• 2018.06.24
    ¬P´Á¤é

Àu¨q±Ð®vÁʦB¦ç ¬°©È¼ö¦Û³¬¥Í¸Ñ´» ¾Ç¥Í¡u¤û°ª°¨¤j¡v ¦p¤pªB¤ÍÃö·R

[2018.06.24] µoªí
´¿¬°¦Û³¬¾Ç¥Í¨ì²^Ä_ºôÁʶR¡u¦B¦ç¡vªº¤¤¾Ç±Ð®v¶À°ê«Â¡A¹ïÀò¿ïÀu¨q±Ð®v·P¨ì¶}¤ß¡A«ü¨C­Ó¾Ç¥Í³£¦³¤£¦P»Ý­n¡A¥¼¨Ó·|Ä~Äò´M§ä¤èªk¨ó§U¦Û³¬¯g¾Ç¥Í¿Ä¤J½Ò°ó¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
Àu¨q±Ð®v¿ïÁ|Ãö·R²Õ¤p²Õ±o¼úªÌ³¢·¡¸s¡]¥ª¤@¡^¡B¼Ú¶§¬ü¸Ö¡]¥ª¤G¡^©MĬúøµX¡]¥k¤@¡^¡A¬Q¦b®Õªø³³¸s²²¨£ÃÒ¤UÀò¹{¼ú¡C3¦W±o¼ú±Ð®vªí¥Ü¡A¦]¬°¾Ç®Õ­«µø¥Í©R¡A§Y¨Ï¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¦³¯S®í»Ý­n¡A¤]¤£±¤¥Î¤H¤Oª«¤O¨ó§U¨ä¨D¾Ç¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä14©¡Àu¨q±Ð®v¿ïÁ|º[±Ð¾Â·s¨q¹{¼ú§¬Q¤ÑÁ|¦æ¡A¦@53¦W±Ð®v¤À§OÀòÀu¨q±Ð®v¼ú©M±Ð¾Â·s¨q¼ú¡C¨ä¤¤Ãö·R²Õ±o¼úªÌ¶À°ê«Â¡A´¿³Q¦Û³¬¯g¾Ç¥Í»~¶ËÀY³¡¡A¤£´î¹ï¾Ç¥ÍªºÃö·R¡A´¿¬°©È¼öªº¾Ç¥Í¨ì²^Ä_ºôÁʶR¦B¦ç¡C

´¿¾D¥¢±±´§®± ¥u¼~¾Ç¥Í¦w¦M

¦b­»´ä¥|¨¶°Ó¤uÁ`·|³¯«n©÷¬ö©À¤¤¾Ç¾á¥ô¤¤¤T¯Z¥D¥ôªº¶À°ê«Â¡A¸g±`±µÄ²¦Û³¬¯g©M¤¤«×´¼»Ùªº¾Ç¥Í¡C¥L¾Ð­z¡A´¿¦b½Ò«áÀ³ªÀ¤u­n¨D¡A³­¦ñ±¡ºü¥¢±±ªº¦Û³¬¯g¾Ç¥Í³Ç¥J¡AÛ֮ƳǥJ³sÀô¦V¥L´§®±¡C¶À¦Ñ®v»¡¡A¡u³Q¥´¤F´X®±¡A·íµM®À§é¡v¡A·í¤U¨S¦h·Q¡A¥u¾á¤ß³Ç¥J¦w¦M¡A¡u¦]¬°·í®É³Ç¥J¦bµó¤W¡A®tÂI½Ä¥X°¨¸ô¡v¡A¨Æ«á¬Ý¨£¥L±¡ºüº¥Ã­©w¤~©ñ¤ß¡C

