• 2018.04.02
    ¬P´Á¤@

¤l¹ï®Õ¤Ú¥q¾÷¤£Â§»ª »@¦æ¦^®Õ
ªê¶ý¦¡±Ð¨| ±M®a«ü¶Ë«Ä¦Û´L¤ß

[2018.04.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·Å²ï¥«¤@¦W®aªø¥Hªê¶ý¦¡±Ð¨|¡AÃg»@³Q«ü¹ï®Õ¤Ú¥q¾÷¤£Â§»ªªº¨â¦W«Ä¤l¡A¨Ã¦bªÀ¥æºô¯¸¤½¶}¨Æ¥ó¡A§Æ±æ¨à¤l¨V¨ú±Ð°V¡A§ï¥¿¿ù»~¡C¦ý¦³¨|¨à±M®aĵ§i¡A³oºØ¥O«Ä¤l·P¨ìÀª§¼ªº²Û°d¦¡±Ð¨|¡M¨Ã«D§ïÅܦ欰¬ö«ßªº¦³®Ä¤èªk¡A¦Ó¥B¥i¯à¹ï«Ä¤lªº¦Û´L¦³ªø»·¼vÅT¡C

¸Ó¦W·Å²ï¥«®aªø»@¨â¦W¨à¤l®³þÓ¼g¤W¡u¹ï¤Ú¤h¥q¾÷²Ê¾|¡vªº»{¿ù¯ÈªO¡A¨B¦æ7¤½¨½¤W¾Ç¡A¨Ã±N¹Lµ{©ç·Ó¤W¸üÁy®Ñ¡A¨Æ¥ó¼s¶Ç¨Ã¤Þ°_°ê»Ú´CÅéÃöª`¡C

¬°«OÅ@¨â¦W«Ä¤l¡A¥[·sªÀ¨ÃµL¤½¶}¸Ó¦W¥À¿Ëªº©m¦W¡C¨Æ¥ó¤¤ªºªê¶ýªí¥Ü¡A¦o¨º»ò°µ¡A¬O¦]¬°¦¬¨ì¾Ç®Õ¨Ó¹q¡A§iª¾¨à¤l¦b®Õ¨®¤Wªº¦æ¬°¡A¦Ó¦pªG¥L­Ì¦æ¬°¨S¦³§ïµ½¡A´N¤£­ã³\¥L­Ì­¼·f®Õ¤Ú¡C

¦o¹E¨M©wÅý¨à¤l¦b¦o³­¦P¤U¨«¸ô¤W¾Ç¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ­¼·f®Õ¤Ú¬O¯SÅv¡A¦Ó¤£¬OÅv§Q¡C¦o¨S·Q¨ì³oºØ±Ð¾É¤âªk·|¤Þ°_¼s¤jÃöª`¡C

¦o¨Ã«D°ß¤@ªê¶ý¦¡®aªø¡A¾Ú³ø¡A¶W¹L30,000­ÓÃþ¦üYouTubeµøÀW¡A³£¬O¤÷¥À¨Ï¥Î¤½¶}²Û°d¤âªk¨ÓÀ°§U«Ä¤l¾Ç¨Ä¡C

¦ý¨|¨à±M®a¡B¤ß²zªvÀø®vÁÂ¥±(Alyson Schafer¡M¹Ï)»¡¡A³oºØ²Û°d¨àµ£ªº¦æ¬°¦p¦P´Û­â¡A¦³¥²­n¨î¤î¡C¦oªí¥Ü¡A³oºØ¬ö«ß³B¤À¦æ¬°¤Ï¬M¤F¤÷¥Àªº¿ù»~«äºû¡A¥H¬°¡u¦pªG«Ä¤l·P¨ì¤ºª¹¡A´N¤£·|­«½Æ¿ù»~ªº¦æ¬°¡v¡A¦ý³o¤£¬O¬ö«ß¹B§@ªº¤è¦¡¡C¦oªí¥Ü¡A¹³¤µ¦¸¨Æ¥ó¤¤¨Ï¥ÎªºÃg»@±¹¬I¡A¥Ñ©ó¬O¤½¶}²Û°d©M®¢°d¡A¬O·¥ºÝ³B»@¤âªk¡A¤£¶È¯}Ãa¤÷¥À©M«Ä¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤]·l®`«Ä¤lªº¦Û´L¤ß¡A«D±`¶Ë®`¤ßÆF¡C

