• 2018.10.17
    ¬P´Á¤T

«¢¦ò¤ßŦ±M®a½×¤å³Q´¦³y°²
ÀvÁÙ¤d¸U¬ü¤¸¬ã¨s¸êª÷

[2018.10.17] µoªí
¥¬µÜ®Ú°ü¤kÂå°|¦P·N¦V¬ü°ê¬F©²Ãº¦^1000¸U¬ü¤¸¡A½ßÀv¦w´´¨F³Õ¤h«DªkÀò¨úªº¬ã¨s¸êª÷¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A«¢¦ò¤j¾Ç¤é«eÃz¥XÁà»D¡A«¢¦òÂå¾Ç°|»PªþÄݪº¥¬µÜ®Ú°ü¤kÂå°|(Brigham and Women's Hospital)¡A³QÃz¥X¤ßŦ±M®a¦w´´¨F(Piero Anversa)©Òµoªíªº31½g½×¤å¥þ³¡¯A¤Î®º³y¼Æ¾Ú¡C¹ï¦¹¥xÆW¦å²G¯e¯fÅv«Â³¯Ä£©÷¤j¹Ä´¿¸g±N¥Lªº¤@¨Ç¤å³¹¡uµø¬°¸t¸g¡v¡A¤]©IÆ~·~¬É¬ÛÃö¤H¤h¤Å¦s¹®­Æ¤ßºA¡A¸Û¹ê¬°¤W¡C

¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³ø¹D¡A¦w´´¨F©Òµoªíªº31½g½×¤å¥þ³¡¯A¤Î®º³y¼Æ¾Ú¡C®Õ¤è»P°|¤è¶}·|°Q½×«á¤]°µ¥X¨Mij¡A±NºM¦^©Ò¦³½×¤å¡A¥¬µÜ®Ú°ü¤kÂå°|ÁÙ¦P·N¦VÁp¨¹¬F©²Ãº¦^1000¸U¬ü¤¸¡A½ßÀv¦w´´¨F³Õ¤h«DªkÀò¨úªº¬ã¨s¸êª÷¡C

³¯Ä£©÷¦bÁy®Ñ¤Wµo¤å¡Aªí¥Ü¦w´´¨F2001¦~µoªí¦³Ãö¦Ñ¹«³y¦å·F²Ó­M¡A¥i¥HÅý¤ß¦Ù±ð¶ë¦Ñ¹«ªº¤ßŦ²Ó­M¦A¥Íªº¤å³¹¡A´¿¸g³Q¦Û¤vµø¬°¸t¸g¡A¤]Åý³¯Ä£©÷¨M©w¥Ñ°©Åè²¾´Ó¬ã¨sÂà¦V¦¨Åé·F²Ó­M¬ã¨s¡C¦b2002¦~°ê½Ã°|­n¦¨¥ß·F²Ó­M¤¤¤ß®É¡A³¯Ä£©÷¤]ªYµM¦Û¥x¤j­É½Õ2¦~¡A¨´¤µ¥ç¤´¦b¸Ó»â°ì¤¤¥´©é¡C

¹ï©ó¦w´´¨F½×¤å³y°²¤@¨Æ¡A³¯Ä£©÷·P¹Äªí¥Ü¡A¤£¤Ö¾Ç³N¬É¬ÛÃö¤H¤h³£¦]³y°²Åý²¦¥Íªº¦¨´N¦b¤@¤i¶¡¥þ¼Æ·´·À¡A¥]¬A2005¦~´¿¦b¥@¬É­F­L·F²Ó­M¬ã¨s¿W»â­·Ä̪ºÁú°ê¶À¬ê¿ü²_¶¥¤U¥}¡B2008¦~·N¤j§Q¥~¬ì¦WÂ婬ù(Paolo Macchiarini)¦]¤½µM³y°²¦Ó¨­±Ñ¦Wµõ¡B2014¦~¤é¥»²Ó­M¥Íª«¾Ç®a¤p«O¤è´¸¤l§ó¦]½×¤å³y°²¡A«á¨Ó³s³Õ¤h¾Ç¦ì³£³QºM¾P¡A·d±o¦b¾Ç³N¬É³£²V¤£¤U¥h¤F¡C

³¯Ä£©÷»{¬°¬ì¾Çªº³y°²¥u¯à¿f±o¤F¤@®É¡A¿f¤£¤F¤@¥@¡A¤@¥¹³y°²ªº¨Æ±¡ªFµ¡¨Æµo¡A¼Æ¤Q¦~ªº§V¤O±N·´©ó¤@¥¹¡C³¯Ä£©÷¦]¦¹¤]©IÆ~¬ÛÃö»â°ì¤H¤h¡u¸Û¹ê¬O³Ì¦nªº¬Fµ¦¡v¡A¤Á¤Å¦s¦³¹®­Æ¤§¤ß¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y³Ì¤jªºµu¤ù¤À¨Éºô¯¸YouTube¬Q±ßµo¥Í¬G»Ù¡A¥þ²y¦h¦a¥]¬A¥[®³¤j¤Î­»´ä³£¨ü¼vÅT¡AµLªkµn¤Jºô­¶¡A ¨Æ¥óÂZÄc¬ù2¤p®É¡A¥Ø«e¤w¸g­×... ¸Ô±¡
­^¹O1.7¸U­x¤H¹L­D «e«ü´§©x«P³q³q¸Ñ¹µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¤@¦W­^°ê­x¤H³Q¥Á²³©ç¨ì®¼þÓ¤j¨{¤l¦b¸ôÃä°õ¶Ôªºµe­±¡AÅý«e³°­x¾nªü´I¦½¤W®Õ«ü´§©xªÖ´¶¡]Richard Kemp¡^¬Ý¤£¤U¥h¡A§ó©IÆ~... ¸Ô±¡
¥ì®Ô°ê°êÀç¶Ç´C¡u¥ì®Ô³q°TªÀ¡v¡]IRNA¡^©P¤Gªí¥Ü¡A¦³14¦W«O¦w³¡¶¤¦¨­û¦b±µÄ[¤Ú°ò´µ©ZªºªF«n³¡Ãä¹Ò³Q¸j¬[¡A·í¤¤¥]¬A¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¦¨­û¡C ­²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¤£·|¦b¤µ¦~¬î²½°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡C ¦w­¿¥Ø«e¥¿¦b¦è¯Z¤ú³X°Ý¡A¦b­º³£°¨¼w¨½¤À§O»P°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@¤Î­º¬Û®á¤Á´µ·|­±¡AÂù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992