• 2018.07.10
    ¬P´Á¤G

¨õ¸Öº~¯A­É¥¨¸ê«á±þµØ¶Å¥D ¦ºªÌ®aÄݶV¬v°l°Q¹O»õ¥[¤¸

[2018.07.10] µoªí
A¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l©ó¤¤°ê¹J®`¡A¨ä®a¤H¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡A«üºÙ¤@¨õ¸Ö¨k¤l´¿¦b¦ºªÌ¥Í«e­É±o¥¨ÃB¤H¥Á¹ô¡A¦@¬Ûµ¥¬ù1.13»õ¤¸¥[¹ô¡A¦ý¥¼«ö¤§«e©Ó¿Õ§ë¸ê¨ì¤¤°êªºÄq·~¡A¦Ó¬O±Nª÷¿ú¥Î¨Ó¦b¥»¬Ù¥]¬A·Å¥«¦è°Ïµ¥¶R¤U¦h­Óª«·~¡Cªk®x¤å¥ó¤¤§ó«üºÙ¡A­É¥¨´Ú¨õ¸Ö¨k¤l¯A¶û±þ¦º¶Å¥D¡A²{®É¦¬©ã©ó¤¤°ê´ò¥_¡C

©ó¤é«e¤J¸[¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|ªº¯ÁÀv®Ñ¤¤«ü¡A­ì§i¤@¤è¬O¤w¨­¬Gªº·¨©m¨k¤lªº©d¨à¡A¥H¤Î¤T¦W¦¨¤H¤l¤k©M¤@¦W¤kÀ¦¡A¥L­Ì¥þ³¡¹ï·¨ªº¿ò²£¦³Ä~©ÓÅv¡A¥L­Ì¤j³¡¤À«ù¦³¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡A¥u¦³¨ä¤¤¤@¤k¨à¬°¤¤°êÄy¡C

·¨¤ó¤@®a©ó¶D³^¤¤¦VµªÅG¤è­Ù©m¨k¤l(Ni¡AĶ­µ)¤Î¨ä©d¤l©M¤k¨à°l°QÁÙ´Ú¡A­Ù¤ó¤@®a¬°¥[®³¤jªº¥Ã¤[©~¥Á¡C­ì¶D¤H«üºÙ·¨¥Í«e¤j¬ù¦b2007¦~¶}©l¡A´¿©Ó¿Õ­Y­É¥Xª÷¿ú¡Aµ¹­Ù§ë¸ê¤¤°êÄq·~¡A­ÙÄ@¥I¥X°ª¹F¦~®§50%ªº¦^³ø¡C©ó2008¦~¦Ü2018¦~4¤ë´Á¶¡¡A­Ù´¿¦h¦¸¦V·¨­É¿ú¡AÁ`¼Æ¹O5.6»õ¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤ªº5.3»õ¤¸«üÄÝ©ó§ë¸ê´Ú¶µ¡A¥t¥~¬ù3100¸U¤¸¬°­Ó¤H¶U´Úµ¹­Ù¡C

ªk®x¤å¥ó¤S«ü¡AµªÅG¤è´¿©ó2014¦~11¤ëñ¤U¤@¥÷ÁÙ´Ú¨óij®Ñ¡A°£½T»{¶U´Úªº¥»ª÷¤Î§Q®§¬°5.19»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥~¡A¨Ã©Ó¿Õ·|¦b2015¦~«ü©w¤é´Á«eÂkÁÙ¡A­YªG¹O®É¤£ÁÙ¡AÄ@¥I¦~®§20%¡C

­ì¶D¤@¤è¤S«ü­Ù°£¤F¦b2014¦~¤Î2015¦~¤À§O´¿¥I300¸U¤H¥Á¹ô§@¬°³¡¤À§Q®§¥~¡A«K¨S¦³¨ä¥LÁÙ´Ú¡C¨ì2017¦~¡A­Ù¤S¦A©Ó»{©|¥¼ÁٴڨæA½T»{¶U´Úª÷ÃB¡A¤SÁnºÙ¦b¤µ¦~9¤ë­Yú²M¡A«K¨C¤ë­p®§2%¡C

¤£¹L¡A­ì¶D¤@¤è«ü·¨©÷Ùy©ó2017¦~7¤ë25¤é¦b¤¤°ê¹J®`³Q±þ¡A¦ÓµªÅG¤H­Ù³Q±±¿Ñ±þ¡A²{³Q¦¬©ã¦b¤¤°êªº´ò¥_¡C·¨¤ó¤@®a§ó«üºÙ¡A­ÙºÃ¦]¬°ÁקKÁÙ´Ú¦Ó¬½¤U¬r¤â¡C