¦h­Û¦h¤j¾Çµo®i¤ß²z¾Ç±Ð±Â»®º¸ºû®æ(Charles Helwig)»¡¡A¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨Ï¥Î¡u¤ß²z±±¨î¡v§@¬°§ïµ½¦æ¬°ªº¤â¬q¡A»P¨àµ£ªº§íÆ{©MµJ¼{µo¯f²v¼W¥[¦³Ãö¡C¥L»¡¡J¡u·í§A§â¥¦©ñ¤WªÀ¥æ´CÅé¡A³o°ò¥»¤W¬O¥Ã¤[©Êªº¡A¥¦¥i¯à·|¦b¤@¥Í¤¤§xÂZµÛ«Ä¤l¡A¥H³oºØ¤è¦¡¤½¶}¬OµLªk¦¬¦^ªº¡C³o¼Ë§ó¼W¼ç¦bªºÀª§¼©M¶Ë®`¡C¡v

ªñ¤é¤@¶µ¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨àµ£5·³¤wÀ´ª`­«¦Û¤vªºÁnÅA¡A¨Ã·|µø¥G§Î¶HªºÂàÅܦӧïÅܦ欰¼Ò¦¡¡C

ÁÂ¥±»¡¡A¦pªG«Ä¤l¹ï¨ü¨ì°V«jªº¨Æ±¡·P¨ì¤ºª¹¡A¥L­Ì¤À¤£²M¦Û¤v»P¦Û¤vªº¦æ¬°¡Aµ²ªG¡A·í³Q³B»@®É¡A·|¥H¬°¤÷¥À¤£·R¦Û¤v¡C«Ä¤l·|±q¤÷¥À¨­¤W²z¸Ñ¦Û¤vªº³Q·Rµ{«×©M»ù­È¡A·í³Q²Û°d®É¡A·|»~¥H¬°¦Û¤v¬OÃa«Ä¤l¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O·M¤H¸`¡Aĵ¹î¤]¶X¼ö¾x·dgag¤@µf¡C ªü³Õ´µºÖ¥«Äµ´NÁnºÙ¦¨¥ß¤F¥´À»¤À¤ß¾r¾pªº·s¤p²Õ¡A§ó¬°Äµ­û¶i¦æ¯S°V¡A°È¨D­n¥Î¦³³Ð·Nªº... ¸Ô±¡
¥[°ê²Ä¤@±øÅK¸ôÀG¹D­«¶} §l¤Þ¤j¶q¹C«È¾ú¥v·R¦nªÌ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦w¬ÙªF³¡¥¬Ã¹§Jºûº¸¡]Brockville¡^ªº¥[®³¤j²Ä¤@±øÅK¸ôÀG¹D¡M¦A«×¹ï¥~¶}©ñ°ÑÆ[¡M§l¤Þ¤j¶q¹C«È©M¾ú¥v¾Ç·R¦nªÌ¡C ³o±ø... ¸Ô±¡
³Á¿p¨½³ù¤j¤õ²¨´²¦û¨â¾÷¦ì 567½S­Dº~²Û·\ ¦¨¥\´î326½S
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wªü¬Ù¨k¤l¦b³Á¿p¨½³ù¡]Fort McMurray¡^´ËªL¤j¤õ´Á¶¡²¨´²®É¡M¦]Å髬¹L©óÃe¤j¡M»Ý­n¦û¾Ú¨â­Ó­¸¾÷®y¦ì¡C¥L¦Û¦¹µo»}´îªÎ¡M¨´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êµL½u¹q°T°Ó¿n·¥±À¥X5G¡]²Ä¤­¥N²¾°Ê³q°T§Þ³N¡^ºôµ¸¡A«Å´­¨ä¦U¶µÀu¶Õ¡Aª§¹Ü¥«³õ¥ý¾÷¡C¦ý¥[®³¤j3¤j¹q°T¤½¥q¡M«o¥¼¦³±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨ÌµM«O... ¸Ô±¡
±Ð°ó¤jªù´_¬¡¸`¾D´c·N¶î¾~ ¯«¤÷¾_Åå ·P¨ì¡u¨ü«_¥Ç¡v
¡]«¢§Qªk§J´µ1¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù­º©²«¢§Qªk§J´µ¡]Halifax¡^¨â®y±Ð°óªº¤jªù¡M¦b´_¬¡¸`©P¥½´Á¶¡¾D´c·N¶î¾~¡A¤@¦W¯«Â¾¤H­ûºÙ·P¨ì¡u¨ü«_¥Ç¡v¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992