• 2018.10.04
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡R°ê»Ú¤½¬ù±À¶i¥­Åv ºØ±Úª[µø¤´Ãø®Úªv¡H

[2018.10.04] µoªí
¬ü¦¡¨¬²y­û¥d¨Ø¥§§J2016¦~¶}©l¦b²yÁÉÁ|¦æ«e«µ°_°êºq®É¤U¸÷¡A§ÜijºØ±Úª[µø¡C¡]ªk·sªÀ¡^
«n«D¬F©²±À°ÊµLÀv¦¬¦^¤g¦aªº­×¾Ëij®×¡A¦³«ü¤g¦a¾Ö¦³Åv¤£¥­µ¥¬OºØ±Ú¹jÂ÷®É¥Nªº²£ª«¡A¦ýµLÀv¦¬¦^¥Õ¤H¾Ö¦³ªº¤g¦a¡A¦P®É¯AºØ±Úª[µøª§Ä³¡C¹Ï¬°¤@¦W«n«Dªº¹A¤Ò¥¿À˵ø¥Lªº¹A§@ª«¥Íªø±¡úG¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
2017¦~4¤ë¡A¡u·sæ¥qªk¦æ¬F¡v·L«H¤½²³¸¹´¿¤W¶Ç¤@±i¬Û¤ù¡]¹Ï¡^¡AºÙ¬O©M¥Ð¤@¶¡¬Fªv±Ð¨|Âà¤Æ¤¤¤ß¡A«á¨Ó§R°£¬Û¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
½q¨lªºÃ¹¿³¨ÈÃø¥Á¦^°ê»»»»µL´Á¡C¹Ï¬°¤@§åº¢¯d¦b½q¨l»P©s¥[©ÔÃä¹Ò¦a°ÏªºÃø¥Á¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¥§¤é§Q¨È¸Ç·N¤j§Q¥Ð®|¿ï¤â¶øÂÄ®w®J¡]¹Ï¡^¨üŧ¡A¥ª²´¨¤½¤¨ü·l¡C¦o¬Û«H¬OºØ±Úª[µøÅX¨ÏºÃ¥Ç¬Iŧ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Çµ¥ªø¬KÃÃÁp·ù°|®Õ³Q«ü³]ºØ±Ú°tÃB©ÎºØ±Ú¥­¿Å¬Fµ¦¡A¥O¨È¸Ç¬ü°ê¤H¤J¦W®Õ¸û¨ä¥L±Ú¸sÃø¡C¹Ï¬°²Õ´¡u¬ü°ê¨È¸Ç±Ð¨|Áp·ù¡v¦b¬ü°ê³Ì°ªªk°|¥~¥Ü«Â¡A­n¨D¶}©ñ¤j¾Ç¦¬¥Í¦WÃB¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê1963¦~³q¹L¡m®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø°ê»Ú«Å¨¥¡n¡A´£¤Î¥þ²y¦b®ø°£ºØ±Úª[µø¤WÁö¦³¶i®i¡A¦ý¤´¦sºØ±Ú¡B½§¦â©Î¤HºØªºª[µø¡A¥O¤H²`·P¼~¼{¡C¡m®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø°ê»Ú¤½¬ù¡n(¡m¤½¬ù¡n)©ó1965¦~³q¹L¡A¬°¨ã¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº¤å®Ñ¡A±À¶i¦U½l¬ù°êºØ±Ú¥­Åv¡C53¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¥þ²yªººØ±Úª[µø±¡úG¥i¦³§ïµ½¡H¦U°ê¤S¥I¥X¤F¤°»ò§V¤O¡H

¡½®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ºØ±Úª[µø°ê»Ú¤½¬ù

ñ­q±¡úG(ºI¦Ü2017¦~)

179 °ê¬O¡m¤½¬ù¡nªº½l¬ù°ê¡A§Y¤w§å­ã¡B¥[¤J©Î¬O±ø¬ùÄ~©Ó°ê

4 °ê¤wñ¸p¡A¦ý©|¥¼§å­ã©Î¥[¤J

½l¬ù°ê³d¥ô

?½l¬ù°ê»Ý­n®ø°£¤@¤Á§Î¦¡ªººØ±Úª[µø¡A«P¶i©Ò¦³ºØ±Ú¶¡ªº½Ì¸Ñ

?½l¬ù°ê¦³¸q°È¨C¨â¦~¦V®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|´£¥æ³ø§i¶×³ø¡m¤½¬ù¡n¸¨¹ê±¡úG¡A©e­û·|¼¶¼g·N¨£¡A¦V½l¬ù°ê´£¥X©e­û·|Ãöª`ªº°ÝÃD¤Î«Øij

