• 2018.11.23
    ¬P´Á¤­

¨÷¤G½mµ§¡R½Í¼Ä¤â¢w¢w¬P¯Å¥Ü¨Ò

[2018.11.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ä¤â¡A¥Nªíªº¬O¥i©È¡B¤³«ë¡C¦b±`¤H²´¤¤¡A§Ú­Ì³£¤£Ä@¸I¨ì¼Ä¤â¡A¦]¥¦¥Nªí¤F¼r±þ¡B¶Ë®`©M¤³µø¡C¤³¼Ä¡A¤j¦h¬O¦]·N¨£¤£¦X¡A¥ß³õ¤£¦P¡A¦Óµ²ªG¤£¥~¥G´XºØ¡G¤f¨¤¡B°ÊªZ¡B½Ä¬ð¡C¦p¦]þÓªÀ·|¬Fªv¥ß³õ¤£¦P¡A­»´ä´N¤À¤Æ¤F¡u¶Àµ·¡v¡B¡uÂŵ·¡v¨â¬£¡A©¼¦¹¤³µø¡A¬Æ¦Üµø¯ª°ê¦P­M¬°¼Ä¤H¡A±N¥L­Ì©Ú½Ñªù¥~¡A¤£Åwªï¥L­Ì¡A¤¬¬Û¼¨«ë¡C

¡»¬P¯Å¦Ò¥Í¥Ü½d

¿c¹O¥ò(2018¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í)

(¤¤°ê»y¤å¬ì¦¨ÁZ5*¡A¼g§@¨÷5)

¡»¸ÕÃD

¸Õ¥H¡u½Íª¾­µ¡v©Î¡u½Í¼Ä¤â¡v¬°ÃD¡A¼g§@¤å³¹¤@½g¡C

¤H­Ì¤]·|µø»P¦Û¤vª§¹Ü§Q¯qªº¤H¬°¼Ä¤â¡C°Ó¤H¬°¤FÁȨú¼É§Q¡AºÉ¤@¤Á¿ìªk§âÄvª§¹ï¤âÅX³v¥X¥«³õ¡A³oºØ¼Ä¹ïÃö«Y¬O¤£°ÊÁn¦âªº¡A¨Ã¤£±i´­¡A¦ý«o¥i¤£¾Ü¤â¬q¡A¦p©Ù¶Â¥L¤H¦WÁn¡A¬£°Ó·~¶¡¿Ò°½¨ú±¡³ø¡AÅý¤H¤ß´H¡C°ê®a¬°¤FÅv¤O¡B§Q¯q¡A¤]³y¦¨¤F¦UºØ¼Ä¹ïªº§½¶Õ¡A¦p¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¡B¤¤¤é¦b³¨³½®q¡B«n®üª§Ä³¤W¬°¤F¥DÅv¦Ó¹ï¼Ä¡A¥H¦â¦C»P¤Ú°Ç´µ©Z¬°¤F»â¤g¦Ó¹ï¾Ô¡C¤H­Ì¬°¤F§Q¯q¡A©¹¤éªº·ù¤Í¥iÅܬ°¼Ä¤â¡A¤¬¬Û¶Ë®`¡A¼Ä¤â¤§¥i©È¥Ñ¬O¥i¨£¡C·íµM¡A¤j®a¥ç§Æ±æ¼Ä¤â·U¤Ö·U¨Î¡AÁפ§«h¦N¡A»¡¬ï¤F¡A¨ä¹ê³£¬O­«¡u§Q¡vªº¤ß¦b§@¯©¡C

