• 2018.04.10
    ¬P´Á¤G

²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G°Ñ¦Ò§O¤H¨Î§@ Ĺ3¤ë¼g§@¼ú

[2018.04.10] µoªí
¶À¹Å¶²
¥xÆW¾ÉºtªL®Ñ¦t3¤ë¨Ó´ä¥X®u¬¡°Ê¡A«jÀy¦~»´¤H·Q­n¦³¦n³Ð§@¡A­º¥ý­n¦n¦n»{ÃѦۤv¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³ø¹D¤åÅ馳§O©ó¾Ç®Õ§@·~±`¨£ªºÄ³½×¡B§ç±¡¤åÅé¡A¹ï©ó®Õ°O¨Ó»¡¬O·s¾Ç²ß¡A­n´x´¤·í¤¤ªº¼g§@§Þ¥©¡A°Ñ¦Ò¹L©¹¨Î§@¬O¤èªk¤§¤@¡C®Õ°O¶À¹Å¶²­±¹ï¤£¤ÓÀ´À³¥Iªº¤åÅé¡A«K°Ñ¦Ò¤F2¤ë¥÷¼g§@¼úªº§@«~¡A¾Ç²ß³ø¹D¤åÅé©Ò»Ýªº¤¸¯À¨Ã¹ê½îÀ³¥Î¡A¬°¦oűo3¤ë¥÷¼g§@¼ú¡C

¡½±o¼ú·P¨ü¡GÀ³ªá§ó¦h®É¶¡·Ç³Æ

ªF¯F¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ®Õ°O¶À¹Å¶²¹ï©óÀò±o3¤ë¥÷¼g§@¤j¼ú·P¨ì·N¥~¤Î°ª¿³¡C¦o©Z¨¥¦]¬°¹ï³ø¹D½Z¥óªº¼gªk­¯¥Í¡A©Ò¥H°Ñ¦Ò¤F2¤ë¥÷¼g§@¤j¼ú§@«~¡A¡u¬Ý¬Ý§O¤H«ç¼Ë¼g¡A°Ñ¦Ò¨ä®æ¦¡¡v¡AÂǦ¹¦o´x´¤¨ì³ø¹D½Z¥óªº¤@¨Ç°ò¥»¤¸¯À¡A¦p¥²¶·¦³¥DÃD¡A¬G¦o¾ã²z±Ä³X§÷®Æ®É«K©â¨ú¬ÛÃö¤º®e¤J¤å¡A¥Hºò¦©¥DÃD¡A¨Ã©ó¤Uµ§«e«ä¦Ò¦p¦ó¾Q±Æ¤Î±N¤º®e¦ê³sµ¥¡A¤S¯d·N¨ì¦pªþ¦³¼ÐÃD¤Î¤p¼ÐÃD¥i¤è«KŪªÌ¾\Ū¡C

¤£¹L¦o¦Û¨¥¤´¦³³\¦h¦a¤è»Ý­n§ïµ½¡A¡u¨Ò¦p§O¤H¥Îµü¦hÅÜ¡B¸û¦h¤¸¤Æ¡A§Úªºµü·J¤£¦h¡A¥Î¨Ó¥Î¥h¤]¬O®t¤£¦hªº¦rµü¡A¨S¤Ó¦hÅܤơv¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦o»{¬°À³ªá§ó¦h®É¶¡·Ç³Æ¡A¦b±Ä³X«e»Ý¥ý»`¶°§ó¦h¸ê®Æ¡A¤~¥i°Ý¨ì§ó¦h²`¤Jªº°ÝÃD¡B±o¨ì§ó¦h¦³·N«äªº¦^À³¡C

¡½½s¿è³¡µû»y

¤å½Z¦r¼Æ¤£¦h¡A¦ý¥DÃD²M´·¡B¯ßµ¸¤À©ú¡B¾Q±Æ±o©y¡A¥i¨£®Õ°O¤Uµ§«eªá¹L¤ß«ä¾ã²z¤º®e¡C«Øij¦b¤å­º¥i¹ï¤Hª«¤Î¬¡°Ê­I´º¸É¥R§ó¦h¸ê®Æ¡AÅý¤Hª«§ó¥ßÅé¡A¤]ÅýŪªÌ§ó©ö´x´¤¬¡°Êªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C

