• 2018.10.10
    ¬P´Á¤T

Costco¡uºûí¡v ¤£²z¯´§Ç ÅU«È¹J¥NÁÊÅܦ¨­n·m³f

[2018.10.10] µoªí
¶W¥«¤º¥Í·N¿³¶©¡A«È¬y¤£Â_¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­ÜÀx¦¡¶W¥«Costco¾P°âªº¤£¤Ö³f«~¡A¬O³\¦h¥NÁʳßÅw·mÁʪº¼ö¾P«~¡A¤@¨Ç´¶³qÅU«È­Wµ¥¤£Àòªº±¡ªp¤U¡A¤]¥u¦n¥á±¼´LÄY©M¨º¨Ç¥NÁʭ̪§·m¡C¦³µØ¸ÇÅU«È§ë¶DºÙ¡ACostco¶W¥«¥uÅU¡uºûí¡v¤£ºÞ¬O«D¡A¥O¨äÁʪ«ÅéÅç·¥¨ä´c¦H¡C¡u¤j®a¦P¬OCostcoªºÅU«È¡A¬°¤°»ò¤£¯à¦w¦w¤ß¤ß¦a¶RªF¦è¡A¦Ó­n´µ¤å±½¦a¦a¥hª§·m¡H¡v

µØ¤H¥«¥Á¾G¤Ó¦V¥»³ø§ë¶D¡A¦o¦b¸UÀA¥«¬¡´û¸ô(Woodbine Ave.)§¨7¸¹¤½¸ô¦a°ÏCostco¶W¥«ªº¤£´r§Ö¸g¾ú¡A¦Ó³o»P¦o·QÁʶRªº¥ìÄR²ï¥Õ¶®¹y¤@´Ú­±Á÷¦³Ãö¡C

²Ó½X¾c³Q·mÁʤ@ªÅ

¡u§Ú¤£·Q©M¨º¨Ç¥NÁʵo¥Í½Ä¬ð¡A¦ý¥H«e´N¤w¸g¸g¾ú¹L2¦¸¡C¤§«e­n¶R¾c¤l¡A¥¿¦n¸I¤W¬O¥NÁʪº¼ö¾P¾c´Ú¡C¨º¨Ç¥NÁÊ´N¥Î¨â½øÁʪ«¨®³ò¦íÂ\©ñ¾c¤lªº³f¬[¡A©é©R¦a©â¨ú¤p½Xªº¾c¤l¡C§Aª¾¹Dªº¡A§Ú­ÌµØ¤Hªº¸}¤Ø½X¸û¤p¡C§Ú·í®É´N·Q¡A¤£¸ò§A­Ì·m¡Aµ¥§Ú¶R§¹¨ä¥LªF¦è¦^¨Ó¦A¶R¡C¡v

¡uµ²ªGµ¥§Ú¦A¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤p½X¥þ³¡³Q©â¥ú¤F¡A¤@Âù¤£³Ñ¡C³o¼Ëªºªº±¡ªp§Ú±µ³s¹J¨ì¤F2¦¸¡A§Ú´N©ú¥Õ¤F¡A¦pªG¤]·Q­n³o¨Ç³f«~¡A§A´N¥u¯à¥h©M¨º¨Ç¥NÁÊ·m¡A¤£·m´N¤°»ò³£¨S¦³¡A©Ò¥H³o¦¸§Ú­n¶R­±Á÷ªº®É­Ô¡A´N¤U¨M¤ß­n·m¤F¡C¡v

¾G¤Ó»¡¡A¦o¥H«e±q¨Ó¨S¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¦]¬°¥H«e¦oÁ`¯àµ¥¨ì­±Á÷¥´§é¤~¶R¡A²{¦b®Ú¥»µ¥¤£¨ì¡C

¡u§Ú´N¥h§ä©±­û¡A©±­û¬d¤F¤@¤U¶i³f¬ö¿ý¡A»¡³o¨â¤Ñ·|¨ì³f¡A¦ý­n¦b10®É«e´N­n±Æ¶¤µ¥¶}ªù¡C¡v

