§ë¶D½Õ¬dªø¹F¨â¦~¡Aĵ¤è¤ÎºÊĵ·|¦b¦¹³£¦³³d¥ô¡A³o·|¥O§ë¶D¤H¤Î¥«¥Á¹ï§ë¶D¾÷¨î¥¢¥h«H¤ß¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G·Oµ½§D¤ý¾H¥Ã²»¡]·s°¨®v´¿¡A¤SºÙ·s°¨¥J¡^1997¦~¯f³u«á¯d¤U¹O4»õ¤¸¿ò²£¡A¯A¤Î¿ò²£µ|°ª¹F8000¸U¤¸¡F¾H¥Ã²»¦¸¤k¾H»A¥É¡]¾H¤p¦ã... ¸Ô±¡
¬°¨C¦¸3000¤¸³ø¹S  13·³¤k¯Ý³ò¹B¬r ¿Dªù³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j13·³­»´ä¤¤¤@¤k¾Ç¥Í«e±ß¦b¥t¤@­»´ä«C¦~³­¦P¤U¤J¹Ò¿Dªù¡A³Q¥qĵ´¦µo¨ä¯Ý³ò¤ºÂæ³¥i¥d¦]¡A¤k¥Í¯A¶û¨C¦¸¦¬¨ú3000´ä¤¸³ø¹S¹B¬r¨ì¿Dªù¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F«e¤é¦³¨p®a¨®¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¼²­Ë¥À¤k¡Aºò©ê«OÅ@¤k¨à­PÂù¸}­«¶Ë»ÝºIªÏªº36·³©m§ù¥À¿Ë¡A¬Q¶Ë¶Õ¤wÁÍí©w¡A¦b®a¤H±´±æ®É¤´ºò±i°l°Ý¤k¨à±¡úG... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j6·³¨kµ£18¤é¡]©P¤é¡^¦bÆW¥J¤@¶¡®ÉÄÁ°s©±ºÃ¾D°Ç¦º¡A¥ô²M¼ä¤uªº¥~±C¬Q³Q±±¤@¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¦bªF°Ïµô§Pªk°|´£°ó¡A³Q§i¤´¦b¯dÂå¦Ó¥¼¦³¨ì®x¡A®×... ¸Ô±¡
ÅKÃM¤h¦¨¥\§ÜÀù  ¤£¼Ä¤j®H¹Ü©R¨®º×
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¥Å¨¤¸ô«e¤é1¦º3¶Ë¨®º×¤¤¡A59·³ÅKÃM¤h¦ºªÌ³¯¹|²`¬O§ÜÀù°«¤h¡A«o°k¤£¹L¨®º×³à©R¡F¬Q¿Ë¤Í­ú¶D¡R¡u²`­ô¼Ö©ó§U¤H¡K¡KªÍÀù³£±aÊ\­ø¨«¡K... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992