¦bÅé¨|½Ò®É¡A¶À¦Ñ®v¯d·N¨ì³Ç¥J¨ü¤£¤Fª¢¼ö¤Ñ®ð¦Ó¸g±`µoµÊ®ð¡A©ó¬O¤Wºô§ä´M¸Ñ¨M¤èªk¡C³Ì²×¶À¦Ñ®v¦b²^Ä_ÁʶR¤F¤@¥ó¦B¦ç¡A§â¦B²É©ñ¤J¦B¦ç¬°³Ç¥J­°·Å¡A³Ç¥J³Ì²×¯à§ë¤J½Ò°ó¡C¶À¦Ñ®v¾Ð°_³Ç¥J¥Ñ±q«e¤£®É±¡ºüªi°Ê¡A¦Üªñ´Á¶}©l¿Ä¤J½Ò°ó¡A¦p¦¹¤jªºÂàÅÜÅý¥L¤Q¤À¦w¼¢¡C

­ì¨Ó10¦~«e¡A¶À¦Ñ®vªºÂù¿Ë¿©±w¹x¯e¡A¶À°ê«Â»Ý¶K¨­·ÓÅU¡A¥]¬A¤é±`²M¼ä½Ã¥Í¡A³oµf¸g¾úÅý¥L¾Ç·|·ÓÅU§O¤H¡A¡u§Ú¯Zªº¾Ç¥Í³£©M§Ú¤@¼Ë°ª¡A¦ý¥L­Ì³£¹³¤j¤p«Ä¡A­n»P¤p«Ä·¾³q¬OÃøªº¡A¦ý¤@¤Á¥Ñ²Ó¸`¶}©l¡v¡C

3±Ð®v§U±w¸£¸~½F¥Í´_½Ò

Ãö·R²Õ¥t¤@¤p²Õ±o¼úªÌ¡A­»´ä´¶³q¸Ü¬ã²ßªÀ¬ì§Þ³Ð·N¤p¾Çªº³¢·¡¸s¡B¼Ú¶§¬ü¸Ö©MĬúøµX¡A´¿¨ó§U±w¸£¸~½Fªº¤p¥|¾Ç¥Í¾H´¸´¸(¤Æ¦W)­«ªð®Õ¶é¡C´¸´¸¦b¤T¦~¯Å¤U¾Ç´Á¯f±¡´c¤Æ¡A¤p¥|¶}¾Ç¤@­Ó¤ë«á¤´¥¼¯à¦^®Õ¤W½Ò¡C´¸´¸¦b®a¥ð¾i®É¡A¤£®É¦V¶ý¶ýªí¥Ü¦b®a²@µL¤H¥Í·N¸q¡A§ó¥X²{»´·L§íÆ{¯gª¬¡A¦o³Ì§Æ±æ¯à¤W¾Ç¡C

´¸´¸·í®É­n±µ»é¤£¦P³ïºÞ¡A¾a¾®©T¾¯¨ó§U¶i­¹¡A»Ý­n«Ü¦h·ÓÅU¡A¦ý¤@²³±Ð®v¨£¦o¦p¦¹°í±j¡A«K¨M©w¨ó§U¦oÀvÄ@¡C3¦W¦Ñ®v»PÂå¥Í¡BªÀ¤u°Ó°Q¡A¥ýÅý¦o¨C©P¤W½Ò3¤Ñ¡A«Ý¾AÀ³«á¡A¤~³v¨B«ì´_¥¿±`¤W½Ò¡A¨ÃÅý¨ä¥À¿Ë¦b¹Ï®ÑÀ]µ¥­Ô¥H¨¾¬ðµo±¡úG¡A®Õ¤è¤S¶R¤F¤@±i½ü´È§U¦æ°Ê¤£«Kªº¦o¨«°Ê¡C