¡½±o¼ú§@«~

°õ¾É¡m¤E­°­·¡n¡B¡m¦Ê¤é§i§O¡nµ¥¹q¼vªº¥xÆWµÛ¦W¾ÉºtªL®Ñ¦t©ó3¤ë18¤é¨ì­»´äÃÀ³N¤¤¤ß¹q¼v°|¡A¥X®u²Ä23©¡ifva¿W¥ßµu¤ù¤Î¼v¹³´CÅé¸`ªº¡u§O»´©ö°±¤U³Ð§@¡GªL®Ñ¦t¾Éºt©ñ¬M·|¤ÎÁ¿®y¡v¡A¨ä¶¡©ñ¬M¥Lªº¨âÄÕµu¤ù¡m¶åı¡n¤Î¡m®ü¨µ¦y§L¡n¡A¨Ã¥Ñ¥LÁ¿­z¹ï¡u³Ð§@¡vªº¬Ýªk¡Aµ¹¤©¦~»´¤H©¾§i¡C

»{²M¦Û§Ú ¤£°lÀH¥«³õ

ªL®Ñ¦t¬O²Ä23©¡ifva¨È¬w·s¤O¶q²Õµû¼f¡A«Øij¦³·N¥[¤J³Ð§@¦æ¦Cªº¦~»´¤H¡A¥ý­n§ä¨ì¦Û¤v©M³Ð§@ªºÃö«Y¡A¡u(­º¥ý)»{ÃѦۤv¡A¸Û¹ê¦a«ä¦Ò¦Û¤v¾A¦X·í­þºØ¾Éºt¡F(µM«á)­±¹ï¦Û¤v¡A(³Ì«á)¤]³\¤£¤@©w·|¦¨¬°§A·QÅܦ¨ªº¨ººØ¾Éºt¡v¡C¦b³Ð§@¸ô¤W¡AÃø§KÅ¥¨ì³\¦h¤£¦PªºÁn­µ¡A¦³¦P·N¡B¤ä«ù¦Û¤v·Qªkªº¡A¤]¦³¤Ï¹ïªºÁn­µ¡CªL®Ñ¦t»¡¡G¡u¤£¥²¦b¥G¥~¬Éªº»ù­ÈÆ[¡B¥~¬ÉªºÁn­µ¡C¡v¥u­n»{²M¦Û¤v·Q°µ¤°»ò¡A¨ä¥L¤£¥Î¦h·Q¡C¥L¥H¤E§â¤M½s¾Éªº¥xÆW¹q¼v¡m¨º¨Ç¦~¡A§Ú­Ì¤@°_°lªº¤k«Ä¡n¬°¨Ò¡A»{¬°¦]¬°¤E§â¤M§ë©ñ¤F«Ü¦h¼ö±¡¥h·R³oÄÕ§@«~¡A¥ý¥´°Ê¨ì¦Û¤v¡A³Ì«á´N¯à¥´°ÊÆ[²³¡A¤~¦³³oÄÕ½æ®yªº§@«~¡CªL®Ñ¦t»¡¡A¥u­n¹ï³Ð§@¥Rº¡¼ö±¡©M·R¡A¾Éºtªº¤ß·N¥i¥H³z¹L§@«~¦n¦n¶Ç¹F¡C¥L±j½Õ¡A¥u¬°¤F¨ú®®Æ[²³¦Ó¼g¥X¨Óªº³Ð§@¡A«K°µ¤£¨ì³o¼Ëªº®ÄªG¡C