¦­¤W9®É¥NÁʤv±Æ¶¤µ¥¶}ªù

¨ì¤F¨º¤Ñ¡A¾G¤Ó9®É¦h´N¨ì¤F¶W¥«¡A¨º®Éªù¥~¤w¸gµ¥¤F¤@À°©úÅã´N¬O¥NÁʪº¨k¨k¤k¤k¡C

¡u¤@¶}ªù¡A§Ú´N»°ºò¸òþÓ¥L­Ì¶]¶i¥h¡C¦ý§Ú»L¸}ºC¡Aµ¥§Ú»°¨ìªº®É­Ô¡A³f¬[¤W¤w¸g¨S¦³¡A©Ò¦³ªº³f«~³Q¥L­Ì¥þ³¡·h¤U¨Ó©ñ¦b¦a¤W¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·h¶iÁʪ«¨®¡C¡v¾G¤Óª¾¹D¤£¯à±q§O¤HªºÁʪ«¨®ùØ­±®³³f¡A©ó¬O´N±q¦a¤Wªº³f«~¤¤©â¤F¤@²°¥X¨Ó¡Aµ²ªG¥ß¨è¤Þµo±j¯P¤ÏÀ³¡C¡u¥L­Ì¤T¥|­Ó¤H°¨¤W³ò¤W¨Ó¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a©I³Ü§Ú»¡¤£¥i¥H®³¡A¥L­Ì»¡ªº³£¬O´¶³q¸Ü¡A§Ú¤£·|»¡¡A¥u»¡¤F¤@¥y¡A§A­Ì¤£¥i¥H®³¨º»ò¦h¡C¡v

¶W¥«ªº¤@­Ó¦è¤H¸g²z¬Ý¨£¦³¤Hª§°õ«K¹L¨Ó¬d°Ý¡A¾G¤Ó¦V¸g²z©ê«èºÙ¡A¦Û¤v¤@¤j¦­»°¨Ó¡A«o³s¤@ª©­±Á÷³£¶R¤£¨ì¡C

¡u¨º¸g²z´N»¡¡A§A¤£¬O¤w¸g¶R¤F¤@²°¤F»ò¡H§Ú»¡§Ú­n3²°¡A¦Û¤v¥Î¡C¨º¸g²z³ºµM»¡¡A¡y¨º§A­n§»ª¦a°Ý¥L­Ì­n¡I¡z¡C§Ú·í®É®ð±o­nÃz¦åºÞ¡A¤j®a³£¬OCostcoªº·|­û¡A§Ú¨ÓCostco¬O¨Ó¶R³fªº¡A¤£¬O¨Ó¶R®ð¨üªº¡A§Ú¬°¤°»ò­n§CÁn¤U®ð¥h¨D¨º¨Ç¥NÁÊ¡H¡v

¦ý¨ì³Ì«á¡A¾G¤ÓÁÙ¬O§Ô¤U¨Ó¡A¦V¨º¨Ç¥NÁÊ¡u°Q¡v¨ì2²°­±Á÷¡C

¾G¤Ó«Ü¤£¥Ì¤ß¡A¤S¥h°Ý¨º­Ó¸g²z¡ACostco¶W¥«¬O§_À³¸Ó¥i¥H°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¨î¤î³o¼Ëªº·mÁʦ欰¡A«OÃÒ¨ä¥LÅU«ÈªºÁʪ«ÅéÅç©M¶W¥«ªº¯´§Ç¡A¦Ó¤£¬OÅý©Ò¦³ÅU«È³£´µ¤å±½¦a¡A¦n¹³­ê®{¤@¼ËºÆ·m¡C