­ì¶D¤@¤è«üºÙ¡AµªÅG¤è§Q¥Î±q·¨­É¨Ó¦@¹O5.6»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A§Y¬ù1.13»õ¤¸¥[¹ô¥Î©ó¸m¤J©Î§ïµ½µªÅG¤è©ó¥[®³¤j³¡¤Àª«·~¡A¥]¬A³Ì¤Ö8­Ó¦b·Å­ôµØ¤Î¥»¨º¤ñªº¿W¥ß«Î©Î¤À«´ª«·~¡C

¾Úªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡A¸Ó8­Óª«·~¤¤¡A5­Ó¦b·Å­ôµØ¦è°Ï¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬°¤å¥ó¤WµªÅG¤è©Ò©~¦íªºª«·~¡F¦Ó¥t¥~3­Ó¦b¥»¨º¤ñ¡C

¾Ú³ø¡A5­Ó·Å¦èª«·~³Ìªñ¤@¦~ªº¦ô­È¥Ñ¬ù250¸U¤¸¦Ü¶W¹L500¸U¤¸(¥[¤¸¡A¤U¦P)¤£µ¥¡F¦Ó3­Ó¥»¨º¤ñª«·~¤¤¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦ô­È¹O220¸U¤¸¡A¦Ó¥t¤@­Ó­è©ó¤µ¦~¥H¹O1000¸U¤¸½æ¥X¡C¸Ó8­Óª«·~Á`­È¬ù2800¸U¤¸¡C

ªk®x¤å¥ó«ü¡A«ü¬°µªÅG¤è©~©Òªº·Å¦èª«·~¡A­ì¥»¥Ñ­Ù¤Î¨ä©d¤l¬°µn°O·~¥D¡A¦ý­Ù©Ò«ù¦³ªº¤@¥b·~Åv´¿©ó2018¦~4¤ë¥çÂ൹­Ù©d¡C¦Ü©ó¥t¥~4­Ó·Å¦èª«·~¡A¤@­Ó¥Ñ­Ù¤ó¤Ò°üªº¤k¨à¬°µn°O·~¥D¡A¦o¬°¤@¦W¾Ç¥Í¡F¾l¤U·Å¥«¤Î¥»¨º¤ñªºª«·~§¡ÄÝ­Ù©d¦W¤U¡A¨ä¤¤¨â­Ó§ó¦b2018¦~¤~¶R¤J¡C

¤W­z«ü±±¤´¦³«Ýªk®xÃÒ¹ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼B¾åªi³u¥@©P¦~«e¤i ¼BÁøÂ÷¥_¨Ê­¸¬fªL
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¿òÄ\¼BÁø¡]¹Ï¡^ªºªB¤Í³¥´ç©P¤Gªí¥Ü¡A¼BÁø¤wÂ÷¶}¥_¨Ê¡A¨ä§Ì¼B·u¯¬Ä@¦o¤µ«á¤H¥Í¥­¦w³ß¼Ö¡C¥»©P¤­¡]13¤é¡^¬O¼B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀپǮa¹w´ú¡A¥[®³¤j¥¡¦æ±N¦b©ú¤Ñ¡]11¤é¡^¤½¥¬¨ä³Ì·sªº¥[®§¬Fµ¦¡C³o±N·|¬O¦Û¤µ¦~1¤ë¥H¨Óªº­º¦¸¥[®§¡A¦ÓÀHþÓ¥ø·~ĵ§i¥¿­±Á{¤u¸êÀ£¤O¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jŲ©óÁp¨¹¬F©²¦¬ºò©Ð«Î«ö´¦¬Fµ¦¡A¤w¾É­P©Ð«Î¶R®a¹ï©ó©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú«OÀIªº»Ý¨D¶q¤j´î¡A¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^¤w§@¥X½Õ¾ã¡A²{¥¿§ó... ¸Ô±¡
«¢¬Ä«e°ª¯Å§U¤â ¥HÅv¿Ñ¨p¦u¦æ¬°1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z«¢¬Ä¡]Stephen Harper¡^ªº¤@¦W«e°ª¯Å§U¤â¡A¦]¯A¥HÅv¿Ñ¨p´Û¶B¬F©²¡A³Q§P½w¦D¡A¥L»Ý¦u¦æ¬°¤@¦~¡A§¹¦¨100¤p®ÉªºªÀ°Ï... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤¹©µªø¥[­x¥ô°È ¦b©Ô²æºû¨È¨¾«X¤J«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h®Æ¦b¤µ¤é±N§@¥X©Ó¿Õ¡A©µªø¥[­x¦b©Ô²æºû¨È»â¾É¥_¬ù¾Ô°«³¡¶¤ªº¨Ï©R¡C §ù¾|¦h±N¨ì¥¬¾|¶ëº¸°Ñ¥[¥_¬ù°ê®a®p·|¡A®Æ·|¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992