ªL®Ñ¦t¤@ª½¨S¦³¹q¼v¹Ú¡A§Y¨Ï¤j¾Ç®É¿ïŪ¹q¼v¨t¤]¨S·Q¹L­n©ç¹q¼v¡AÂI¿U°_¥L³Ð§@¹q¼vªº¼ö±¡¬O¦³¦¸¤j¾Ç¤@¦~¯Åªº½Ò°ó¡A¦P¾Ç³£¼½¥X¦Û¤v©çÄ᪺µu¤ù¡A©ó¬OªL®Ñ¦t·Q¡G¡u¦Û¤v¤]¥i¥H°Ú¡I¡v¥X©ó¤£ªA¿é©M¹ï¹q¼vªº¦n©_¡A¥L¤~´N¦¹½ñ¤W³Ð§@¸ô¡C¥L»{¬°¦Û¤v¦b³Ð§@¤è­±¤£¬O¤Ñ¤~¡A­«­n¬O¤£Â_¹Á¸Õ¡A¡u§Ú¦³«Ü¦h¨S³q¹Lªº¼@¥»¦b©â±PùØ¡A¨º´N¦A¼g¦n¤F¡v¡C¥L·Q°_¦³¦¸­n©ç¤@ÄÕ®öº©·R±¡³ß¼@¡A¨S¸gÅ窺¥L°ß¦³¤@¹M¤S¤@¹Mªº¬ã¨s©MÆ[¹î¸g¨åªº®öº©·R±¡³ß¼@¡A¡u¤£À´´N¾Ç¨ìÀ´¡A§AÄ@·Nªá®É¶¡´N¯à¦¨¥\¡v¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

½s«ö¡G3¤ëÄá¼v¤j¼ú±q¯Ê

¤å¡B¹Ï¡G¶À¹Å¶²(ªF¯F¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡A¤¤¤T)

¤å¦r¾ã²z¡G¾G´fÁø

§ó¦h±Ð¨|
¥Í²P³W¹º¡R»R¥xªA¸Ë³]­p®v ¥Î³y«¬»¡¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ¸¼@¥]§tºt­û¡B¼@¥»¡B»R¥x©MÆ[²³¥|¤j¤¸¯À¡A³o¨Ç¤¸¯À»Ý­n¨Ì¾a¹õ«á¤@²³³]­p©M»s§@¹Î¶¤¥h¦¨´N¡C»R¥xªA¸Ë³]­p®v¦ó¯\©k¡]Cindy¡^§Î®eªA¸Ë... ¸Ô±¡
¦U¦æ¦U·~¡R»R¥xªA¸Ë ±a¥X¨¤¦âÆF»î
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¹D¨ã»s§@¹J®¦®v Âà§ð»R¥x³]­p ¤J¦æ10¦~ªº»R¥xªA¸Ë³]­p®v¦ó¯\©k¡]Cindy¡^²¦·~©ó­»´äºtÃÀ¾Ç°|¡]HKAPA¡^¡A¸ò¤@¯ë¥|¦~... ¸Ô±¡
¤@§Þ¤§ªø¡R¤@µ§¤@µe¬Ò¦³²z  ¤Æ§©­«§Þ¥©§ó­«¦u®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³»¡¡u¤k¬°®®¤vªÌ®e¡v¡A¤µ¤Ñ¤£¤Ö¨k¤h¤]·|¤Æ§©¡A¦ýÀ´¤Æ§©¤£¥Nªí¯à·í¤Æ§©®v¡C¤Æ§©®v¶Àµµ¹t¡]Athena¡^»¡¡A¤Æ§©®v»Ý¾Ç²ß¤Æ§©²z½×¡A¨Ã«ö... ¸Ô±¡
¦Û¸ê©î¸Ñ¡R«Ø¿v³]­p¥Í¬¡  ¥Í¬¡³]­p«Ø¿v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«Ø¿vª«¬O§_«Ø¦¨¥|¤è¥ßÅé´N¨¬°÷¡H¡v¤@­ÓºÃ°Ý¡A¥O¯]®ü¾Ç°|«Ø¿v¾Ç¡]ºaÅA¡^²z¾Ç¤h²¦·~¥Í¿c²QªY«ä¦Ò«Ø¿v®vªº¦s¦b·N¸q¡C¦o»{¬°¡A«Ø¿vª«ªº¥\¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jË»¨à¤µ¦~¤¤¥|¡A©|ºâ¨Ä¥©¡A¦ý¦¨ÁZ¥O¤H¼~¤ß¡C¡u§Ú·Q§ÚÀ³¸ÓµLªk¤ÉŪ¤j¾Ç¤F¡C¡v¥L»¡¡C§Ú·P¨ì¤ã¤ß¡A°ÝÃD¤£¦b¡uŪ¡v©Î¡u¤£Åª¡v¡A°ÝÃD¦b©ó¥L¤£»{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992