• 2018.10.31
    ¬P´Á¤T

¡uRaincouver¡v¾r¨ì
¤j·Å«B¤ÑÄ~Äòª±

[2018.10.31] µoªí
®ü¼w·Ë¤T¤å³½¸`¤£¦ý¥i¥H¬Ý¨ì¤T¤å³½¡AÁÙ¯à¾Ç²ß¤T¤å³½¬ÛÃöª¾ÃÑ¡A§ó¬O§K¶O¤J³õªº¬¡°Ê¡C

Â಴¬üÄRªº¤Q¤ë¤w¸g¨ì¤F§ÀÁn¡A¤Sªï¨Ó³±«Bºøºøªº¤j·Å¡A¥ý§O«æþӹĮð¡AÁöµM¤U«B¡A«°¥«ùؤ´Â¥ͮð«k«k¡A¦UºØ¦³½ì¦nª±ªº¬¡°Êµ¥§A¨Ó°Ñ»P¡I

¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡G¬¡°Ê´£¨Ñ

Vancouver Tea Festival 2018(·Å­ôµØ¯ù¤å¤Æ¸`)

¤Ñ§N¡A³Ü¼ö¶¼³ÌµÎªA¡A­n¬O³ßÅw³Ü¯ù¡A¨º§ó¤£¯à¿ù¹L¤µ¦~ªº·Å­ôµØ¯ù¤å¤Æ¸`¡C

§Ö¨Ó±´¯Á¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¤£¦Pªº¯ù¸­¡A¦³¨Ó¦Û¥»¦a¡B¬ü°ê¡B¤¤°ê¯ù¸­°Ó¡A¬¡°Ê±N¦³¦UºØ¯ù¬ÛÃöªºÅéÅç¡A¦³«~¯ù¬¡°Ê¡B¯ù¸­ª¾ÃѾDzߡA¯ù¸­¤ß±o¥æ´«©Î¬OÁʶR¡A­Y·Q§ó¥[¤F¸Ñªw¯ùª¾ÃÑ¡A¤]¦³½Òµ{¥i¥H¿ï¾Ü¡A¤£¦P»ù®æªº¬¡°Ê¥i¨Ì­Ó¤H¿³½ì¨Ó³ø¦W¡F°£¤F¤£¦Pªº¤p¬¡°Ê¡A¯ù¤å¤Æ¸`¦@¦³¨â¤Ñ¡A¥i¿ï¾Ü¨â¤é¯S´f²¼©Î¤@¤éªù²¼¡C¤µ¦~¯ù¤å¤Æ¸`¤À§O¦b¤¤¤s¤½¶é©M¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¿ì¡A¦b¶®­Pªº¤¤¦¡®x°|ùض¼¯ù¡AÅ¥þÓ²Ó«B¯É¯É¡A³Ì¬°´g·N¡I

®É¶¡¡G11¤ë3¤é 10am-5pm¡A4¤é11am-4pm

¦aÂI¡G50 E. Pender St., Vancouver(¤j·Å­ôµØ¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß) ©M578 Carrall St., Vancouver (¤¤¤s¤½¶é)

ªù²¼¡G$23.95(¨â¤é¤J³õ)¡B$17.95(©P¤»¤J³õ)¡B$13.95(©P ¤é¤J³õ)¡A¥t¦³¯S´f²¼©Î®a®x²¼¡A¸Ô±¡ÂsÄýºô¯¸

ÂsÄý¡Gvancouverteafestival.ca

EAT! Vancouver(­¹¦b·Å­ôµØ)

«~¤F¯ú¡AÁ`¤£¯à¸¨¤U¬ü­¹¡A¬ü­¹²i¶¹¸`¡uEAT! Vancouver¡v¤µ¦~ÁÚ¦V¦a16©¡¡A°£¤F¥H©¹¹º¤Àªº¡uEAT! Pastry¡v(¯M°ö)¡B¡uEAT! Dinner Series¡v(±ßÀ\)¡B¡uEAT! Harvest¡v(Âצ¬)¡B¡uEAT! Expert Classes¡v(ÅéÅç)µ¥Ãþ§O¡AÅý¦U¸ô¥[°ê³»¯Å¦W¼p¶×»E¤@°ó¡A¬°¦ÑŹ´£¨Ñ«~¹Á¦h¼Ë¬ü­¹ªº¾÷·|¡F¤µ¦~§ó¬O¬°·R«~°sªº¤H±À¥X¡uEAT! Vancouver Fine Cognac¡v(¤z¨¶¥ÕÄõ¦a)¡A³»¯Å¤z¨¶¤@¤f®ð

®É¶¡¡G11¤ë5¤é¦Ü10¤é

¦aÂI¡G¨Ì¬¡°Ê¦Ó¤£¦P

ªù²¼¡G$75°_¸õ(¨Ì¬¡°Ê¦Ó¤£¦P)

ÂsÄý¡Geat-vancouver.com

Hyde Creek Salmon Festival(®ü¼w·Ë¤T¤å³½¸`)

