• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

¿nª÷ºM¹ïú} ¨â¼h¸É¶K§U¡u·L¥ø¡v¹L´ç ¬F©²©Ó¾á172»õ ®Æ³Ì§Ö2022¹ê¬I

[2018.03.30] µoªí
ª÷«°À\ÆU­t³d¤H§d¥ý¥Í¡]¤¤¡^ºÙ¡A¥Ñ©ó¤H¤âµu¯ÊÄY­«¡A¥ô¦ó¦ì¸m¤H¤â¤£¨¬¥L³£­n³»¤W¡A´Á±æ¨ú®ø¹ïú}«á¥i´î¤Ö¬y¥¢¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±j¿nª÷¹ïú}¨î«×¦h¦~¨Ó³Q§åµû¬°·l®`¹µ­û°h¥ð«O»Ù¡A¤µ©¡¬F©²ªì¨Bºc«äªº¨ú®ø¹ïú}¤è®×¬Q¤é¥XÄl¡C¤è®×±j¨î¹µ¥D¨C¤ëÃB¥~¨Ñ´Ú(¹µ­ûÁ~ª÷1%)¦Ü±M¶µ¤á¤f¡A§@¤ä¥I»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªºÀx»W¡F¬F©²¦P®É§ë©ñ172»õ¤¸¡A¦bªk¨Ò¥Í®Ä«á12¦~¹L´ç´Á¤º¬°¹µ¥D´£¨Ñ¨â¼h¸É¶K¡A­º3¦~´£¨Ñ50%¸É§U¡A¨ä«á³v¦~»¼´î¡C¬F©²®ø®§¤H¤h¸ÑÄÀ¡A§Æ±æ¤è®×´î»´¤¤¤p·L¥ø°]¬F­t¾á¡A¨ó§U¹L´ç¡A¹w­p³Ì§Ö2022¦~¥i¹ê¬I¡C

¬F°È¥qªø±i«Ø©v©M³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Q±á©M¤¤¤È¤À§O»P°Ó¬É©M³Ò¤u¬É¥Nªí·|­±¡A¥æ¥N¬F©²ªì¨Bºc«ä¤è®×¡C

¨âª÷ºû«ù2/3¤ëÁ~ ¹µ¥DÃB¥~¨Ñ1%

¤µ©¡¬F©²ªì¨Bºc«ä¤è®×¡Aºû«ù¤W©¡¬F©²´£¥Xªº¹º½u¤è¦¡¨ú®ø¹ïú}¡A§Y¦b¹ê¬I¤é´Á«eªº»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷(¨âª÷)¡A¹µ¥D¤´¥i¥Î¨Ñ´Ú¹ïú}¡A¤£³]°l·¹´Á¡C¤W©¡¬F©²´£¥X¡A¹µ­û¨âª÷­pºâ¤èªk¥Ñ­ì¥»³Ì«á¤@­Ó¤ë¤u¸ê¤T¤À¤§¤G½Õ§C¦Ü¤G¤À¤§¤@¡A¤µ©¡¬F©²«h¨M©wºû«ù¤T¤À¤§¤G¡A¨âª÷»â¨ú¤W­­ºû«ù39¸U¤¸¡C

¬F©²·|±j¨î¨C¦W¹µ¥D³]¥ß±M¶µÀx»W¤á¤f¡A¨C¤ëÃB¥~¨Ñ´Ú(­û¤uÁ~ª÷ªº1%)¡A·í´Ú¶µ²Ö¿n¦Ü¥þÅé¹µ­û¦~Á~15%«K¤ð¶·¦A¨Ñ´Ú¡A¥H¤ä¥I¹º½u«á¨âª÷¶}¤ä¡C­Y¹µ¥D¦b5%±j¨î±j¿nª÷¨Ñ´Ú¥~¦ÛÄ@¬°¹µ­û§@¥X1%©Î¥H¤W¨Ñ´Ú¡A¥iÀòÁŧK³]¥ß±M¶µÀx»W¤á¤f¡C