»P¾Ç¥Í»s¡u§j®ð´Î¡v ¬°´_½Ò¥Í¥´®ð

¾á¥ô´¸´¸¤p¥|¯Z¥D¥ôªº¼Ú¶§¬ü¸Ö¡A»P¦P¾Ç¦Û»s¡u§j®ð´Î¡v¡A ¬°´¸´¸´_½Ò¥´®ð¡C¼Ú¶§¦Ñ®v»¡¡A¦P¾Ç·|¦b¤p®§¥D°Ê³­¦ñ´¸´¸¡A¦Ñ®v¥I¥X«á¤£¦ý¯à¹F¦¨´¸´¸ªº¤ßÄ@¡A§óÅý¦P¾Ç¾Ç·|¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡v¡C

47±Ð®vÀò¼ú ±ÐÁp¹{µo

­»´ä±Ð¨|¤u§@ªÌÁp·|Á|¿ìªºÀu¨q±Ð®v¼ú¤À§O³]¦³¡u±Ð¾Ç²Õ¡v¡B¡uÃö·R²Õ¡v¡B¡u°ê±¡±Ð¨|²Õ¡v¡B¡u±Ð¨|ºÞ²z²Õ¡v¥H¤Î¡u±Ð¨|¬ã¨s²Õ¡v¡Aªí´­±Ð®v¦b¤£¦P½dÃ¥ªºªí²{¡A¤µ¦~¦³47¦W±Ð®vÀò¼ú¡C¥t¦³¬°¹Å³\·Ç±Ð®v¤Î¤J¾¤T¦~¥H¤U¤§·s±Ð®v¦Ó³]ªº¡u·L±Ð¾Çµu¤ù¤ñÁÉ¡v¡A¦@6¦W±Ð®v±o¼ú¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤´¥¼¸¨¹ê¡A±j¿nª÷ºÞ²z§½¤é«eµoªí¥h¦~±j¿nª÷©è¾P»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¥Ó¯Á²Î­p³ø§i¡AÅã¥Ü¥h¦~¦³43.02»õ¤¸±j¿nª÷¨Ñ´Ú³Q... ¸Ô±¡
ĵ·o3®õ¤k°s§a °â20¤¸¡uºN¯Ý¨é¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¡uO°O¡v¡]¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡^®Ú¾Ú±¡³ø¡A¬Q­â±á¬ðÀ»·j¬d¦y¨F¼L3¶¡¥Ñ¶ÂÀ°¡u©M³Ó©M¡vºÞ²zªº«ùµP°s§a¡AºÃ¦³¤£ªk¤À¤l¥H°s§a§@±»... ¸Ô±¡
³Ì¨Îµ²·~¨£²ß·þ¹î¡GºÞ²z¤UÄݤ£¤ÀÂŶÀµ·
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î¾Ç°|¬Q¤éÁ|¦æµ²·~·|¾Þ¡A48¦W¨£²ß·þ¹î¤Î275¦W¾Çĵµ²·~¡A¥¿¦¡®i¶}ĵ°È¤u§@¡A·í¤¤¥]¬A®û¤jÅé¨|¤Î±d¼ÖºÞ²z¨t²¦·~ªº26·³¨£²ß·þ¹î¨F... ¸Ô±¡
­x¸Ëĵ¯A¡u§ÛµP¡v¬ù·|¤k¼Ò ¤@­ô¡Gµ´¤£®e§Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³­x¸Ëĵ­û³Q§ë¶D¦b«e¤é©ó©ô¨¤´äÅK¯¸ºI¬d¤@¦W¤k¼Ò¯S¨à¡A¸ß°Ý¨ä¾·~¡B¦a§}»P¤â´£¹q¸Ü¸¹½X¡A¨ä«á§ó­P¹q¦o¬ù·|¥~¥X¶¼°s¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¡]¹Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Õ·R¼é»y®û«H·|ªFÀY°ó«eªª®v­Ù¥ß½å¡A«e¤é³Q¤@¦W¤k±Ð¤Í¦bºô¤W«ü±±¥L¦h¦~¨Ó¯A¶û«D§¤£¦P¤k±Ð¤Í¡Aĵ¤è¤w´N®×¥ó®i¶}½Õ¬d¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áoªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992