¦Y¹¡³Ü¨¬¡A¨ÓÂI´J±Ð©ó¼Öªº¡A¤µ¦~¬ÝÂD³½°j¬y¥i»¡¬O¼öªù¬¡°Ê¡A­n¬OÁÙ¨S¦³¾÷·|Æ[½à¨ì¡A¥i§O¿ù¹L¤J¥V«eªº³Ì«á¤@ªi¡A°ª¶QªL´ä®ü¼w·Ë(Hyde Creek)¨C¦~³£¦³¤T¤å³½°j¬y¡A¥Ø«e¥¿¬Ocoho©Mchum ¤T¤å³½ªð¶m²£§Z¤§»Ú¡A²Ä19©¡¦~«×®ü¼w·Ë¤T¤å³½¸`(19th Annual Hyde Creek Salmon Festival )±N¦b11¤ë18¤é©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡I

®ü¼w·Ë¤T¤å³½¸`¨C¦~¬ù§l¤Þ¤­¤d¤H¨ì³õ°Ñ»P¡A°£¤F¬Ý¤T¤å³½¡A²{³õÁÙ¦³36­Ó¤£¦PÃþ§Oªº¦ÛµM²Õ´¦b²{³õ¡A¦pO.W.L.²r¸V¿ò©t«O¨|¨ó·|(Orphaned Wildlife Society)±N®i¥Ü¤£¦Pªº²r¸V³¾Ãþ¡BÁp¨¹º®·~¤Î®ü¬v³¡ (Fisheries and Oceans Canada)±N±a§Aªñ¶ZÂ÷¾Ç²ß¤T¤å³½ªº¨­Åéºc³y©M²ß©Êµ¥¡BÁÙ¦³´Óª«¾Ç®a±a§A¨«¶i´ËªL¡A¾Ç²ß¨­Ã䪺¤@¯ó¤@¤ì¡K¡K¥t¦³¬ü­¹À\¨®¡BÁy³¡±møµ¥¬¡°Ê¡C¥»¦¸¤T¤å³½¸`§K¶O¶}©ñ¡A³Ì¾A¦X¥þ®a¤j¤p¤@¦P°Ñ»P¡A¤£¦ý¦nª±ÁÙ¯à¾Ç²ß¨ì¦ÛµM©M³¥¥Í°Êª«ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ¡I¤£¹L¤Ñ§N­nª`·N¡A³Ì¦n¬ïµÛ«O·x¦çª«¡B¨¾¤ô¥~®M©M¨¾·Æ«B¾c©Î¹u¤l¬°¨Î¡C

®É¶¡¡G11¤ë18¤é11am-3pm

¦aÂI¡G 1379 Laurier Avenue, Port Coquitlam

(Hyde Creek Recreation Centre)

ªù²¼¡G§K¶O

ÂsÄý¡Ghydecreek.org/salmon-festival/

ºñ¦â¤å¤Æ­Ñ¼Ö³¡(Green Club)

¤j·Å³B³B¥i¨£·¬¸­¡A¶À¼á¼á¡B¬õ³q³qªº·¬¸­¸¨º¡¤@¦a¡A¬O³Ì¬ü¤]¬O³Ì¨ã¥Nªí©Êªº³õ´º¡F·¬¸­³o»ò¦h¡A§Aª¾¹D¦³­þ´XºØ¶Ü¡H°£¤F·¬¾ð¡A¦bªÀ°ÏùؤS¦³­þ¨Ç¤£¦Pªº¾ðºØ©O¡H·Q¾Ç²ß§ó¦h¤j·Å±`¨£¾ð¤ìª¾ÃÑ¡A¤£§«°Ñ»P¥Ñºñ¦â¤å¤Æ­Ñ¼Ö³¡±a¨Óªº¡u·Å­ôµØ¥«¶®µlªÀ°Ï¬î¦â©M¾ú¥v¸Ñ»¡¡v¡A¥Ñ¥»¦a¦ÛµM¾Ç®aªL¸t­õ±a»âÁ¿¸Ñ¥@¬É¼ÆºØªº²W·½¡BªÀ°Ï«Ø¿v¯S¦â©M¤j·Å«°¥«µo®i¡C

¤µ¤Ñ­n¬O¨S¦³¤U«B¡A¤£¦p¬ï¤W«p¥~®M¦b¥~­±¨Ó¤@½ë¡uºñ¦â¤§®È¡v¡A§ì¦í¤j·Å¬î¤Ñ§À¤Ú¡I

®É¶¡¡G10¤ë31¤é 2pm-4pm(­Y®ð­Ô¤£¨Î¥i¯à§ï´Á¡A½Ð¤Wºô¯¸¬d¸ß)

¦aÂI¡G 3600 West 12th Ave, Vancouver(¤j·ÅAlmond¤½¶é)

ªù²¼¡G·|­û$4¡B«D·|­û$6(¥[¤J·|­û¦~¶O$12)

ÂsÄý¡Ggreenclub.ba.ca (¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G604-327-8693¡A·í¤éªL¦Ñ®vÁpµ¸¹q¸Ü604-562-8693)

§ó¦h ¸`¤éGPS

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992