• 2018.04.17
    ¬P´Á¤G

ªÅ­x¦A²KÁl Äè10C¾Ô°«­È¯Z

[2018.04.17] µoªí

¸Ñ©ñ­x¡uªÅ­xµo¥¬¡v·L³Õ®ø®§¡A¤¤°êªÅ­x·s«¬¾Ô¾÷Äè-10C±q¬Q¤é°_¶}©l¾á­t¾Ô°«­È¯Z¥ô°È¡A¼Ð»xþӪŭx§ð¨¾§@¾ÔÅé¨t¶i¤@¨B§¹µ½¡A´£¤É¦³®Ä¼i¦æ¨Ï©R¥ô°È¯à¤O¡C¦³±M®a«ü¡AÄè-10C¥i»PÄè-11¨t¦C¾Ô¾÷¥H¤ÎÄè-20¨t¦C¾Ô¾÷§Î¦¨°ª§C·f°t¡A¦bºûÅ@®üæ§Q¯q¤è­±¥iµo´§¥¨¤j§@¥Î¡C

¾Ú·sµØªÀ¬Q¤é³ø¹D¡AÄè-10C¬Q¤é¶}©l¾á­t¾Ô°«­È¯Z¥ô°È¡C¸Ó«¬¾Ô¾÷¬O¤¤°ê¦Û¥D¬ãµoªº²Ä¤T¥N§ï¶i«¬¶W­µ³t¦h¥Î³~¾Ô°«¾÷¡A°t¸Ë¥ý¶i¯è¹q¨t²Î¤Î¦h«¬¥ý¶i¾÷¸üªZ¾¹¡A¨ã³Æ¤¤ªñ¶Z¨îªÅ©M¹ï¦a­±¡B®ü­±¥Ø¼Ðºë½T¥´À»¯à¤O¡C

Äè-10C¾Ô¾÷©ó2017¦~7¤ë¦b¼y¯¬¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«Ø­x90©P¦~¾\§L¤¤­º¦¸¤½¶}«G¬Û¡C¾Ú³ø¹D¡AÄè-10C¾Ô¾÷¦C¸ËªÅ­x«á¡A¹ê¾Ô¹ê°V³v¨B®i¶}¡A­¸¦æ¤H¤~í¨B¦¨ªø¡A¦bªÅ­x¡u¬õ¼C-2016¡v¡B¡u¬õ¼C-2017¡vÅé¨t¹ï§Üºt²ß¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡A¬°ªÅ­x·s½è§@¾Ô¯à¤Oªº´£¤É¥´¤U°ò¦¡C

­x¨Æ±M®a§º©¾¥­ªí¥Ü¡AÄè-10C¬O¤¤°êÄè-10¨t¦Cùس̷sªº«¬¸¹¡A¬O¤@´Ú¦h¥Î³~¾Ô¾÷¡A¨ä¦b¹Ü¨ú¨îªÅÅvªº°ò¦¤§¤W¡AÁÙ¯à°÷¹ï®ü¡B¹ï³°¶i¦æºë·Ç¥´À»¡C³o¦ì±M®a»{¬°¡AÄè-10C³o´Ú¦h¥Î³~¾Ô¾÷¦C¸Ë¤¤°êªÅ­x¥]¬A®ü­x¯èªÅ§L¤§«á¡A±N·|·¥¤j´£¤ÉªÅ­x¾Ô°«¯à¤O¡A¨ä¥i¥H©MÄè-11¨t¦C¾Ô¾÷¥H¤ÎÄè-20¨t¦C¾Ô¾÷§Î¦¨°ª§C·f°t¡A¦bºûÅ@®üæ§Q¯q¡B¥x®ü­x¨Æ°«ª§©M«n¨F®qÁG­x¨Æ°«ª§¤¤§¡¥iµo´§¥¨¤j§@¥Î¡C

¥H¹ê¾Ô¤Æ°V½m¶i¦æ¸ÕÅç

¾Ú±x¡AÄè-10C¾Ô¾÷¤J¦CªÅ­x«á¡A­º¥ý®i¶}¸Õ¸Ë¸Õ¥Î¡A¨Ã¦b¹ê¾Ô¤Æ°V½m­I´º¤¤¡A¹ïÄè-10C¾Ô¾÷ªº§@¾Ô¯à¤O¶i¦æ¤F¸ÕÅçÅçÃÒ¡A§Î¦¨¤F·s¸Ë³Æ§@¾Ô¨Ï¥Îªº¾Ô³N¡B§Þ³N»Pµ{§Ç¡C­x¨Æ±M®a¤ý©ú§Ó³zÅS¡A¬Û¤ñ«e§Ç¾÷«¬¡AÄè-10C¾Ô¾÷¨ã³Æ¤¤ªñ¶Z¨îªÅ©M¹ï¦a­±¡B®ü­±¥Ø¼Ðºë½T¥´À»ªº¯à¤O¡C¥¦°t¸Ë¤F¥ý¶i¶Ç·P¾¹¡Bºî¦X¯è¹q¨t²Î©M¦hºØ¥ý¶i¾÷¸üªZ¾¹¡AÅãµÛ´£¤É¤F¨îªÅ§@¾Ô¡B¹ï¦a¹ï®ü¬ðÀ»©M«H®§¹ï§Ü¯à¤O¡C¤ý©ú§Óªí¥Ü¡AÄè-10C¾Ô¾÷¶}©l¾á­t¾Ô°«­È¯Z¥ô°È¡A¼Ð»xþÓ°ê²£¥ý¶i§ï¶i«¬¦h¥Î³~¾Ô°«¾÷¥¿¦¡§Î¦¨¾Ô°«¤O¡A¶i¤@¨B¼W±jªÅ­x¥þ§½§@¾Ô¯à¤O¡A¦³®Äµo´§ªÅ¤¤¤O¶q¦b¶ì³yºA¶Õ¡BºÞ±±¦M¾÷¡B¹K¨î¾Ôª§©M¥´Ä¹¾Ôª§¤¤ªº­«­n§@¥Î¡C

