• 2018.07.07
    ¬P´Á¤»

¬ü°ê­Y¹ï¥[¨T¨®¼x¦¬Ãöµ| ³ø§i®Æ¾É­P¹O16¸U¤H¥¢·~

[2018.07.07] µoªí
­Y¥[¬ü¶}¥´¶T¾Ô¡A·s¨®»ù®æ©Î±N‘C¤É9,000¤¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨T¨®¸g¾P°Ó¨ó·|(Canadian Automobile Dealers Association¡ACADA)­º®u¸gÀÙ®v§Æªv(Michael Hatch)©P¤­Äµ§i¡A¬ü°ê¬F©²«Â¯Ù­n¹ï©Ò¦³¥[®³¤j»s³yªº¨®½ø¼x¦¬Ãöµ|¡A³o±N¹ï¥[®³¤j¸gÀÙ±a¨Ó¨aÃø©Ê¼vÅT¡A¼vÅTªº¤£³æ¬O¨T¨®·~¡A¾ãÅé¸gÀÙ±N¨«¦V°I°h¡A©¡®É10¸U¤H·|¥¢·~¡C­Y¥[°ê¥H¦Pµ¥Ãöµ|³ø´_¡A·s¨®»ù®æ©Î±N‘C¤É9,000¤¸¡C

Ä~¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦V¥[®³¤j¿û¾T¤À§O¼x¦¬25%¤Î10%¶i¤fÃöµ|«á¡A¥Lªñ¤ë¦hµf«Â¯Ù¡A­n¦V¥[°ê¨T¨®¹ê¬I¬Û­Yªº¶i¤fÃöµ|¡A¹ï¨T¨®¼x¦¬25%¡A¹ï¹s¥ó¼x¦¬10%¡C

§Æªv©P¤­¦b´ì¤ÓµØ°OªÌ·|¤Wĵ§i»¡¡A­Y¬ü°ê¯uªº¼x¦¬³o­Ó¤ñ¨Ò©Î¬ÛªñªºÃöµ|¡A¡u¤£³æ¹ï¥[®³¤j¨T¨®·~¡A¹ï¾ãÅé¸gÀÙ¤]·|¬O¨aÃø©Êªº¼vÅT¡C¡v

¥Nªí3,200­Ó¨T¨®¤Î³f¨®¸g¾P°ÓªºCADAªí¥Ü¡A­Õ­Y³Q¼x¦¬Ãöµ|¡A10¸U¦W¨T¨®»s³y·~¤u¤Hªº¶º¸J§Y®É·|¨ü¨ì«Â¯Ù¡Aªø»·¨Ó»¡¡A¸g¾P°Óµ¥ªºÂ¾¦ì¥ç¨ü·|²o³s¡A¹ê»Ú¬y¥¢ªºÂ¾¦ì·|¤j´T¼W¥[¡C

¹D©ú»È¦æ(Toronto-Dominion Bank)³Ìªñ¥ç¦b³ø§i±o¥XÃþ¦üµ²½×¡A¦ô­p¨T¨®Ãöµ|±N¥O¶W¹L16¸U¤H¥¢·~¡C

§Æªv¤ÀªR¡A¹w´Á¦w¬Ù·|¦¨­«¨a°Ï¡A¦]¬°¥[®³¤j¥Í²£ªº¨T¨®©M¹s¥ó¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û¸Ó¬Ù¡C

¦Ó±q®ø¶O¨¤«×¦Ó¨¥¡ACADA¦ô­p¡A¦pªG¥[®³¤j¹ï¬ü°ê¨T¨®¬I¥[¦Pµ¥Ãöµ|³ø´_¡A¹w­p¨T¨®ªº¥­§¡»ù®æ±N¤W¤É5,000¤¸¦Ü9,000¤¸¡A¹ê»Ú¼Æ¦rµø¥G«~µP©M«¬¸¹¡CCADAªí¥Ü¡A¥Ø«e¥[®³¤jªº·s¨®¥­§¡°â»ù¬ù¬°40,000¤¸¡C§ÆªvºÙ¡A³o¹ï¥[¬ü¨â°êªº¤u·~³£¦³­«¤j¼vÅT¡A­YÃöµ|±¹¬I¸¨¹ê¡A³Ì²×¬ü°ê®ø¶OªÌ±N¥I¥X³Ì¤j¥N»ù¡A¡u³o¨Ç¼Æ¦r¨Ã«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¥¦­Ì¬O§Ú­Ì­±Á{ªº²{¹ê¡v¡C

CADAªí¥Ü¡A¨T¨®¸g¾P°Ó¸u¥Î15.6¸U¦W¥[®³¤j¤H¡A¦pªG±Ä¨ú¥ô¦ó¨T¨®Ãöµ|±¹¬I¡A¦h¹F3¸U­Ó¤u§@±^¦ì®£§Y±N­±Á{¦MÀI¡C§Æªv»¡¡J¡u¦b¶T©ö¾Ô¤¤¡A§Ú­Ì±Nºj«ü¦V¤F¦Û¤v¡C¡v

CADA«P½Ð°ê·|ij­û§V¤OÁקK¥X²{³oºØ±¡ªp¡Aª§¨ú½ÍÃl·sªº¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)¡C°²¦p½Í§P¥¢±Ñ¦¬³õ¡ACADA«Øij´ì¨Ê¨ú3­Ó¨BÆJ¡A±N·l®`´î¨ì³Ì§C¡X¡X¨ä¤@¡A«d´î·s¨®¾P°âµ|¥H©è®øÃöµ|¡F¨ä¤G¡A¹ê¬I¡u¨®´«²{ª÷¡v­p¹º¡A¹ªÀy¨®¥D¨®´«·s¨®¶i¦æ¥æ©ö¡F¨ä¤T¡A¨î©w¤@¨t¦C­Ó¤H©M¥ø·~µ|§ï­²±¹¬I¡A¥H´£¤É¥[®³¤jªºÄvª§¤O¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤ñ§Q®É²^¨O¤Ú¦è®Ê4±j
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¬õÅ]¤ñ§Q®ÉÄ~1986¦~«á¡A¦A¦¸±þ¤J¥@¬É¬×·Ç¨MÁÉ¡C¥L­Ì¬Q¤éÂǤڦè¥ýÂ\¯QÀs¡A¥[¤W©_¶³­}¥¬¥§¤ÏÀ»±o¤â¡A¤W¥b³õ»â¥ý¨â²y¡A³Ì²×ÀI³Ó2¡G... ¸Ô±¡
ÅÜ°}¯}¤Ú¦è  ¥D«ÓÁÉ«á¦ÛÆg¡u¥@¤W³Ì­È±oź¶Æªº¤H¡v
¤ñ§Q®É¬Q¤é¥@¬É¬×8±j¥H2¡G1À»±Ñ¤j¼öªù¤Ú¦è¡A¨Æ¹j32¦~¦A¤J¥@¬É¬×4±j¡A¥D«Ó°¨¤Ñ¥§´µ»{¬°³Ó­tÃöÁä¦b©ó¾Ô³N°õ¦æªº¤À³¥¡A¹ï²y¶¤ªí²{¤Þ¥H¬°¶Æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992