• 2018.09.11
    ¬P´Á¤G

¤C¦¨¥®¶é¤p¾Ç¥ÍÅéºA¦³°ÝÃD ´H­I³Ì±`¨£ ÁͧCÄÖ¤Æ

[2018.09.11] µoªí
¨àµ£¯á¬ì°òª÷¬°¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç¥Í§@ÅéºAÀˬd¡Aµ²ªGµo²{¤C¦¨¾Çµ£¦³ÅéºA°ÝÃD¡A¥]¬A¡u´H­I¡v¤Î°ª§C»Kµ¥¡A¨Ã¥B¥X²{¡u§CÄ֤ơvÁͶաC¦³µù¥U¯áÂå«ü¾Çµ£ªº®Ñ¥]¨I­«¤Îªø®É¶¡§CÀY¨Ï¥Î¹q¤l²£«~µ¥­ì¦]¡A§¡¦³¥i¯à¾É­P¯á°©°ÝÃD¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¥¿½Tªº«º¶Õ©ö¾É­PÅéºA¬Æ¦Ü¯á°©°ÝÃD¡AÄY­«ªÌ§ó»Ý­n°µ¤â³N¡C¦³²Õ´½Õ¬dµo²{¤C¦¨¨ü³X¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç¾Ç¥Í¦³ÅéºA°ÝÃD¡A¥]¬A¡u´H­I¡v¤Î°ª§C»Kµ¥¡A¥B±¡?¸û¥H©¹´¶¹M¡C¯áÂå»{¬°³o©Î»P®Ñ¥]¨I­«¡A¤Î¨àµ£§CÀY¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¦³Ãö¡C

¨àµ£¯á¬ì°òª÷©ó¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~8¤ë´Á¶¡¡A¦@³X°Ý¤F529¦W¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç±Ð®v¡A¥H¤Î¬°2104¦W¥®¸X¶é¤Î2487¦W¤p¾Ç¥ÍÀˬdÅéºA¡A¥]¬A¯á°©°¼Ås¤ÎÀY³¡«e¶Éµ¥Àˬd¡C

¦b¾Çµ£¤è­±¡A°òª÷µo²{¤À§O¦³1317¦W¥®¸X¶é¥Í¤Î1907¦W¤p¾Ç¥Í¦³¯A¤Î¯á­IªºÅéºA°ÝÃD¡A¦û¾ãÅé70.2%¡C

¦b³o¤C¦¨¦³¯á­IÅéºA°ÝÃDªº¾Çµ£¤¤¡A¥®¸X¶é¤Î¤p¾Ç¥Í³Ì±`¨£ªº§¡¬°´H­I°ÝÃD¡A«eªÌ¦³71.5%¡A«áªÌ¦³68.7%¡F¨ä¦¸¬°°ª§C»K°ÝÃD¡A¤À§O¦³45.9%¤Î48.4%¡C¥t¥~¡A·í¤¤¦³¶W¹L¤»¦¨¥®¤p¾Çµ£¦P®É¥X²{¨â­Ó©Î¥H¤WÅéºA°ÝÃD¡Aªñ¥|¦¨§ó¦P®É¥X²{3­Ó©Î¥H¤W°ÝÃD¡C

¥|¦¨¦P®É¥X²{3­Ó¥H¤W°ÝÃD

°òª÷¦b2015/16¾Ç¦~¤Î2016/2017¾Ç¦~¥ç¦³§@¬ÛÃö½Õ¬d¡Aµo²{¾Çµ£ªºÅéºA°ÝÃD¦³¤W¤ÉÁͶաA2015/16¾Ç¦~¥u¦³21.7%¾Çµ£µo²{¦³ÅéºA°ÝÃD¡A¦Ó2016/2017¾Ç¦~¦³67.8%¡A§Y¤W¾Ç¦~ªºÅéºA°ÝÃD¸û3¦~«e¼W¥[48.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¦b±Ð®v¤è­±¡A°òª÷µo²{³Ì¦h¨ü³X±Ð®v¦³ÀV»Kµh°ÝÃD¡A¦@¦³58.4%¡F¨ä¦¸¬°¸y­Iµh¡A¦³53.3%¡C¦bµh¯g«ùÄò®É¶¡¤è­±¡A¨ä¤¤¦³¤T¦¨¨ü³X±Ð®vªºµh¯gºû«ù3­Ó¤ë©Î¥H¤W¡A¥tªñ¥|¦¨»{¬°µh¯g·|¼vÅT¨ä¤u§@ªí²{¤Î±¡ºüµ¥¡C¤£¹L¡A°Ý¨ì¦³§_´Nµh¯g´M¨DªvÀø¡A³Ì¦h¨ü³X±Ð®v«ü¨S¦³§@¥ô¦óªvÀø(34.2%)¡A¨ä¦¸¬O¦Û¦æ·gÃÄ(28.9¢H)¡C