¤½¬ù¤T¤j³¡¤À

?²Ä¤@³¡¤À©w¸qºØ±Úª[µø¡F½l¬ù°ê¦b®Ú°£ºØ±Úª[µø©M¹jÂ÷À³¸Ó©Ó¾áªº³d¥ô©M¸q°È¡A¨Ã¨ãÅé¦C¥X©Ò¦³¤HÀ³¨É¨üªºÅv§Q

?²Ä¤G³¡¤À¥D­n¬O®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|ªº¿ïÁ|©M²£¥Í¾÷¨î¡A¥]¬A¥ô´Á¡B·|ij¥l¶°¡B¼fij¡B·¾³q¨ó§@¾÷¨îµ¥

?²Ä¤T³¡¤À¥D­n¥]¬A½l¬ù°êªº§å­ã¡B¥[¤J¡B°h¥X¡m¤½¬ù¡nªº¾÷¨î

¡½¦U°êªñ¦~¯AºØ±Úª[µø·s»D

¬ü°ê²y­û³æ½¥¸÷§Üij

°ê»Ú²Õ´¡u¤HÅvºÊ¹î¡v2018¦~ªº¥þ²y³ø§i«ü¬ü°êªº¤HÅv±¡úG¨CúG·U¤U¡A´£¤ÎÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¡u¥Õ¤H¦Ü¤W¡v¥D¸qºA«×ÀǬN¡A¼ÐÅÒ²¾¥Á©MÃø¥Á·|«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¡F¬ü°êª[µø¶Â¤H°ÝÃD¥çÄY­«¡A¤âµL¤oÅK¶Â¤H³Qĵ¹îºj±þªº­·ÀI¸û¥Õ¤H°ª4­¿¡C

¬ü¦¡¨¬²y­û¥d¨Ø¥§§J(Colin Kaepernick)2016¦~8¤ë¦b¤ñÁÉ«e«µ°êºq®É³æ½¥¤U¸÷¡A§Üijĵ¹î¼É¤Oºj±þ¶Â¤H©MªÀ·|¤£¤½¡A¨ä«á¦h¦W²y­û®Äªk¡A·S«ã¯S®Ô´¶¡B¦@©MÄÒ¬F«È¤Î³¡¤À¬ü¦¡¨¬²yÁp·ù(NFL)²y°g¡C¦¹«á¥d¨Ø¥§§J¤£ÀòNFL²y¶¤Ã±¬ù¡A¤w´£¥X¥Ó¶D¡CNFL 2018¦~5¤ë«Å¥¬¡A©Ò¦³²y­û¦bÁÉ«e«µ°êºq®É¥²¶·¯¸¥ß¡A¤£·Q¯¸¥ßªÌ¥i¿ï¾Ü¯d¦b§ó¦ç«Ç¡C¹B°Ê«~µPNike 2018¦~9¤ë¥H¥d¨Ø¥§§J¬°¼s§i¥N¨¥¤H¡A¤Þ°_Áֽרⷥ¤ÏÀ³¡A¦³ºô¥ÁÁn¨¥ªM¸¯Nike²£«~¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¤W¸ü¿N¾c¼v¤ù¡C

«n«D¤g¦a¤À°tª§Ä³

1948¦~¦Ü1990¦~¥N¡A«n«D¬I¦æºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡A±N³h½aªº¶Â¤H©M¨ä¥L¦³¦â¤HºØ¡A±j­¢¾E±p¦Ü¸gÀÙµo®i¤í¨Îªº¦a°Ï©Î«°¥«Ãä½t¡A¥Õ¤H«h¥i©~©ó¥«¤¤¤ß©M¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¡C¥Ø«e¤H¤f¦û¬ù8%ªº¥Õ¤H¤´¾Ö¦³«n«D¥þ°ê¬ù¤C¦¨¹A¦a¡C

2018¦~ªì¡A¿E¶i¥ªÁl¬FÄÒ¡u¸gÀ٦ۥѾԤh¡v´£¥X¦¬¦^¥Õ¤Hªº¹A¦a¦Ó¤£§@¥ô¦ó½ßÀv¡A¬FÄÒ»â³S°¨°Ç°¨(Julius Malema)¦bij·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì­n±q(¥Õ¤H)¡y¸o¥Ç¡z¤â¤¤¹Ü¦^¤g¦a¡A¨Ã¥B¤À¤å¤£½ß¡A§ä¦^(¶Â¤Hªº)´LÄY¡C¡v¬F©²±j½Õ¤g¦a­«·s¤À°t­p¹º±N¨Ìªk¹ê¦æ¡A¨S¥²­n®£·W¡C