12¦~¹L´ç ¸É¶K²v«ö¦~»¼´î

¬F©²°]¬F©Ó¾á¥Ñ¤W©¡¬F©²ªº79»õ¤¸¼W¦Ü172»õ¤¸¡A¸É¶K¦~´Á¥Ñ10¦~©µªø¦Ü12¦~¡C¬F©²ÀÀ©óªk¨Ò¥Í®Ä«áªº12¦~¤º¥H»¼´î¤è¦¡¦V¥ø·~´£¨Ñ¸É§U¡A¨Ã¬°¥ø·~¨âª÷¶}¤ä³]¨â¼h¸É¶K¡C¬F©²®ø®§¤H¤h¸ÑÄÀ¡A¤µ¦¸¤è®×¬O°w¹ï¤ä´©¤¤¤p·L¥ø¡A»{¬°¥i´î§C¹µ¥D¦bªk¨Ò¹ê¬I«eµô­ûªº»¤¦]¡C

²Ä¤@¼h¸É¶K¤è­±¡A¦b¤è®×¹ê¬I­º3¦~¡A¬F©²¤À¾á¹µ¥D50%ªº¨âª÷¶}¤ä¡A¥Ñ²Ä¥|¦~°_¬F©²¸É¶K¤ñ¨Ò·|³v¦~»¼´î5%¡A²Ä13¦~°_¥Ñ¥ø·~¦Û¦æ©Ó¾á¡C·í¹µ¥DÀò²Ä¤@¼h¸É¶K¤Î±M¶µÀx»W¤á¤fµ²¦s´Ú¶µ§¡¤£¨¬¥H¤ä¥I¨âª÷¶}¤ä¡A«K¥i¥Ó½Ð²Ä¤G¼h¸É¶K¡A¬F©²·|«ö®tÃB´£¨Ñ¸É¶K¡A¸É¶K¤ñ¨Ò»P²Ä¤@¼h¬z¶K¬Û¦P¡C¬F©²¦ô­p­º3¦~¤Î7¦~¡A¬F©²¸É¶K³Ì°ª¥i¹F75%¤Î¶W¹L50%¡C

°²³]¨ú®ø¹ïú}«á¤@¶¡¤½¥q¦³5¦W­û¤u¡A5¦~«á¸Ñ¹µ¨â¤H¡A¥­§¡¤ëÁ~1.5¸U¤¸¡C¸Ó¤½¥q»Ý¤ä¥I10¸U¤¸¨âª÷¶}¤ä¡A©¡®É±M¶µ¤á¤f²Ö¿nµ²¾l¬°4.5¸U¤¸¡A«ö²Ä¤­¦~¸É¶K²v40%¡A¬F©²·|´£¨Ñ4¸U¤¸²Ä¤@¼h¸É¶K¡C¦ý¹µ¥D¤´¤í1.5¸U¤¸¡A¬F©²·|±Ò°Ê²Ä¤G¼h¸É¶K¡Aµ¹¤©®tÃB1.5¸U¤¸ªº40%¡A§Y6000¤¸¡C´«¨¥¤§¡A¹µ¥D³Ì²×­n¦AÃB¥~¤ä¥I9000¤¸(¨£¹Ï)¡C

®Æ20¦~«á¥|¦¨·L¥ø¤á¤f¤£°÷¥I¨âª÷

¬F©²¤º³¡¦ô­p¡A¦b¤w¦Ò¼{¬F©²12¦~¸É¶K¤U¡A¨ú®ø¹ïú}¹ê¬I°_­p10¦~¤Î20¦~«á¡A¤À§O¦³76%¤Î79%¹µ¥Dªº±M¶µ¤á¤f¦³¨¬°÷µ²¾lÀ³¥I¨âª÷¤ä¥X¡A±©¥ø·~³W¼Ò·U¤p¡A¨S¨¬°÷µ²¾lÀ³¥I¨âª÷¤ä¥Xªº¦Ê¤À¤ñ´N·U°ª¡C¬F©²±Àºâ¡A¦b¨ú®ø¹ïú}«á10¦~¤Î20¦~«á¡A¤À§O¦³51%¤Î44%¾Ö¦³1¦Ü9¦W¹µ­ûªº¥ø·~µL¨¬°÷µ²¾l¡F¦b¹µ­û¤H¼Æ10¦Ü49¤Hªº¥ø·~¡A¤À§O¦³12%¤Î10%µL¨¬°÷µ²¾l¡C

