• 2018.04.04
    ¬P´Á¤T

¤j°¨³q¹Lªk®× ¬P¬wµá°ê¬ãij ¡u¤Ï°²·s»D¡v¥ßªk¼é ±È¥´À£ºÃ¼{

[2018.04.04] µoªí
¦N¶©©Y¥«¤º¤õ¨®¯¸¶K¦³¼s§i®ü³ø«ü¡u¤À¨É°²·s»Dµ¥¦P¼»ÁÀªÌ¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¨È¬w¦h°êªñ¤é´N¥´À»¡u°²·s»D¡v¥ßªk©Î±Ä¨ú±¹¬I¡X¡X°¨¨Ó¦è¨È©P¤@³q¹Lªk¨Ò¡A¥ô¦ó´²¼½°²·s»Dªº¤H³£·|¨ü»@¡A³Ì°ª¤Jº»6¦~¤Î»@´Ú100¸U´ä¤¸¡F¦L«×©P¤@±ß¥ç´£¥X³B»@µo¥¬°²·s»Dªº°OªÌ¡A¾D¤Ï¹ï¬£¤Î¶Ç´C«Dij«á¡AÁ`²z²ö­}¬Q«Å¥¬ºM¦^«Øij¡A¥¼¦³¥æ¥N­ì¦]¡C·s¥[©Y©Mµá«ß»«¥ç¥¿¬ã¨s¬ÛÃöªk¨Ò¡C¦U°êÁ|±¹¤Þ°_·l®`·s»D¦Û¥Ñ¤Î¥´À£¨¥½×ªº¼~¼{¡C

¦L«×¦³2000¦W°OªÌÀò¬F©²µo¥X±Ä³XÃÒ¡A¤è«K±Ä³X¬F©²³¡ªù¡C¦L«×¸ê°T³¡©P¤@±ßµo¥X¦³Ãö¥´À»°²·s»Dªº«ü¤Þ¡AºÙ°OªÌ­Y³ø¹D°²·s»D¡A¬F©²¥i¼È°±¨ä°OªÌ¸ê®æ¡A­º¦¸Ä²¥Ç·|³Q¼È°±¥b¦~¡A¦A¥Ç«h¼È°±¤@¦~¡A¤T¦¸¥Ç³W«K·|³Q¥Ã¤[¨ú®ø¸ê®æ¡C«ü¤Þ¨j¥X¥x¤Þ°_¼MµM¡A¡m¦L«×§Ö³ø¡n©P¤GÀYª©¥¸¬F©²¥H°²·s»D¤§¦W»s³y¤è«K±N°OªÌ¦C¤J¶Â¦W³æªºªk³W¡A½èºÃ¬F©²¬°¤F©ú¦~ªº¿ïÁ|ºã¨î·s»D¦Û¥Ñ¡C

³Q½èºÃ¥´À£¨¥½× ¦L«×ºM¦^

³¡¤À°OªÌ¤Î¾ÇªÌÁöµM©Ó»{°²·s»D¬O°ÝÃD¡A¦ý¥ç§åµû¬F©²°µªk¡A»{¬°¬F©²µLÅv±±¨î´CÅé¡A«ü·í¦aªº³ø·~µûij·|¤w¬O¤@­Ó³B²z°w¹ï°²·s»D§ë¶Dªº«ê·í¥­¥x¡C²ö­}¬Q¤é«æµoÁn©úºM¦^¦³Ãö«ü¤Þ¡A¦L«×¶Ç´CÁöµMÅwªï¡A¦ý¥ç¾á¤ß¬F©²¤µ¦¸¥u¬O¸Õ±´­·Án¡C

´²¼½°²·s»D ¤j°¨¤H¥i³Q»@15¸U

¤j°¨¤Uij°|©P¤@³q¹L¤Ï°²·s»Dªk«á¡A¬Q¤é¤Wij°|¥ç§ë²¼³q¹L¡A·sªk¹w®Æ±N·|¦b¼Æ¤Ñ¤º¸¨¹ê¡Cªk¨Ò¤£¶È°w¹ï¼¶¼g°²·s»DªÌ¡A¥ô¦ó´²¼½°²·s»Dªº¤H¡Bºôµ¸¨ÑÀ³°Ó¥ç­n­t³d¡A¦Ó¥B¥ô¦ó¤H³£¥i§ë¶D¡F¸o¦¨ªÌ¥i³Q»@50¸U¥O¦N(¬ù15.56¸U¥[¤¸)©M¤Jº»6¦~¡C§åµûªÌ»{¬°¡A°²·s»Dªº¼Ð·Ç¥¼©w¡A¥O¬F©²¦³Åv¨M©w­þ¨Ç¬O¨Æ¹ê¡C

