• 2018.03.30
    ¬P´Á¤­

À¹¡u¥ú´_­»´ä¡vÀV¤yÅ¥¼f ¤ý±C±CÂƵøªk®x»@¤d¤¸

[2018.03.30] µoªí
¤ý±C±C¬Q¦b®x¥~ªí¥Ü¤w¨M©w¤W¶D¡A¬G¤£©y¦A½Í½×¥»®×¡A¦ý±j½Õ¦Û¤v´L­«ªkªv¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~¹A¾ä¦~ªì¤G©ô¨¤¤j½Ä¬ð¡A¥»¤g¥Á¥D«e½u«eµo¨¥¤H±ç¤Ñµaµ¥5¤H³Q±±¼É°Êµ¥¸o¡C®×¥ó¤ëªì¦b°ª°|Äò¼f¡A¤»¦¯°ü¦bÄÝ©óªk®x©µ¦ùªºªk°|¤j°óÆ[¬Ýª½¼½®É¡A³Q«üÀV¤y¤W¦³¡u¥ú´_­»´ä¡vªº¼Ð»y¡Aªk©xµô©wÂƵøªk®x¸o¦¨¡C¤»¦¯°ü¬Q¨D±¡®Éªí¹F®¬·N¡A©Ó¿Õ¤£·|¦A¤zÂZªk®xµ{§Ç¡Aªk©x§P»@´Ú1000¤¸¡C¦o¦b®x¥~ªí¥Ü·|Ä~Äò¨ì®xÅ¥¼f¤ä«ù¦~»´¤H¡A¨Ã¨M©w´Nªk©xµô¨M¤W¶D¡C

¨M©w¤W¶D ±j½Õ´L­«ªkªv

¤HºÙ¤ý±C±Cªº³Q§i¤ý»ñº½(61·³)¦b§P¦D«á¦V°OªÌªí¥Ü¤w¨M©w¤W¶D¡A¦ý±j½Õ¦Û¤v´L­«ªkªv¡Cªk©x´^Ä_µ^¬QÅ¥¨ú¨D±¡«á«ü¥X¡A¤ý±C±C¦b¨D±¡«H¤¤ªí¹F®¬·N¡A¬G§P»@1000¤¸¡A¨Ã­n¦b3­Ó¤ë¤ºÃº¥I¡C¤ý±C±C¦­«e³Q©w¸o«áÁöÀò«OÄÀ¡A¦ý¾D´^©x¤U¥O¤£±o¦A®ÇÅ¥¦³Ãö®×¥ó¡C¥Ñ©ó´^©x¬Q¥¼¦³¦A¤U©R¥O¡A¨ä¥Nªí¤j«ß®v³¯°¶«Û¬Û«H¤ý±C±C¥iÄ~Äò¦b¤j°óÆ[¬Ýª½¼½¡C

³¯°¶«Û¬Q¬°¤ý±C±C¨D±¡®É«ü¥X¡A¤ý¹L¥h´¿­×Ū·|­p¤Î­µ¼Ö¡A30¦~«e¯S·N¨ìºû¤]¯Ç¾Ç²ßÁn¼Ö¡C¥Ñ©ó­»´ä¥Í¬¡«ü¼Æ°ª¡A¤ý12¦~«e¾E©¹²`¦`©~¦í¦Ü¤µ¡C¦Ü2014¦~­»´äªÀ·|¥X²{°ÊÀú¡A¤ý¨£¤£¤Ö¦~»´¤H³QÀ˱±¤Î§P¥}¡A¦]¦P±¡¦~»´¤H¡A¸g±`¨ì®xÁn´©¥L­Ì¡A±æ¯à¦bºë¯«¤Wµ¹¤©¤@¨Ç¤ä«ù¡C

©~©ó²`¦` ªá5¤p®É©¹ªðªk®x

³¯Äò«ü¥X¡A¤ý©~©ó²`¦`¡A¨C¤é¨ì®xÅ¥¼f³Ì¤Ö­nªá5¤p®É¥æ³q®É¶¡¡AÁö±w¦³Ãö¸`ª¢¡B¦åÀ£°ª¤Î¤ß«ß¤£¥¿µ¥°ÝÃD¡A¦ý¥´­·¸¨«B¤´¤£§ï¦oªº°í«ù¡C³¯¤S«ü¥X¡A¤ý¤w©ú¥ÕÂƵøªk®xªº«áªG¥i¥H«D±`ÄY­«¡A¼y©¯¬O¦¸¨Ã«D³ÌÄY­«ªº¤@ºØ¡A©¯¹B¦a¥ç¨S¦³¼vÅT³­¼f¹Î¡C

