• 2018.07.16
    ¬P´Á¤@

ªk°ê¹Ü«a º¡¦a¥i²y°gµóÀY¨gÅw

[2018.07.16] µoªí

ªk°ê¶¤¦b¥@¬É¬×¨MÁÉ¥H4¡G2¾Ô³Ó§Jù¦a¨È¶¤¡A¹Ü±o«a­x¡C¦bº¡¦a¥i¡A¤j§å²y°gªY³ß­Y¨g½Ä¥X°s§a¡A¨«¨ìµó¹D¤W¸üºq¸ü»R¡A¼y¯¬ªk°ê¶¤®É¹j20¦~¦A¦¸±·¨«¤j¤O¯«¬×¡C

¦Ü©ó°ê¤ºªº§Jù¦a¨È¸Ç¤H¥ç·P³¶ÅD¡A»{¬°§Jù¦a¨È¶¤¯à¥´¤J¨MÁɤwºâ¨ÎÁZ¡C

¦bªk°ê¶¤¹Ü«a«á¡Aº¡¦a¥i¼Æ¦Ê¦W²y°g¡A¨«¨ì¸t³Ò­Û¯S¹D(St. Laurent Boulevard)¼y¯¬¸õ»R¡Aĵ¤è¨³³t±N¸Óµó¹D¤@±a«ÊÂê¡C²y°g·í¤¤¤j¦h¼Æ¤H¨­©Üªk°ê°êºX¤Î­±³¡¶î¤W¬õ¥ÕÂÅ3¦â¡C

º¡¦a¥i¦³ªñ5.7¸U¦Wªk¸Ç¤H¤h¡C¦b¬Ó®a¤s°ª­ì¦a°Ï(Plateau Mont-Royal)¦í¦v°Ï¡A²y°g´§»RºX¼m¡A»ïÅT³â¥z¡A¤jÁnÅw©I¡Cĵ¤è«h¸Õ¹Ïªý¤î¿³°ªªö¯Pªº¤H¸s´é¤Jµó¹D¡C

¦³²y°g±N©U§£½c½Âà¥R·íÁ{®Éªº¹ª¥H¤Î¤@³¡¥Õ¦âºÖ¤hGolf¨T¨®«ö¸¹¦X¥´¸`©ç¡A¦Ó²y°g«h´é¥XL'Barouf°s§a¡A¨«¨ìµó¥~Åw©I¡C¦bL'Barouf«e­±ªº¼Ó¦t¡A±¾¤W¤@­±¨â¼h¼Ó°ªªºªk°ê°êºX¡A¼y¯¬ªk°ê¶¤¥´¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ¡C

¤@¦W²y°g§ó¦V¤ÑªÅµo®g¬õ¥ÕÂÅ3¦âªº·Ï¡A¥O¦b³õ¿³°ªªö¯P¡B¦½¬y¯H­Iªº¸s²³­¿¥[¿³¾Ä¡C

°s§a«D±`¾ÖÀ½¡Aº¡¦a¥i¥«¥ÁHenri Gigandet¥Ø¥ú­n¶V¹LÅw©Iªº¤H¸s¤~¯à°¸º¸¬Ý¨£¹qµø«Ì¹õ¡C¤£¹L¡A¥L»¡³o¤]­È±o¡CÁöµM¥L¤£¬Oªk°ê¤½¥Á¡A¦ý§@¬°»¡ªk»yªº¤H³o¹ï¥L¦³¯S®í·N¸q¡A¥L¯¸¦b¨¤¸¨ùØ´§»RþÓ¤@­±¬õ¥ÕÂźX¡A¶H¼xþÓ¾ã­Ó¥[®³¤jªk»y¤H¤hªº¹Îµ²¡C

²y°gSamuel Florant¦b¸õµÛ»R©M°ÛµÛªk°ê°êºq¤H¸s¤¤°ª©I¡G¡u§Ú­Ì°µ¨ì¤F¡C¡v¦Ó¨Ó¦Ûªk°ê«n³¡ªºChris Boilah«h»¡¡A¡u§Ú­Ì·P¨ì¤Q¤À¦Û»¨¡C§Ú­Ì¼ö·Rªk»y¡Bªk°ê¶¤¡Bªk°ê³o­Ó°ê®a¡Bªk°ê¤H¥Á¡A¦U¼ËªF¦è³£«Ü´Î¡C¡v

¥[°ê¦U¦a²y°g³£À½º¡°s§a¡B¤½¶é©Î«ÈÆUÆ[¬Ý³o³õÁ|¥@Æf¥Øªº²y¾Â¤jÁÉ¡C

¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦h­Û¦h¬ù¦³1¸U¤H§Jù¦a¨È¸Ç¤H¡A·í¤¤¥b¼Æ©~¦í¦b±K¦è¨F¥[¥«¡C¦b¦w¬Ù±K¦è¨F¥[¥«(Mississauga)ªºCroatian Parish Park¡AÆ[Áɪº§Jù¦a¨È²y°g°_ªì³£ªí²{¤Q¤À¿³¾Ä¡A¦ý·íªk°ê¶¤½ð²Ä¤T²y¡A²y°g¹y®É°±¤î½Í¸Ü¡A¶}©lªñ¥G¨IÀq¦aÆ[¬Ý¤ñÁÉ¡C·íªk°ê¶¤½ð¤J²Ä¥|²y®É¡A¤H­Ì§ó¶}©l³°ÄòÂ÷¶}¤½¶é¡C

