• 2018.05.03
    ¬P´Á¥|

²Ä21©¡®Õ¶é°OªÌ¡G²Ä4½g§@«~ ¹Ü4¤ë¼g§@¼ú

[2018.05.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼¶¼g¬¡°Ê³ø¹D®É¡A¤£¤Ö®Õ°Oªº§@«~¦p¦P­Ó¤H·P·Q¡A©Î¦ü¬O°O±Ô¤å¡A¹d²ÓµL¿ò¦a¥æ¥N¬¡°Ê¤º®e©M²Ó¸`¡A¥O³ø¹D¬y©ó¬y¤ô±b¡C­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|ù®Û²»¤¤¾Ç®Õ°O¼B¹ÅµØ(¹Ï)¸Õ±q4¦WÁ¿ªÌªº¤À¨É¤¤©â¨ú­«ÂI¡A¥O³ø¹D¨ã·N¸q¡A¦]¦¹¹Ü±o4¤ë¥÷¼g§@¼ú¡C

¤å¦r¾ã²z¡GÃӵζ®

±o¼ú·P¨ü¡G²Ó¾\µû»y§ïµ½

³o¬O¼B¹ÅµØ©ó®Õ°O­p¹º¼gªº²Ä¥|½g³ø¹D¡A¦o»{¬°¬O³ÌÃø¼gªº¤@½g¡A¡u¦]¬°¬¡°Ê¦³«Ü¦h(§@¥X)¤À¨Éªº¹Å»«¡A­n¹Á¸Õ¨ú±o¥­¿Å¡v¡C

°OªÌªº³d¥ô¬O¨D¯u¡A¦oªº¹Ú·Q«o¬O·í§@®a¡A²ßºDµêºc±¡¸`¡A¦o»¡¡G¡u¼g³ø¹D´N¤£¯à¶Ã¼g¡C¡v°Ñ¥[®Õ°O­p¹ºªºªì´Á¡A­Y¨ü³XªÌ¤À¨Éªº¤º®e¤£¦ü¹w´Á¡A¦o·|¹ï¨ä¸Ü»yµy§@¼í¹¢¡A¡u§Úª¾³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A³Ìªñ¨â½g¤w¨S³o¼Ë°µ¤F¡v¡C¦o¤S·|¥J²Ó¾\Ū½s¿è³¡¹ï¨ä³ø¹Dªºµû»y¡A¯º»¡¡G¡u¨C¤@¦¸³£Á¿±o«Ü¡y¤¤¡z(«ü·Ç½T)¡C¡v¥H¦o±Ä³XÀ¸¼@¾Éºt­J®ü½÷ªº³ø¹D¬°¨Ò¡A½s¿è³¡«Øij¦oÀ³©ó­º¬qÂI©ú³ø¹D¥D¦®¡A¦o¼¶¼g³o½g³ø¹D®É«K°Ñ¦Ò·N¨£§@¥X§ïµ½¡C

½s¿è³¡µû»y¡G¥i©â¨ú¦@³qÂI¼W±jÃö³s

¤åµ§¬yºZ¡A¦p¯à©â¨ú4¤H¤À¨É¤º®eªº¦@³qÂI¡A¨Ï¤º¤å¤¬¦³Ãö³s¡Aµ²ºc§ó¨Î¡C­ì¤å¼ÐÃD¨ú¦Û¬¡°Ê¦WºÙ¡u¥ß§Ó²{¦b¦¨´N¥¼¨Ó¡v¡A¥B¥¼¬°³ø¹D¥[¤J¤p¼ÐÃD¡A¥i¦b¼ÐÃD»P¤p¼ÐÃD¦hªá¤ß«ä¡A¬ð¥X¤å³¹¥DÃD¡C

