• 2018.05.25
    ¬P´Á¤­

°ê¦w¬°¥Ñ ¬ü¬ã¼W¤J¤f¨®µ| ¼Ú·ù¤éÁú¾¥°ê¥[®³¤j ­±Á{½ÄÀ»

[2018.05.25] µoªí

¬ü°ê°Ó°È³¡ªøù´µ©P¤TÀ³Á`²Î¯S®Ô´¶­n¨D¡A¤Þ¥Î1962¦~ªº¡m¶T©öÂX±iªk¡n²Ä232±ø¡A¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¹ï¶i¤f¬ü°êªº¨T¨®¤Î¹s¥ó®i¶}½Õ¬d¡A¥H¨M©w¬O§_·|¼x¦¬Ãöµ|¡Aµ|²v©Î¥Ñ²{®Éªº2.5%¼W¦Ü25%¡C

¬ü°ê3¤ë¤w¥H°ê¦w²z¥Ñ¦V¶i¤f¿û¾T¼xÃB¥~Ãöµ|¡A¼Ú·ù¥Ø«e¤w´N¿û¾TÃöµ|µ¥°ÝÃD·Ç³Æ¦V¬ü°ê³ø´_¡A¤é¥»¦­«e¥ç¤w´N¿û¾TÃöµ|¦V¥@¶T§ë¶D¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó¥O¬ü°ê¸ò·ù¤Í¼Ú·ù¡B¤é¥»¤ÎÁú°êªº¶T©ö¼¯À¿¶i¤@¨Bºò±i¡C

ºÙ¶i¤fÅú­¹°ê¤º¨T¨®¤u·~

ù´µ©P¤TµoÁn©úºÙ¡A¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦b¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Ó¶i¤f¨T¨®¡A¤wÅú­¹°ê¤º¨T¨®¤u·~¡C°Ó°È³¡±N·|®i¶}¥þ½Õ¬d¡A½T»{¶i¤f¨T¨®¦³§_«d®z¤º³¡¸gÀÙ¡A¬Æ¦Ü§«®`°ê®a¦w¥þ¡C­YÃÒ¹ê¶i¤f¨T¨®¼vÅT°ê¦w¡A¸Ó³ø§i·|¦¨¬°¼xµ|ªº²z¾Ú¡C¯S®Ô´¶¦P¤é¸û¦­®É¦bTwitter¹w§i¡A·|¬°°ê¤º¨T¨®»s³y·~¤u¤H±a¨Ó¤j·s»D¡C

¯S®Ô´¶¤µ¦~3¤ë¥ç´¿¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¹ï¶i¤f¿û¤Î¾T²£«~¤À§O¼x¦¬25%©M10%Ãöµ|¡C¼Ú·ùÁö¼È³QÁŧK¡A¦ý¦º½u±N¦b6¤ë1¤é©¡º¡¡C¼Ú·ù¥¿¥[ºò¸ò¬ü°ê°Ó°Q¡A¨Ã¬ã¨s¤ÏÀ»±¹¬I¡C¼Ú·ù¶T©ö±M­û¬QºÙ¡A¼Ú·ù¤Q¤ÀÃöª`¨T¨®Ãöµ|«Â¯Ù¡A¥¸¤§¹H¤Ï¥@¶T³W«h¡C¼Ú·ù©e­û·|°Æ¥D®u¥d®õ¹ç½èºÃ¡AÃø¥H·Q¹³¨T¨®«ç¦¨¬°¹ï¬ü°ê¦w¥þªº«Â¯Ù¡C¤@¥¹¹ê¬IÃöµ|¡A¼w°ê¨T¨®·~±N­º·í¨ä½Ä¡AºÖ¤h¨®¼t¬QµoªíÁn©ú¥¸¬ü°ê¡u³æÃä«OÅ@¥D¸q¡v¡C

¹s¥ó¦¨¥»º¦ ®£¥´À»¬ü¥»¤g¨®·~

¤é¥»¸gÀÙ²£·~¤j¦Ú¥@¯Ñ¥°¦¨¬Q¥ç¹ï¬ü°ê°µªkªí¥Ü¡u«D±`¿ò¾Ñ¡v¡AºÙ¬ü°ê·|¡u³y¦¨¥þ²y¥«³õ²V¶Ã¡v¡C¬ü°ê¥h¦~¶i¤f¨T¨®827¸U½ø¡BÁ`­È1917»õ¬ü¤¸¡A·í¤¤¹O¥b¨Ó¦Û¥Ø«e¥¿¸ò¬ü°ê´N¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij(NAFTA)½Í§Pªº¥[®³¤j¤Î¾¥¦è­ô¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A¦¹Á|¥ç¦®¦b¹G¥[¡B¾¥¨â°ê¦bNAFTA½Í§P¤¤Åý¨B¡C¯S®Ô´¶2016¦~Äv¿ïÁ`²Î®É¤w¦h¦¸Án¨¥ÀÀ¦V¤J¤f¨T¨®»P¹s¥ó¼x¦¬Ãöµ|¡AÀHþÓ11¤ë¤¤´Á¿ïÁ|Á{ªñ¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v¤µ¦¸Á|±¹¼i¦æÄv¿ï©Ó¿Õ¡B«O»Ù¥»¤g¨T¨®¥Í²£·~¾¦ì¡C¤£¹L¬ü°ê·~¬É®£Ãöµ|¤Ï¥O¥»¤g¨T¨®¥Í²£·~¨ü¥´À»¡C