«n«DÁ`²Î©Ô°¨ºÖÂÄ(Cyril Ramaphosa)¦P¦~7¤ë«Å¥¬¨ä¬FÄÒ«D¬w¤H°ê¥Á¤j·|(ANC)¨M©w±À°Ê­×¾Ë¡A­q©ú¬F©²¥iµLÀv¼x¦¬¹A¦a¡C«n«D¾Ëªk¼f¬d©e­û·|«Å¥¬¥Ñ©ó¦¬¨ì¤Ó¦h¤½²³·N¨£¡A¨M©w·|©µ¦Ü11¤ë«Å¥¬­×­q¹ê¦æ»P§_¡C

¤¤°ê¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤J¡u¦A±Ð¨|Àç¡v

®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|2018¦~9¤ëªº¡uºî¦X©Ê·N¨£¡v¤¤´£¤Î¡A¼~¼{¤¤°ê¥H¥´À»®£©Æ¥D¸q¤Î¤ÀÂ÷¥D¸q¤§¦W¡A¹ï¹Ò¤ºªº¦èÂäH¡B·sæºû§^º¸±Ú¤H©M³¡¤À¤Ö¼Æ¥Á±Ú§@ºØ±Úª[µø¡C·N¨£¥ç«ü¡A¤¤°ê²{®É¤í¯Ê¤ÏºØ±Úª[µøªk¨Ò¤Î°ê®a¯ÅºûÅ@¤HÅv¾÷ºc¡C

BBC³ø¹D¡AÁp¦X°ê®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|¦¨­û³Á§J§ù®æº¸(Gay McDougall)2018¦~8¤ëºÙ®Ú¾Ú¥i¾a±¡³ø¡A·s榳ªñ¦Ê¸U¦Wºû§^º¸±Ú©M¿p´µªL¤Ö¼Æ¥Á±Ú³Q­¢°e¨ì¯µ±Kªº¡u¬Fªv¦A±Ð¨|Àç¡v¦©¯d¡A¥H¥´À»·í§½©Ò»¡ªº¡u©v±Ð·¥ºÝ¥D¸q¡v¡A¦³ÁnºÙ´¿¥}©ó¡u¦A±Ð¨|Àç¡vªººû±Ú¤H«ü¡A¦bÀ示´¿¾D¸i¸j¼f°T©M­­¨î¶i­¹µ¥«D¤H¹D¹ï«Ý¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê2017¦~4¤ë¹ê¬I¡m·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¥h·¥ºÝ¤Æ±ø¨Ò¡n¡A±Nºû±Ú¤k¤H¬ïÀ¹¸n³T¡B¨k¤H»WÄG¤lµ¥¦æ¬°¡A»P·¥ºÝ¥D¸q¬Û´£¨Ã½×¡A¥[¥H¸T¤î¡C

¤¤°ê¥»¨Ó§_»{·s榳¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¡A¦ý¤¤°ê°Æ¥~ªø¼Ö¥É¦¨2018¦~9¤ë±µ¨ü­^°ê´CÅé±M³X®É¡Aªí¥Ü«e¨Ç¦~·sæ¥X²{·¥ºÝ¥D¸q©M®£©Æ¥D¸q¤À¤l¡A¥L­Ì³Q·¥ºÝ«ä·Q¡A¯S§O¬O¥ì´µÄõ·¥ºÝ«ä·Q¬~¸£¡C°w¹ï¥~´C³ø¹Dªº¡u¦A±Ð¨|Àç¡v¡A¥L»{¬°¦³¥²­n¡u®¾±Ï³o¨Ç³Q¬~¸£ªº¤H¡v¡A«ü¤¤°ê¬F©²¤£·|¤¹³\·s榨¬°²Ä¤G­Ó±Ô§Q¨È¡B§Q¤ñ¨È©ÎªÌ¥ì©Ô§J¡C

