• 2018.10.29
    ¬P´Á¤@

±d¦Ê¥@µÃ±a¤J¹h®Æ±N±À¥X
ºôÃn¹BÁp´ú¸Õ·s¬ì§Þ

[2018.10.29] µoªí
¹BÁp­û¤u¥¿¦b´ú¸Õ±d¦Ê¥@µÃ±a¡C¡]IG¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)¥¿¦b´ú¸Õ¤@´Ú±d¦Ê¥@¥d(Compass Card)ªºµÃ±a¡A±N¨Ó©Î¥i§ë¤J¨Ï¥Î¡A¤é«á°£¤F©ç¥d¥~¡A­¼«È©ÎªÌÁÙ¥i¥H¬¯»Å¦a©çµÃ±a¤J¹h¡C

¡m·Å­ôµØ¤Ó¶§³ø¡n³ø¹D¡A¤é«e¤@¦W¹B¿éÁp½u­û¤u¦bInstagram¤W¸ü¤@±i¹Ï¤ù¡AÅã¥Ü¤âµÃ¤WÀ¹þÓ¤@±ø¦³±d¦Ê¥@¥d¦r¼Ëªº¶Â¦âµÃ±a¡A¹Ï¤ù»¡©úªí¥Ü¤@¨Ç¹BÁp­û¤u¥¿¦b´ú¸Õ¸Ó±øµÃ±a¡A¥Î¥¦¨Ó¶i¥X¤J¹h¤f¡AÁÙ»¡¹B§@¨}¦n¡C

¹B¿éÁp½uµo¨¥¤H¼w¾|´µ(Jill Drews)¦^ÂЬd¸ß®ÉÃÒ¹ê¹BÁp¥¿¦b´ú¸Õ±d¦Ê¥@µÃ±a¡A¦ý¤´³B©ó«D±`ªì¨Bªº¶¥¬q¡A¬Ý¬ÝµÃ±a¬O§_¾A¦X§@¬°¥t¤@ºØ¥I¶Oªº¤èªk¡A¦ý¤£·|¨ú¥N±d¦Ê¥@¥d¡C

µÃ±aªº¥Îªk·|»P±d¦Ê¥@¥d¤@¼Ë¡A­¼«È¤@¼Ë¥ÎµÃ±a©ç¤J¹h¡B©ç¥X¹h¡A°ß¤@¤£¦P´N¬OµÃ±aÄÝ©ó¥i¬ïÀ¹§Þ³N¡C

¼w¾|´µ»¡¡A¥Ø«eµÃ±aÁÙ³B©ó­û¤u´ú¸Õªº¶¥¬q¡A¨Ã»`¶°¼Æ¾Ú¡A§Æ±æ¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¥i¥H¦V¤½²³´£¨Ñ§ó¦h»¡©ú¡C

µÃ±a¥I¨®¸ê³oºØ¤èªk¡A¨Ã«D¥u¦³·Å­ôµØ¦b´ú¸Õ¨Ï¥Î¡C¨Ò¦p¡A¬¥§üÁFªºMetro¨t²Î¡A±q¥h¦~°_´N¦b´ú¸Õ¤@­ÓµÃ±a©ç¥d¨t²Î¡A¥Î©ó¤Ú¤h¤ÎÅK¸ôªA°È¤W¡C¤Ú¦è¦b2016¦~®L©u¶ø¹B®É¡A¤]´¿¬°®È«È±À¥XRioCardµÃ±a¡C¦b­Û´°¡A¤£¤Ö­¼«È¤w§ï¥Î¹w¸ü¨®¸êªºµÃ±abPay¡A¦Ó¤£¥Î¥L­ÌªºOyster¥d¡C

·s¥[ªi¤µ®LÁÙ§ó¶i¤@¨B¡A±À¥X¨®¸êµÃ±a¡A§@¬°¥þ­±§ï­²¸Ó°ê¹B¿éªA°Èªº¤@Àô¡A¥Ø«e¡A¸Ó°ê¤w¸g§¹¥þ¥h°£¤J¹h¾÷¨t²Î¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992