¡u¨º¸g²z¦^µª»¡¡A¤§«e¤w¸g±N¦¹Ãþ¨Æ¥ó¤W³ø¡A¦ÓÁ`³¡µo¦^¨Óªº«ü¥Ü´N¬O¡A³Ì­«­n¬O¦w¥þ¡C¡v

¡u§ÚÅ¥¤F§ó¤£º¡·N¡A³o¼Ëªº«ü¥Ü¤ÓÅ¢²Î¡A³o­Ó­n«OÃÒ¦w¥þ¡A¬O¤£¬O´N­n¨³³t¥­®§ÅU«È½Ä¬ð¡A¦Ü©ó½Ö¬O½Ö«D¡A³£¥i¥H¤£ºÞ¡HÃø¹D³sCostco¤]­n¡yºûí¡z¡H ¡v

­­ÁÊ¥O¥¼¥X ·mÁʦA²{

¥»³ø¦b¤µ¦~3¤ë¤]´¿´N¸Ó´Ú­±Á÷·mÁʪº°ÝÃD¶i¦æ¹L³ø¹D¡A·í®ÉCostco¬°¤Fªý¤îª§·m¨Æ¥óµo¥Í¡A¹ï¸Ó­±Á÷°µ¥X­­ÁÊ¡A¨C¦ìÅU«È¥u¯àÁʶR5²°­±Á÷¡C±¹¬I¤@¤U¡A·mÁʲ{¶H¹y®É°±¤î¡A­­Áʧi¥Ü¤U¡A­±Á÷³f«~°ï©ñ±o¾ã¾ã»ô»ô¡C

¦ý¤§«eªº­­ÁÊ¥O¥u¬O¨ì4¤ë1¤é¬°¤î¡A¬Q¤é¦³¥NÁʤH¤h³zÅS¡Aªñ´ÁCostco¨Ã¨S¦³­­ÁÊ¥O¥X¥x¡A©Ò¥H·|¦³·mÁʲ{¶H¦A¦¸¯B²{¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
·P®¦¸`³ÎÃa¹O¦Ê¨®­L ¥»¨º¤ñ°l½r2¯}Ãa¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¤Î·s¦è±Ó¹O¦Ê½ø¨T¨®ªø©P¥½´Á¶¡¾D¤H³Î¯}½ü­L¡A¨®¥D·l¥¢ºG­«¡C¥»¨º¤ñÃMĵ¬Q¤é¤½¶}®×µo®Éªº«O¦w¿ý¼v¤ù¬q¡A«ü®×¥ó¯A¤Î¨â¦W¦~»´¨k¤l¡A²{... ¸Ô±¡
·Å¥«12²¼¯¸¤µ¶}©ñ´£«e§ë²¼
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¿ï¶i¤J¥Õ¼ö¤Æ¶¥¬q¡A¥«¤º12­Ó§ë²¼¯¸¤µ¤Ñ¶}©l¥i¥H¹w¦­§ë²¼¡C¦Ó¨â­Ó¥D­n¬FÄÒ¬Q¤é¤½¥¬¨ä®½´Ú¼Æ¦r¡C¨ä¤¤µLÄÒ¬£¨ó·|¡]NPA¡^©ÒÄw¶Ò... ¸Ô±¡
³ìªv¤ý¤l¥«¤ÑµM®ðºÞ¯}µõÃz¬µ ²¨´²¹O¦Ê­ì¦í¥Á
¨õ¸Ö¤º³°³ìªv¤ý¤l¥«¡]Prince George¡^¥H¥_13.5¤½¨½³B¡A¤@±ø¥ÑEnbridge¹BÀ窺¤ÑµM®ð¿é°eºÞ¬Q¤é¤U¤È5®É45¤À¥ª¥k¯}µõÃz¬µ¡A... ¸Ô±¡
¯À¨½Ä»²î¥¢¤õ ¯PµK¿@·Ï¨R¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j©¬¦R¬¥¾ô¡]Pattullo Bridge¡^ªþªñ¤@¿´¹B¸ü¼o¸m¨T¨®ªºÄ»²î¡A¬Q¤é¶À©üµo¥Í¤j¤õ¡C ¯À¨½®ø¨¾§½¬O¦b¤U¤È5®É³\±µÀò³ø§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992