½q¨lù¿³¨ÈÃø¥Áªð°êÃø

ù¿³¨È¤H°ÝÃD¨Ï½q¨l¨ü°ê»Ú©áÀ»¡C½q¨l¥D¬yÁÖ½×´¶¹M©Úµ´©Ó»{¡uù¿³¨È¤H¡v¡A»{©w¥L­Ì¬O©s¥[©Ô¤H¡Aù¿³¨È¤H´X¥G¤£¥i¯à¦b½q¨lÀò¤½¥ÁÅv¡Cù¿³¨È¥Á§L2017¦~¦b¥_³¡­Y¶}¨¹Å§À»¦h¶¡Äµ¸p¤ÎÃä¹Ò­ï¯¸¡AIJµo½q¨l¬F©²®i¶}­x¨ÆÂíÀ£¡A¨â¦~¨Ó­Pªñ¦Ê¸U¤H°kÂ÷®a¶é¡C

½q¨l°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®V©Ó»{¡A¨Æ«á¨Ó¬Ý¡A½T¦³¨ä¥L§ó¦n³B²z¤èªk¡A¦ý«ü­nºû«ù°ê®aªøªv¤[¦w¡A´N­n¤½¥­¹ï«Ý¦U¤è¡A¦o¤S§â³d¥ô±Àµ¹©s¥[©Ô¡A«ü©s¥[©Ô¬F©²¡u¥¼·Ç³Æ¦n¡v¹ê¦æ¨â°êªº»ºªð¨óij¡A¥Oªñ¦Ê¸Uù¿³¨È¤H¥¼¯àªð½q¡C

Áp¦X°ê½Õ¬d­û2018¦~9¤ëµoªí³ø§i¡A«ü½q¨l­x¶¤¨Ï¥ÎÃø¥H²z¸Ñªº¼É¤O¹ï¥Iù¿³¨È¤H¡AÀ³³Q°_¶DºØ±Ú·Àµ´¸o¡C°ê»Ú¦D¨Æªk°|(ICC)ºÙ¤w¶}©lªì¨B½Õ¬d½q¨lù¿³¨È¤H¹D¦M¾÷¡C

·N¤j§Q«D¸Ç¨üŧ

®ø°£ºØ±Úª[µø©e­û·|2017¦~«ü¡A·N¤j§Q¬F¬É¡B´CÅé¤ÎªÀ·|¦³°w¹ïÃø¥Á¡B¿p´µªL¡B«D¸Ç¤Hµ¥±¡úG¡A¦ý·N¤j§Q¬F©²¨S±Ä¨ú¨ãÅé©M¥þ­±±¹¬I¡A®ø°£ºØ±Úª[µø¡CÁp¦X°ê¤HÅv±M­û¤½¸p¡BÁp¦X°êÃø¥Á¸p©M³¡¤À·N¤j§Q¤Ñ¥D±Ð¤H¤hÄþ³d·N°ê¯AºØ±Úª[µø¨¥¦æ¡C

·N°ê¥X¥Íªº¥§¤é§Q¨È¸ÇÅK»æ¿ï¤â¶øÂÄ®w®J(Daisy Osakue)2018¦~8¤ëÂ÷¶}°V½m¦aÂI«á³QÂY³JŧÀ»¡A¥ª²´¨¤½¤¨ü·l¡C¦o«ü»F¨ÆªÌ»W·N§ä¡u¦³½§¦âªº¤k©Ê¡v§ðÀ»¡A¬Û«H§ðÀ»ªÌ¬O¡u¨üºØ±Ú¥D¸qÅX¨Ï¡v¡C¦³Ä³­ûºÙ·N°ê³B©ó¡uºØ±Ú¥D¸qºò«æ±¡úG¡v¡C©x¤è³Q«ü²H¤ÆºØ±Ú°ÝÃD¡AÁ`²z¤Õ¯S­P¹q¼¢°Ý«á¡A«ÅºÙ¶øÂÄ®w®J¤£»{¬°¨º¬OºØ±ÚŧÀ»¡C

¡½¿n·¥¥­Åv¦æ°Ê

¬°´î»´ªÀ·|¤WªººØ±Úª[µø¡A½T«O¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¨É¦³±Ð¨|©M´N·~ªº¾÷·|¡A¬ü°ê1960¦~¥N°_¹ê¬I¡u¿n·¥¥­Åv¦æ°Ê¡v(affirmative action)¬Fµ¦¡C¬Fµ¦¦®©ó¦V¤@ª½¥H¨Ó¨üª[µø(¥]¬AºØ±Ú¡B©v±Ð©M©Ê§Oµ¥)ªº±Ú¸s¦b±Ð¨|©M´N·~¤¤´£¨ÑÀu«Ý¡A¥H®ø°£ª[µø¡A¨Ò¦p¬ü°ê¦U¤j°ªµ¥¾Ç©²¼W¥[¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¤J¾Ç¾÷²v¡C