¤£¹L²y°gªº¦Û»¨·P»\¹L¹ïÁɵ²¥¢¸¨¡C¦b²yÁɵ²§ô«á¡A¥L­Ì´§»R¤j«¬§Jù¦a¨È°êºX¡A¨Ã¿U©ñ«_¥X¬õ¥ÕÂÅ3¦âªºÃz¦Ë¡C

ÁöµM§Jù¦a¨È¶¤©}©~¨È­x¡A¦ý²y°gºÙ¥L­Ì¤´·P³¶ÅD¡A¦]¸Ó¤ä°ê®a¶¤¬O¾ú¨Ó­º¦¸¥´¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ¡C

¬°§Jù¦a¨È¸Ç¥[°ê¤HªºPeter Ganza»¡¡G¡u§Ú¤@¥Í¤H±q¥¼¨£¹L³oùئ³¨º»ò¦h§Jù¦a¨È¤H»E¶°¡K¡K§Ú­Ì¥´¤J¨MÁÉ¡AµL¤H®Æ¨ì³o»ò²Ó¤pªº°ê®a·|°µ¨ì¡C§Ú­Ì¦bùØ·P¨ì°ª¿³¡C¡v¦Ü©óPeter Ganza¨­¬°§Jù¦a¨È¸Ö¤H­Ý±Ð®vªº¥À¿ËAna¥ç»¡¡A¡u§Ú­Ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°³o¬O­Ó«Ü¿Ë±KªºªÀ°Ï¡CÁöµM§Ú­Ì³Ì²×¥¼¯à¨ú³Ó¡A¦ý³o¤wºâ¨ÎÁZ¡C¡v

¤Ï´¶¨Ê¼Ö¹Î©Ó»{Âô¤J²y³õ

ÁɨƴÁ¶¡¡A¦³4¦W¨­¬ï¶Ç²Î«Xù´µÄµ¹î¨îªAªº¨k¤kÂô¤J²y³õ¡A¦ý«Ü§Ö³Q«O¦w¤H­û¨îªA¡AÂZÄc¥b¤ÀÄÁ«áÁɨÆÄ~Äò¡C¨Æ¥óµo¥Í¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¤Ï´¶¨Ê¼Ö¹ÎPussy Riot«K¦bfacebook±M­¶©Ó»{¡A¦³Ãö¨Æ¥ó¬O¥Ñ¥L­ÌÄw¹º¡A¤SºÙ¤´³Qĵ¤è©ë¯d¡C

Áɫᦳ²y°g§åµûPussy Riot¥´¶Ã¸¨«á¤@¤è§ð¶Õ¡CPussy Riot¦bÁn©ú¤¤§åµû«Xù´µÄµ¤èÀÝÅv¡A¤S´£¥X¦hÂI­n¨D¡A¥]¬AÄÀ©ñ©Ò¦³¬Fªv¥Ç¡B¤£­n¥H¡u³ß¦n¡vµL¬GºÊ¸T¥L¤H¡B°±¤î«Dªk©ë®·¥Ü«ÂªÌ¡B¤¹³\°ê¤º¦³¬Fªv§Üª§¡B¤£­n®º³y¦D¨Æ«ü±±µ¥¡C

§ó¦h­n»D¤G
ªkÁ`²Î°¨§JÀsÅã­·«× ¤J§Jù¦a¨È§ó¦ç«Ç¦w¼¢¹ï¤â
ÁÉ«á°£¤Fªk°ê±N«Ó±·¬×­Ý¨gÅw¦¨¥~¬ÉµJÂI¥~¡A¬O§Ð²{¨­Æ[¾Ôªºªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¥ç¬Û·í·mÃè¡CÁÉ«á¥L§ó¥h¨ì§J­x§ó¦ç«Ç¦w¼¢²ö­}¾úµ¥²y­ûºÉÅã­·«×¡C ... ¸Ô±¡
¦±²×¤H´² ¤@°ï¼Æ¦r­È±o¦^¨ý
¥@¬É¬×¦±²×¤H´²¡Aªk°ê«Ê¤ý¡A§Jù¦a¨È¥\Á«¤@±¡A¥ç¿ò¤U¤@°ï¼Æ¦r¡A­È±oŪªÌ¦^¨ý¡G 3 ªk°êªº­}¥Ì´µ¬O¤Ú¦èªºÂÄ¥[¥£¤Î¼w°êªººÑ®ÚÀjµØ«á¡A... ¸Ô±¡
·Å¥«²y°g²\Åx§J°ê¤å¤Æ¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¨MÁɱȰʥþ«°®ðª^¡A¤j§åªk°ê©M§Jù¦a¨È²y°g»ô¶°·Å¥«¦U¦a¬°²y¶¤¥´®ð¡Cªk°ê²y°g¦b·Å¥«¤@¶¡°s§aªY½àÁɨơA¦Ó§Jù¦a¨È¤å¤Æ¤¤¤ß¬Q¤é§ó»E... ¸Ô±¡
8·³µ£¦³¥Í·N²´ ¦Û»s¤â÷°Â°â
¥@¬É¬×°Ó¾÷³B³B¡A·Q¤£¨ì¦~¶È8·³ªºVicktor¤]²`À´³o¹D²z¡C¥L¥Î¬õ¦â©M¥Õ¦â¾óµ¬¦Û»s¤F¦h±ø¤â÷¡A¶X¤¤³õ¥ð®§®É¶¡¦b¤¤¤ß¤º¥|³B°Â°â¡A¨C±ø°â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992