©x¡R°õ·N¤£ªA±q©R¥O

¤ý±C±C³Q©w¸o·í¤é¡A´¿«ü´^©x¨S¦³µ¹¤©¦o¸ÑÄÀ¾÷·|¡A¤S«ü±q¨Ó¨S¦³¤H§i¶D¦o¦çµÛ¥ç·|¹H¤Ïªk®x¸T¤î®i¥Ü¼Ð»yªº©R¥O¡C±©´^©x¬QŪ¥Xµô¨M­ì¦]®ÉºÙ¡A·í¤é¦¬¨ì«O¦w¦r±ø³qª¾«á¡A¤w§Y®É¥l¤ý¤J®x¤º¸ÑÄÀ¡C´^©x«ü¥X¡A¦o¿Ë²´¥Ø¸@¤ýÀV¤y¤W¼g¦³¡u¥ú´_­»´ä¡v¥|°¦¤j¦r¡A¤ýÁöºÙ¤£°O±oÀV¤y¤W¦³¤°»ò¦r¡A¦ý´^©x»{¬°¤ý¦Û¦æÀ¹¤WÀV¤y¡A¥²µMª¾¹DÀV¤y¤W¦L¦³¼Ð»y¡F¦Ó´^©x¤U©R¥O®É¡A¤ý¥þµ{¦b¤j°óÆ[¬Ýª½¼½¡A¬G¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¦³Ãö©R¥O¡C

´^©x»{¬°¤ý·í¤é©úª¾¨ä¦æ¬°¦³¾÷·|ºc¦¨ÂƵøªk®x¡A¨Ã¬O¦³·NÃÑ¡B¦³¦w±Æ¤Î°õ·N¦a¤£ªA±qªk®x©R¥O¡C¥Ñ©óªk®x¬O¼f°Tªº¦a¤è¡A¨Ã«D¬Fªvªí­z©Î¬Fªv¥D±iªº¦a¤è¡A¬Gµô©w¤ýªº¦æ¬°ÄÝÂƵøªk®x¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC408/16¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±BÃÒ¨é°]°ÈÅU°Ý³Q«ü¦Û2014¦~°_¡A¤£Â_­P¹q©Î¥Hµu°T´þÂZ¬ü®e¶°¹Î¤k¸³¨Æ¡A©úª¾¤k¤è¤w¦³¨k¤Í¤´°í«ù­n¨D¨£­±¡F¤µ¦~ªì¨C¤é¥H¤£¦P¹q¸Ü¸¹½X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥§ªyº¸«C¦~«e¦~5¤ë¥ë¦P¨â¤H¦b¯þÆW¤@­Ó°±¨®³õ¤º«ù¤MŧÀ»¶T©ö¤½¥q¨k¾­û¡A¾É­P¨äÀY¡B¤â©M¸}¦h³B¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¥k¤â©M¥k¸}ªºµ¬¸x³Q§¹¥þ±ÙÂ_¡A¦Ü... ¸Ô±¡
®Lütªá¶é­Ò«Ø¥­¥x ª÷ÄÁ¦æ¾ô¹LÆW¥J ¤WÀô¦ÜÆW¥J¡u©ö¦æ¡v¤è®× µu´Á¥ý¬ü¤Æ¦æ¤H¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À°Ê¡u­»´ä¦n¡D©ö¦æ¡v¡A¹ªÀy¥«¥Á¡u¥H¨B·í¨®¡v¡A´î¤Ö¾r¨®¥H§ïµ½¥æ³qÀ½¶ë¡C¹B¿é¸p¤Î¸ô¬F¸p­º¦¸¤½¥¬§¹µ½¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¤ÎÆW¥J¦æ¤H³q¹D¤è®×¡A... ¸Ô±¡
¦í¤á¤J®§ ¤¤¦è°ÏÆ[¶í®tªñ­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²²Î­p³B¬Q¤½¥¬2017¦~¤À°Ï¤H¤f¼Æ¾Ú¡A¥þ´ä®a®x¦í¤á¨C¤ë¤J®§¤¤¦ì¼Æ¬°2.65¸U¤¸¡A¸û2016¦~¼W1300¤¸¡B§Y5.16%¡A¤¤¦è°Ï... ¸Ô±¡
¦è¤E¤å¤Æ°Ï°s©±·|®i¦a ³Ì§Ö¦~©³©Û¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~±N¦è¤E¤å¤Æ°Ï°Ó·~¤Î¦í¦v¥Î¦aªºµo®iÅv¡A¥æ¤©¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½»P¨pÀç¾÷ºc¦X§@µo®i¡A¥HÓV¸Ñ¦è¤E°]§x¡C¦è¤EºÞ²z§½¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¬Qªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992