¤£¹L¡A¦³«ü¦æ°Ê¹ï¥Õ¤H¡B¨È¸Ç³y¦¨¡u°f¦Vª[µø¡v¡A¯S§O¬O¤j¾Ç¦¬¥Í¨î«×¡C¬ü°ê¥qªk³¡ªø¶ë¥Ó´µ2018¦~7¤ë«Å¥¬¡A¼o°£24¶µ¡u¤£¥²­nªº¡B¹L®Éªº¡B»P²{¦æªk«ß¤£²Åªº¡v«ü¤Þ¡A¥]¬A¹ªÀy¤j¾Ç©Û¥Í®É¦Ò¼{ºØ±Ú¦]¯À¡C

¡»¬ü¤j¾Ç¦¬¥ÍÀ³§_¦Ò¼{ºØ±Ú¦]¯À¡H

¤ä«ù¡R

«Ø¦h¤¸¤Æ®Õ¶é

¬ü°ê±À°Ê¥ÁÅvªº«ß®v¤Úº¸¥[¥Ëªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¿Ä¦X¤£¦PªºªÀ°Ï©M¹ÎÅé¡A¾Ç®Õ¥²¶·Ä~Äò«ö·Ó¬ü°ê¾Ëªk¡A¦b®Õ¤º«P¶i¦h¤¸¤Æ¡A¸Ñ¨MºØ±Ú¹jÂ÷¡C¡v«¢¦ò¤j¾Ç¾Ç¥ÍEmily Choi¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¡u°í©w¬Û«H¡v¿n·¥¥­Åv¦æ°Ê¡A¡u«¢¦òªº¦h¤¸¹ï§Úªº¾Ç²ß«D±`ÃöÁä¡A§Ú»{¬°¦pªG¨ºùبS¦³³o»ò¦h­I´º¦U²§ªº¤H¡A§Ú¤£·|³Q­¢¥H·sªº¨¤«×«ä¦Ò¡v¡C

¼W¤£¦PºØ±ÚŪ¤j¾Ç¾÷·|

¥ÁÅv²Õ´¡u¨È¸Ç¬ü°ê¤H«P¶i¤½¸q¡v¥Nªí«ß®v±j½Õ¡A¿n·¥¥­Åv¦æ°Ê¡u´f¤Î¨C¤@­Ó¤H¡v¡A¥]¬A¨È¸Ç¡A¤×¨ä¶Ç²Î¤W¤£¦ûÀu¶ÕªºªF«n¨È¸Ç©Î½a§x¨È¸Ç¾Ç¥Í¡C¬ü°ê°ê®a±Ð¨|²Î­p¤¤¤ß¦³Ãö¦UºØ±Ú¬üÄy¤j¾Ç¥Í¤J¾Ç¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A1976¦~¤JŪ¤j¾ÇªÌ¥Õ¤H¦û84.3%¡A¨ä¥LºØ±Úªº¾Ç¥Í¦û15.7%(9.6%¬°¶Â¤H¡A3.6%©Ô¤B¸Ç¡A¨È¸Ç©M¤Ó¥­¬v°Ï¤H¤h¦X¦û1.8%)¡C2015¦~¥Õ¤H¥H¥~ºØ±Úªº¤j¾Ç¥Í©Ò¦û¤ñ¨Ò¤É¦Ü42.4%(¶Â¤H¦û14.1%¡A©Ô¤B¸Ç¦û17.3%¡A¨È¸Ç©M¤Ó¥­¬v°Ï¤H¤h¦X¦û6.8%)¡C

¤Ï¹ï¡R

µL§U´£¤É¾Ç³N¤ô¥­

¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¸gÀ٤άFªv¾Ç¨t¾Ç¥ÍJacob Kohlhepp 2016¦~¦b¹q¤l´CÅ饭¥x¼¶¤åºÙ¡A¤j¾Ç¾Ç¥ÍºØ±ÚÁö§ó¦h¤¸¤Æ¡A¦ý¦¬¥Í·Ç«h«D§¹¥þ°ò©ó¤À¼Æ©M­Ó¤H¯à¤O¡A¥¼¥²¦³§U´£¤É®Õ¤ºªº¾Ç³Nª¾ÃѤô¥­¡AºØ±Ú¦¨¬°¨ä¤¤¤@­Ó¦¬¥Í·Ç«h¨Ã¤£¤½¥­©M¦X²z¡C