µù¥U¯áÂ峯Âï¥Í«ü¬O¦¸½Õ¬dµo²{¥®¸X¶é¥Í¤Î¤p¾Ç¥ÍªºÅéºA°ÝÃD¤ñ¨Ò¬Û­Y¡A¤Ï¬M¥X²{¡u§CÄ֤ơvªºÁͶաA«ü¦³¨D¶E­Ó®×¤¤¡A¦~Äֳ̤pªº¨àµ£¥u¦³4·³¡A¦]¤÷¥Àµo²{¨äºÎı®É¥´»óÂM¤Î¿i¤ú¡AÀˬd«áµo²{¨ä¦³´H­I¤Î¯á°©°¼Ås°ÝÃD¡C¥L«ü¤£¤Ö¾Ç¥Íªº®Ñ¥]¨I­«¡A¥[¤W²{®É¹q¤l²£«~´¶¤Îµ¥­ì¦]¡A¾Çµ£±`§CÀY¨Ï¥Î¤S¥¼¦³¬°·N«º¶Õ°ÝÃD¡Aªí¥Ü¯á°©¥X²{°ÝÃD°£¯kµh¥~¡AÁÙ·|¼vÅT±¡ºü¤Î¬Y¨Ç¾¹©x¦p¤ßŦ¨üÀ£µ¥¡A«Øij¥i©w®É°_¨­¬¡°Ê¨­Åé(¨£ªí)¡C

´H­I¯áÅs 4·³¨D¶E¯áÂå

µù¥U¯áÂå¥î¥òùÚ«ü±Ð®v¦]¤u§@Ãö«Y¦pªø´Á¯¸¥ß©Î§CÀY§ïïµ¥¡A¦³¥i¯à¾É­P¯á°©°ÝÃD¡C¥L«ü¦p¤w¥X²{³Â·ô¤Î¨ëµh·P¡A«h¦³¥i¯à¤w¥X²{¯á°©¿ù¦ì­PÀ£þÓ¯«¸gªº°ÝÃD¡C¥î¤S´£¿ô¦pµh¯gºû«ù3­Ó¤ë©Î¥H¤W¤wÄݺC©Êµh¯g¡A¸ûÃøªvÀø¡A±Ð®vÀ³¦h¥[ª`·N¡C

§ó¦h±Ð¨|
ÃÀ³N¥Í¬°²`¤ô–õ¯¸¥»¤g¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ³N´N¦b¥Í¬¡³B³B¡A´äÅK²`¤ô–õ¯¸¬Q¤é´«¤W¡u·s¸Ë¡v¡A­¼«È¨«¤J¯¸¤º¡A¥i±qÃÀ³N§G¸m¤F¸Ñ·í°Ï¥Í¬¡¤å¤Æ¤Î¾ú¥v«Ø¿v¡CÂĤZ¯ÇÃÀ³N³]­p¤j¾Ç­»´ä¤À®Õ... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡R®ÈªÙ¹ê²ß  ¾Ç°µ¡uºëÆF¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­´ò¥|®ü¥æ¶×³B¡A¡u¥_¼ÚºëÆF¡v¾n¦uÀ±´°¹D®ÇªºÂ·H¡C¡u«Î¥ø®ÈªÙ¡v¥H¬õ´U¥ÕÄG¤lºëÆF¬°¼Ð»x¡AªF¥DKevin»PRayºÙ¡G¡u¶Ç»¡¥_¼Ú¦³¦n¦h®a... ¸Ô±¡
¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡RÀç¹B®ÈªÙ¦Ò­@©Ê  ¤é¤é°õ©Ð¬~´Z©Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~¬O­»´äªº¸gÀÙ¤ä¬W¤§¤@¡A®È¹C·~·U¨Ó·U©ô¡A«e´º¦V¦n¡C°s©±ºÞ²z¬O¤j±M¼öªù½Òµ{¡A¥[¤J°s©±¶°¹Î¤u§@¥H¥~¡A¤]¦³¤H¿ï¾Ü¸gÀç¤p®ÈÀ]¡CÁé»F¬z... ¸Ô±¡
¼v¤l¸Õ¤u¶¤¡R´ä®È·~ «e´º¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªº®È¹C·~½´«k¡A±a°Ê¸gÀÙ¡C2017¦~¥@¬É¸gÀٽ׾¡]WEF¡^¡m¥þ²y®È¹C»PÆ[¥úÄvª§¤O³ø§i¡nÅã¥Ü¡A­»´äªº®È¹CÄvª§¤O¦b¥þ²y±Æ¦W¤W¤É¨â¦ì... ¸Ô±¡
¦æ·~¾Ç°ó¡R²z¤j°sºÞ¥Í µø³¥¶·¶}Áï
¡i©ú³ø±M°T¡j°s©±ºÞ²z¡B®È¹C·~µ¥«ùÄò¦n´º¡A¬ÛÃö½Òµ{¥ç¨ü¤@²³¾Ç¥ÍÅwªï¡C2018/19¾Ç¦~¤å¾Ì¸Õ©ñº]«áªºÁp©Û§ï¿ï¡A¥H²Õ§OA­pºâ¡A­»´ä²z¤u¤j¾Ç°s©±¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992