¤j°¨¤Ï¹ï¬£¡R¦p³]¡m1984¡n¯u²z³¡

¤j°¨©x­û¬Q³zÅS¡A¬Û«H­º¬Û¯Ç¦N¥¬±N©ó¥»©P¤­¸Ñ´²°ê·|«Å¥¬¤j¿ï¡C¯Ç¦N¥¬¨ü¨ì¡u¤@°¨°òª÷Áà»D¡v§xÂZ¡A¤HÅv²Õ´¤Î¤Ï¹ï¬£§åµû¥ßªk¬O­n¦b¤j¿ï«e¥´À»¨¥½×¦Û¥Ñ¡C

°¨¨Ó¦è¨È³q°T¤Î¦h´CÅé©e­û·|°ª¯Å©x­û§_»{·sªk¬O¥´À£¨¥½×¡AºÙ°²·s»D¤w¦¨¥þ²y°ÝÃD¡A¤j°¨¥u¬O¥[¤J¥þ²yÀ³¹ï°²·s»D¤§¦C¡C¤Ï¹ï¬£»â³S¦wµØªº¤k¨à¡B¤½¥¿ÄÒ¤Uij°|ij­û§Vº¸¥ì²ïºÙ¬F©²¨S¹ý¬dÁà»D¡A«o³]¥ß¤F¤p»¡¡m1984¡nùتº¯u²z³¡¡C

·s¥[©Y©Mµá«ß»«¦P¼Ë¥¿¬ã¨s¦p¦ó¥´À»°²·s»D¡Aµá«ß»«¥¿¬ã¨s¥ßªk¡A´²¼½°²·s»DªÌ©Î³Q§P¥}20¦~¡C·s¥[©Y°ê·|¥ç¦¨¥ß¯S¿ï©e­û·|¬ã¨s¥ßªk¡A¸û¦­®É¤wÁ|¦æÅ¥ÃÒ¡A³ø§i¹w­p5¤ë¥X¥x¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¦ì©ó¼Ú¨È©M¥_¬üµ¥¥|¤jªO¶ôªº¥æ¬É³B¡Aªñ¤é¦³¬ì¾Ç®aµoªí³Ì·s¬ã¨s¡AºÙ¤é¥»®ü©³ªO¶ôªñ¦~¦³·Æ°Ê²{¶H¡A¦V¤U·Æ¬ù50¦Ì¡A§Î®e¥i¯à¬O¶W±j¦a¾_ªº¼x¥ü¡C ... ¸Ô±¡
­PÀùª«¶W¼Ð¶K°²¼ÐÅÒ ·N¤j§Q¦©©ã35¸U¤ä¤¤°ê½¦¤ô
·N¤j§Qĵ¤èªñ¤é¦b¥þ°ê¦©©ã¹O35¸U¤ä²£¦Û¤¤°ê¡B§t­PÀùª«½èªº½¦¤ô¡A¥«­È¶W¹L200¸U¼Ú¤¸¡F¨Ã©ë®·9¦W¯A®×ªº¤¤°ê¤H¤Î·N¤j§Q¤H¡A«ü±±¥L­Ì°Ó·~¶BÄF¡B¤Þ¶i... ¸Ô±¡
­^µáþ¿Ë¤ý¤J°| ¤µ±µ¨üÆbÃö¸`¤â³N
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤ý«ÇÃÒ¹ê¡Aµáþ¿Ë¤ý¡]¹Ï¥k¡^¤J°|·Ç³Æ±µ¨üÆbÃö¸`¤â³N¡C¥Õª÷º~®cµo¨¥¤H«ü¡Aµáþ¿Ë¤ý©P¤G¤U¤È¡A³Q°e¨ì­Û´°ªº·R¼wµØ¤C¥@Âå°|¡A¦w±Æ¤µ¤é¶i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992