ù­P¥ú¡Rªì¨B¤è®× ºÉ¤O§ï¨}

¬F©²®ø®§¤H¤hºÙ¡A§Æ±æ¦æ¬F·|ij¤µ¦~³q¹L¤è®×¡A¥ßªk·|¦b2020¦~´«©¡«e³q¹L¬ÛÃö¯ó®×¡A¨ä«á»Ý18¦Ü24­Ó¤ë·Ç³Æ°t®M¤u§@¡A³Ì§Ö¥i¦b2022¦~¹ê¬I¨ú®ø¹ïú}¦w±Æ¡C

³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú¬Q³Ä±ßªí¥Ü¡A¬F©²´£¥Xªº¥u¬Oªì¨B¤è®×¡A»{¬°²{®É¬O¦X¾A®É¾÷¶}©l»P³Ò¸êÂù¤è±´°Q¡C¥Lªí¥Ü·|ºÉ¤O§ï¨}¤ÎÀu¤Æ¤è®×¡A¬Û«H©¡®É°Ó¬É±µ¯Çµ{«×·|¸û°ª¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}ªººc«ä¤è®×¡A·s¼W³]¥ß¦b¹µ¥D¦W¤Uªº¡u±M¶µÀx»W¤á¤f¡v¡]Designated Saving Account¡A²ºÙDS... ¸Ô±¡
¸ê¤è¼~¹L´ç´Á«á­t¾á¡@³Ò¤èÆ~¸ê¤è¤Å¦Aªý¼¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¬F©²¦b¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡u¸¨¤ô¡v§ó²`¡A¦bªk¨Ò¥Í®Ä«á12¦~¤º¥H»¼´î§Î¦¡¸É§U¥ø·~¡A¨Ã³]¤G¼h¸É¶K¡C¤£¹L¡A¬F©²ªì¨Bºc«ä¤è®×¤´¥¼¯à§¹¥þ... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú80¤¸©¹¯]®ü Ác¦£5¤ÀÄÁ¤@¯Z ¨®µ{¬ù40¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô³Ì§Ö¤µ¦~¤¤³q¨®¡A¤j¾ô±N³]¦³¨Ó©¹­»´ä¦Ü¿Dªù¡A¤Î¨Ó©¹¯]®ü¦Ü­»´ä¨â±ø¬ï±ô¤Ú¤h¸ô½u¡C¸gÀç´ä¯]¿D¤j¾ô¬ï±ô¤Ú¤hªA°Èªº¦XÀ礽¥q©w¥X¬ï... ¸Ô±¡
ªL¾G³X¤jÆW°Ï ¤¤¤s¾¬§l¤Þ´ä«C³Ð·~
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q®i¶}¤jÆW°Ï³X°Ý¦æµ{¡A¥ý«á¨ì³X²`¦`¤Î¤¤¤s¡A°ÑÆ[­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç²`¦`®Õ°Ï¤Î¤¤¤sµL¤H«K§Q©±µ¥¡A¤µ¤éÀÀ¨ì³X¯]®ü©M´ä¯]¿D¤j¾ô¡C¤¤... ¸Ô±¡
µL¤H«K§Q©± «È¤H¡u¾aÁy¡v¶}ªù
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¤T¡^¬Q®i¶}¤jÆW°Ï³X°Ý¦æµ{¡A¨ä¤¤¦b¤¤¤s°ÑÆ[¤F¤@¶¡À³¥Î¤HÁyÃѧO§Þ³NªºµL¤H«K§Q©±¡A¤u§@¤H­û¦V¦o¤¶²Ð«K§Q©±¾Þ§@¡AÅU«Èµù¥U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992