¥t¥i´y¼gÁ¿ªÌ¤À¨É®Éªº½ì¨Æ©Î±¡ºA¡A¦p¾Ç¥Í¼Ò¥é»â¶¤¹ªÀy²y­ûªº±¡úG¡A³ø¹D§ó¥Í°Ê¦³½ì¡C

±o¼ú§@«~

­»´ä«°¥«¤j¾Ç»P¡m©ú³ø¡n©ó4¤ë14¤é¦X¿ì¡u¥ß§Ó²{¦b ¦¨´N¥¼¨Ó¡v¬¡°Ê¡A¹ªÀy°ª¤¤¥Í½T¥ß¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A­±¹ï¥¼¨Ó¬D¾Ô¡A¹Å»«¥]¬A¥»¦a¤âªí«~µP³Ð¿ì¤H¾¤¶v°ê¡B­»´ä¨¬²y¶¤±Ð½m¹Î¦¨­û³¢¹Å¿Õ¡B­»´ä¸õ÷¥Nªí¶¤­û©P¥Ã¼Ö©M«e·s»D±q·~­û¡BµÛ¦W´¡µe®v³¢µú¹Å¡C

¾¤¶v°ê¡G¥h½Ä¥hÂô¤H¥ÍµL®¬

¡u¹Á¸Õ°µ¤@¥ó¥u¦³§A¯à°µ¨ìªºªF¦è¡C¡v½Í¨ì³Ð·~¡A¾¤¶v°ê»¡¡G¡u´N¹³·íªìªº§Ú¤@¼Ë¡A¥ýÅý¦Û¤v¡y¿é±o°_¡z¨â¦~¡C½Ä¥X¥h°µ¡A´Nºâµ²ªG¦p¦ó¡A¤H¥Í¤]¤£·|¦³¿ò¾Ñ©M«á®¬¡C¡v¥Lª½¨¥¡A³Ð·~³Ì­«­n¬O±µ¨ü¦Û¤vªº²£«~¡AÁÙ­n¸g±`«ä¦ÒÅU«È¦b¶R¤°»ò¡H¥H¨äºô¤W¥­¥x¬°¨Ò¡AÅý«È¤H³]­p¤âªí¡A¥L­Ì¶Rªº«K¬OªA°È¡A©ÎªÌ¬O¤@¥÷§O¥X¤ßµôªºÂ§ª«¡C

³¢¹Å¿Õ¡G¦¨¥\¤£¥Hª÷¿ú¿Å¶q

³¢¹Å¿Õ´£¨ì¥L¦­«e±a»â­»´ä¨¬²y¥Nªí¶¤¨ì´ÂÂA°Ñ¥[¨È¬w¬×¥~³òÁÉ¡A§óÁܽоǥͼҥé»â¶¤«jÀy²y¶¤¡C¹ï©ó¡u¦¨¥\¤H¤h¡v¡A¥L»{¬°¡u¦¨¥\¤H¤h¤£¤@©w¬OÁȤj¿úªº¥ø·~®a¡A¹B°Ê­û¤]¥i¥H¡C¹B°Ê­û­I«á©Ò¥I¥Xªº§V¤O¡A¬O¤@¯ë¤HÃø¥H·Q¶Hªº¡v¡C

©P¥Ã¼Ö¡G¤£»´¨¥©ñ±ó

©ó¡u¥@¬É¸õ÷ÀA¼ÐÁÉ2016¡v¹Ü±o­Ó¤Hªá¦¡¸õ÷«a­xªº©P¥Ã¼Ö¾Ð­z¡G¡u¨D¾Ç´Á¶¡¡A§Úªº½TµLªk¥­¿Å¸õ÷©M¾Ç·~¡C¤£¹L©¯¦n§Úªº¦¨ÁZ¤£ºâ¤Ó®t¡A¨¬¥H¥O§Ú¤J¤j¾Ç¡v¡C²{¦b¥L­Ý¥ô«C¤Ö¦~¸õ÷¶¤ªº±Ð½m¡A§Æ±æ«C¤Ö¦~¯à«i©ó¹Á¸Õ¡A¤£©È®À±Ñ¡A¤£­n»´¨¥©ñ±ó¡C