¬ã»s¹Lµ{¿n²ÖÂ×´I¸gÅç

ªñ¦~¨Ó¡AÄè-20¡BÄè-16¡B¹B-20¡BÅF-6K¤ÎĬ-35µ¥½Ñ¦h·s«¬¾Ô¾÷³°Äò¦C¸Ë³¡¶¤¡A¦p¤µ¡AÄè-10C¾Ô¾÷¤S¥¿¦¡¾á­t¾Ô°«­È¯Z¡C§º©¾¥­«ü¥X¡A¤¤°ê©óÄè-10Cªº¬ã»s¤W§¹¥þ¨«¤F¤@±ø¦Û¥D¿W¥ß¬ã»sªº¹D¸ô¡A¨S¦³­Éų¨ä¥L°ê®a¾Ô¾÷ªº¸gÅç¡A¤@­Ó°ê®a¥u¦³¨«§¹¤@­Ó«¬¸¹­¸¾÷¬ã»sªº¥þ¬yµ{¡A¤~¯à¿n²ÖÂ×´Iªº¸gÅç¡A¦Ó¤¤°ê¤§©Ò¥H¯à°÷¶}µo¥XÄè-20¡A«ê«ê¬OÄè-10°_¨ì¤F©Ó«e±Ò«áªº§@¥Î¡A¿n²Ö¤F¸gÅç¡A¨Ã§â¬ÛÃö¸gÅçÀ³¥Î¨ìÄè-20¤W¡A©Ò¥H¤¤°êªº¯èªÅ¤u·~³o¨Ç¦~¤~·|µo®i±o¦p¦¹¤§§Ö¡C

¤ý©ú§Ó³zÅS¡AªÅ­x¥¿¦b³v¨Bºc«Ø°_¤@­Ó¾AÀ³«H®§¤ÆªÅ¤¤¾Ô³õ­n¨Dªº§ð¨¾§@¾ÔÅé¨t¡A³o­Ó§@¾ÔÅé¨t¥]¬A¤F¥HÄè-11¨t¦C­¸¾÷¬°¥Nªíªº­««¬¨îªÅ¾Ô°«¾÷¡B¥HÄè-10¨t¦C©MÄè-16­¸¾÷¬°¥Nªíªº¦h¥Î³~¾Ô°«¾÷¡B¥HÄè-20­¸¾÷¬°¥Nªíªº·s¤@¥NÁô¨­¾Ô°«¾÷¡B¥HÅF-6K­¸¾÷¬°¥Nªíªº¤¤»·µ{ÅF¬µ¾÷¡A¤W­z§@¾Ô­¸¾÷»PªÅ­x¨ä¥L«H®§¤Æ¸Ë³Æ¨t²Î¬Ûµ²¦X¡A±N¶i¤@¨B§¹µ½ªÅ­xªº§ð¨¾§@¾ÔÅé¨t¡A¾ãÅé´£¤ÉªÅ­x§@¾Ô¯à¤O¡A±j¤ÆªÅ­x¾Ô²¤©Ê­xºØªº­«­n§@¥Î¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬Ù¨G¶§¥«©e®Ñ°OÁ§«i©P¤é¡]15¤é¡^¨ì·í¦a5A¯Å´º°Ï¯«¹A¤s·þ¾É®È¹C¤u§@¡A¨ä¶¡¦b´ºÂI¡uÀs¯áªø«°¡vªþªñ§¤¦b¤j¥Û¤W¡A²{³õ¿ì¤½Å¥¨ú¶×³ø¡A... ¸Ô±¡
¯«¹A¤s¦ì©óªe«n¬Ù¨G¶§¥«µµ³®Âí»¯¹ë§ø¡A­±¿n102¥­¤è¤½¨½¡C¶Ç»¡ª¢«Ò¯«¹A¤ó¦b³oùؿ뤭½\¡B¹Á¦Ê¯ó¡B³]¾Â²½¤Ñ¦Ó±o¦W¡C Às¯áªø«°®ü©Þ¹O¤d¦Ì ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_ªZº~¦¿®L°Ï¥H¡u«C¤Ö¦~¦¨ªø¡v¬°¦W©Û¦¬¨I·ÄºôÅ}¡B¹½¾Ç¼½Ò«C¤Ö¦~ªº¡u·sªø©ºÃÀ³N°ö°V¾Ç®Õ¡v¡]¤UºÙ·sªø©º¡^¡A¦­«e³Q´¦­h«Ý¾Ç¥Í¡A¤£¶ÈÅý¾Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁn¨¥¥H±À°Ê¾Ë¬F¥Á¥D¬°¤v¥ô¡B´¿¥ô¤w¬G¤¤¦@»â³S¤ò¿AªF¯µ®Ñ¡A¤¤¦@¤¸¦Ñ§õ¾U¤W©P¤­¡]13¤é¡^¦b¯fºf¤W«×¹L101·³¥Í¤é¡C¥L±µ¨ü¡m¬ü°ê¤§­µ¡n³X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s®ö·L³Õ¤W©P«Å¥¬¸T¤î¥Î¤áµo¥¬¦P©ÊÅʬÛÃö¤º®e¡A¦P®É¬d«Ê¬ÛÃö±b¸¹¡AIJµo¤º¦a¦P©ÊÅʪ̱j¯P¤Ï¼u¡C·s®ö·L³Õ¬Q¤éÅý¨B¡Aªí¥Ü³o¦¸¹CÀ¸°Êº©²M²z¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992