¥Ø«e¬ü°ê¶i¤fªº¨T¨®¤Î¹s¥ó¦û¬ü°ê¾ãÅé¶i¤fÃB14%¡A¬ü°ê¨T¨®¥Í²£°Ó¥¿¨ü´f©ó¨Ó¦Û¤¤°ê¡B¾¥¦è­ô¤Î¼Ú·ùªº¸û§C»ù¨T¨®¹s¥ó¦ÓÀò­°§C¥Í²£¦¨¥»ªºªÅ¶¡¡A¼W¥[Ävª§¤O¡A¬Æ¦Ü±o¥H¤£Â_¼W¥[¦b¬ü¾¦ì¡C

¬ü°ê³Ò¤u³¡²Î­p¡A¥h¦~¨T¨®¥Í²£±a¨Ó21.1¸U­Ó´N·~¾¦ì¡A¸û2009¦~¸gÀÙ°I°h´Á¶¡¼W¥[¹F55%¡A¦ý·~¬É¤w¨ü¿û§÷»ù®æ¦]Ãöµ|±¹¬I¤W¤É¼vÅT¦Ó©ñ½wÂX±i³t«×¡C

¥þ²y¨T¨®¥Í²£°Ó²Õ´¦æ¬FÁ`µô³Õ¤ã©Ô(John Bozzella)ºÙ¡A¼x¦¬Ãöµ|¥u·|·l®`¬ü°ê¨T¨®¥Í²£·~¬É§Q¯q¡A¦Ó®ø¶OªÌ¥ç¥u·|­±¹ïºØÃþ§ó¤Ö¡B»ù®æ§ó°ª©ùªº¨T¨®¿ï¾Ü¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áú¯è¤dª÷Ãn«Dªk¹µ¥~¶Ä ­û¤u¤Wµó§Üij­n¨D¤U¥x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤jÁú¯èªÅ¡]Korean Air¡^¸³®Q§õ¦Wº³¤é«e¨jÃz¥X¹ï¤u¤HªÏÅé¼É¤O¡A¤j¤dª÷»¯Åã®Z24¤é¦A¦]«Dªk¹µ¥Î¦h¹F10¦W¥~ÄyÀ°¶Ä¡A¾D¨ìÁú°ê·í... ¸Ô±¡
±À·s±¹¬I¤`¦Ï¸É¨c Áy®Ñ±À¯S³W½d¬Fªv¼s§i
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨â¤j¥D¬yªÀ¥æ´CÅé Facebook¡]Áy®Ñ¡^ ©M Twitter¡]±À¯S¡^³£«Å¥¬¦b¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|«e¡A±N·|±À¥X§ó¦h­­¨î±¹¬I³W½d¬Fªv¼s§i¡C... ¸Ô±¡
¬ü¨¬Áp·ù·s¨îªý²y­û¸÷°êºq
¬ü¦¡¨¬²yÁp·ù¡]NFL¡^©P¤T´N¤§«e¦³²y­û¦bÁÉ«e«µ°êºqÀô¸`³æ½¥¸÷¦a¤Þ°_ª§Ä³¡A«Å¥¬¹ê¬I·s³W«h¡A­­©wºt«µ°êºq®É³õ¤Wªº²y­û¥²¶·¯¸¥ß¡A§_«h©ÒÄݲy·|·|³Q»@... ¸Ô±¡
·N¤j§Q°ê·|¿ïÁ|«á¥X²{80¤Ñ»ø§½¤§«á¡A·N¤j§QÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô©P¤T¥ô©R¤Õ¯S¡]Giuseppe Conte¡^¬°Á`²z¨Ã²Õ»Õ¡A¼Ð»xþÓ¼Ú¤¸°Ï²Ä¤T¤j¸gÀÙÅé¥X²{... ¸Ô±¡
µL·N¸q¤u§@µê¯Ó¤H¥Í ¾ÇªÌ­Ò°ò¥»¦¬¤J¥´±Ï
²{¥NªÀ·|¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^´¶¤Î»P¥Í²£¤éÁ;÷±ñ¤Æ¡A¤Þµo½×ªÌ¾á¼~¤HÃþ¥i¯à¶º¸J¤£«O¡C»P¦¹¦P®É¡A¦³¤HÃþ¾Ç®a¦P®ÉÃöª`¸ê¥»¥D¸q¥O¥þ²y¡uµL·N¸q¤u§@¡v¦³¼WµL´î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992