¥Õ¤H¡B¨È¸Ç¥Í¾÷·|³Q«d

¦³¤Ï¹ïªÌ»{¬°¡A«ü¤Þ¥O¤j¾Ç¦b©Û¥Í¹Lµ{¤¤¥X²{¡u°f¦Vª[µø¡v±¡úG¡A¥O²Å¦X¦¬¥Í¼Ð·Çªº¾Ç¥Í³Q©Ú½Ñªù¥~¡C¬ü°ê¥ÁÅv²Õ´¡u¾Ç¥Í¤½¥­¤J¾Ç¡v¿³³^«ü±±«¢¦ò¦b¦¬¥Í¨î«×¤W¹ê¬I¡uºØ±Ú¥­¿Å¡v¡A¤H¬°¦aÀ£§C¨È¸Ç¥Í¤H¼Æ¡A¹H¤Ï¡m¥ÁÅvªk®×¡n¡C²Õ´2018¦~6¤ë¦Vªk°|´£¥æ¶D³^¤å¥ó¡A¤º®e¤ÀªR¹O16¸U¦W¾Ç¥ÍÀɮסA«ü¤ÀªRÅã¥Ü¨È¸Ç¥Í¦b´úÅç±o¤À¡Bµ¥¯Å¤À¡B½Ò¥~¬¡°Êµ¥¿ý¨ú«ü¼Ð±o¤À¤ñ¨ä¥L±Ú¸Çªº¥Ó½Ð¤H³£°ª¡C«¢¦ò§_»{«ü±±¡AÁnºÙ®Õ¤è±M®aªº¤ÀªRÅã¥Ü¨ÃµLª[µø¡A®Õ¤º¿ý¨ú¨È¸Ç¾Ç¥Í¤ñ¨Ò¥ç¦b¹L¥h10¦~¼Wªø29%¡C

[³q³qÃÑ ²Ä533´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·§©À¸Ñ½X¡R¦Û§Ú§Î¶H¡]self image¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û§Ú§Î¶H¤£¤î¥~¦b§Î¶H¡A¥ç¥]¬A«ä·Q¤º²[¡B©Ê®æ¡B«~®æ©M»ù­ÈÆ[¡A«Ø¥ß¹Lµ{©ö¨ü§O¤Hªºµû»ù¼vÅT¡C«C¤Ö¦~¦b´M¨D¨­¤À»{¦Pªº¹Lµ{¤¤¡A©Î³\·|¼Ò¥é§O... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R°¨¨Ó¦è¨È²Ç¦D»@¦P§Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¥H¥ì´µÄõ±Ð¬°Áp¨¹©v±Ð¡]the religion of the Federation¡^¡A¿p´µªL¦û¥þ°ê¤H¤f¹O¤»¦¨¡C¸Ó°ê¹ê¦æÂù... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¨âºØ¼Æ¾ÚÃD µªªk¤j¤£¦P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¬°¼Æ¾Ú¤ÀªRÃþ«¬ªºÃD¥Ø¡A¡u¼Æ¾Ú¯S¼x¡v»P¡u¼Æ¾Ú¼Ò¦¡¡vÃDÁöµM¦P¼Ë­n¨D¦P¾Çªí¹F¼Æ¾Úªº¦U¶µºt¶i¡A¦ý­I«á­ì²z¤j¤£¬Û¦P¡C ­ì²z¤ÀªR ... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡R«n¨È¸Ç¿Ä¤J­»´ä¦³¦ó§xÃø¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA 2016¦~¤Ö¼Æ±Ú¸Ç ³h½a¤H¤f¤ñ¨Ò¡]¹Ï¡^ ¡»¸ê®ÆB ¬F©²¤½¥¬¡m2016¦~­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h³h½a±¡úG³ø§i¡n... ¸Ô±¡
µá«ß»« Åw¯º¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J10¤ë¡Aµá«ß»«¤Ú¬ì¬¥¼w¡]Bacolod¡^Á|¦æ¤@³s¦ê¸`¤é¼y¨å¡I¤H­Ì¬ï¤W¦â±mÄ}¯ÉªºªA¸Ë¡AÀ¹¤W¸Ø±i¬¯¥ØªºÀY¹¢¤Î­±¨ã¡A®iÅSÀéÄ꯺®e¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992