³¢µú¹Å¡G¼W­È¦Û¤v¶}Áï²´¬É

³¢µú¹Å¬O­Ó¦¨¥\Âà¦æªº¨Ò¤l¡A¡u«Ü¦h¤H»{¬°§ÚÂà¦æ«Ü»´ÃP¡A¨ä¹ê¤£µM¡CÃã¥h·s»D±q·~­û¤@¾«á¡A§Ú·í¹L¤½Ãö¡AµM«á¤~¦¨¬°¥þ¾´¡µe®v¡C´¿¸g¨ü¹L®a¤H¤Ï¹ï¡A¦Û¤v¤]´¿½èºÃ¦Û¤v¡C¡v¦o»¡¡A­nµe¥X­Ó¤H­·®æ¤£®e©ö¡A¦]¦¹¥­¤é·|¬Ý¦UºØ¦U¼Ëªº¤j®v´¡µe¡A¤£Â_¼W­È¦Û¤v¡A¶}Áï²´¬É¡C¦o¹ªÀy¾Ç¥Í­Y­±¹ï¾·~¿ï¾Üªº°g¯í¡A­n¿ï¨ú³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¸ô¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

½s«ö¡G4¤ëÄá¼v¤j¼ú±q¯Ê

¤å¡G®Õ°O ¼B¹ÅµØ(­»´äºÞ²z±M·~¨ó·|ù®Û²»¤¤¾Ç¡A¤¤¥|)

§ó¦h±Ð¨|
·§©ÀÂI¹ïÂI¡R¨â¹q¦¬Áʺñ¹q ¨C«×³Ì°ª5¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²2018¦~4¤ë17¤é¤½¥¬¡u¤Wºô¹q»ù¡v¸Ô±¡¡A¥«¥Á¡B°Ó·~¾÷ºc¤Î¤½Àç¾÷ºc¤é«á¦w¸Ë¤Ó¶§¯àªO²£¹q¡A¥i°â¤©¹q¤O¤½¥q¡A¨C«×¹q¥Ñ3¦Ü5¤¸¤£µ¥... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R±±·Ï¬Fµ¦¨£®Ä¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j§l·Ï¦M®`°·±d¡A±©¬F©²²Î­p³B©ó2017¦~6¦Ü9¤ë½Õ¬d¡Aµo²{¥»´ä¦³¬ù61.5¸U¦W15·³¥H¤W¤H¤h²ßºD¨C¤é§l­¹­»·Ï¡A¤ñ²v¬ù¬°10%¡A¤´¥¼... ¸Ô±¡
®É¨ÆijÃD¡R¹q¤l·Ï³WºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¹q¤l·Ï¦b¥þ²y¿³°_¡AºI¦Ü2016¦~¡A¥þ²y¦³³Ì¤Ö16­Ó°ê®a¥þ­±¸T¤î¹q¤l·Ï¡A¥]¬A·s¥[©Y¡B®õ°ê¡B¤Ú¦èµ¥¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¤w§_©w¹q¤l·Ï¬°»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G§l·Ï»P±±·Ï¬Fµ¦ ¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¥þ²y¤Æ ¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¿s±´¡u¬Ý¤£¨£ªº´C¤¶¡v  ¤Ï«ä¨Ï¥Îºôµ¸¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j´C¤¶¸ê°TµL³B¤£¦b¡AÀH®ÉÀH¦a¥´¶}¤â¾÷«K¯à±µÄ²¡A¸ê°T¶Ç¼½¬ð¯}®É¶¡©MªÅ¶¡¬É­­¡C¤j¶q¸ê°T¼Æ¾Ú¦b¬Ý¤£¨£¡BIJ¤£¨ìªº®ÉªÅ¥X²{¡B¶Ç¼½¤Î®ø¥¢¡C¨C¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992