µM¦Ó¡A¼Ä¤â¤§¶¡¥u¦³¤¬¬Û¶Ë®`¡B´Ý±þ¡AÅãÅS¤H©Ê³±ÀIªº¤@­±¶Ü¡H¹ê«h¤£µM¡C¼Ä¤â¤§¶¡¡A¤]¥i¥H¬O¤¬¬Û·q­«¡A¨ØªA©¼¦¹ªº¡C¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤µÛ¦Wªº«C±öµN°s¬G¨Æ¡AÁö»¡±ä¾Þµø¼B³Æ¬°¼Ä¤â¦Ó¸Õ±´¥Lªº³¥¤ß¡A¦ý¥L¨¥¤ê¡G¡u¤µ¤Ñ¤U­^¶¯¡A±©¨Ï§g»P¾Þ¦Õ¡C¡v¨¬¥H»¡©ú¤G¤HÁa¨Ï¼Ä¹ï¡A¤]¥i·q­«¹ï¤è¡C¤Î«á©P·ì¦b¨ª¾À«e­n½Ñ¸¯«G¥ß¤U­x¥Oª¬­É±o¤Q¸U¤ä½b¡A±ý¥[®`©ó¤Õ©ú¡A«o³Q¤Õ©ú¥H¯ó²î­É½b¤Æ¸Ñ¡A©_¤~¦p©P·ì¤]¤£¸T¼ÛªA¤Õ©úªº¯«¾÷§®ºâ¡A¦Û·\¤£¦p¡I¤½½@¦º«e»P½Ñ¸¯«Gª§¹Ü¯ð¦{¤£¼Ä¡A¥u¯à¯d¤U¡u¬J¥Í·ì¡A¦ó¥Í«G¡vªº¤d¥j´d¹Ä¡C¥H¤W¤§¤HÁa¨Ï¼Ä¹ï¡A¤]·|ªY½à¡A´L­«¼Ä¤âªº¤~µØ¡C¤å¤Ñ²»³Q¾à«á¹ç¦º¤£­°¡A¤J«Iªº¤¸§L¤]·q­«¥L¡u¯d¨ú¤¦¤ß·Ó¦½«C¡vªº°ª©|¸`¾Þ¡A§â¥L¦w¸®¡C¼Ä¤â¤§¶¡Áa¨Ï¥ß³õ¤£¦P¡A¤]¦³¯à¤O¡B¤~µØ¡B«~¼w¡B®ð·§­È±o§Ú­Ì·q­«¡C

¦¹¥~¡A¼Ä¤â¤]¯à«P¨Ï§Ú­Ì¦¨ªø¡A§ó¶i¤@¨B¡C¦³¤F¼Ä¤â¡A¤~¦³¿i½m¡B¤Á½Rªº¾÷·|¡C«U¸Ü»¡ªº¦n¡G¡uµL¼Ä¬O³Ì±I¹æ¡C¡v¨S¦³«ê·íªº¼Ä¤â¡A¨S¦³¹ïµ¥ªº¼Ä¤â¡A§Ú­Ì¤]´N«ÜÃø§ä¨ì«ü¼Ð¡A´Â¨ä¶iµo¡A´£¤É¦Û¤vªº¯à¤O¡C°²¦p¼B¨¹¨S¦³¶µ¦Ð³o¼Ëªº¼Ä¤â¡A¤]´N¤£¯à«P¨Ï¥LÀyºë¹Ïªv¡Aµo¼«¹Ï±j¡A«Ø¥ß±j²±ªº­x¶¤¡A¾Ç·|ºë§®§Lªk¡A·t´ç³¯­Ü¡C¶V¤ý¤Ä½î¨S¦³¹J¤W§d¤ý¤Ò®t¡A¤]´N¾Ç¤£·|§Ô°d­t­«¡A«Ý¾÷¦Ó¥ñ¡A¦³ªF¤s¦A°_ªº¤ß§Ó©M°í¼Ý¤£©}¡C¦³¤F±j®«ªº¼Ä¤â¡A¤~·|¿Eµo§Ú­Ì¤W¶iªº¨M¤ß¡A§V¤O¤£¾Ó¡AÁë·Ò¯à¤O©M¤ß©Ê¡C

¥H¤W»¡ªº¼Ä¤â¡A³£Â÷¤£¶}¯u¹êªº¤Hª«¡C¤£¹L¡A¦³¨Ç¼Ä¤â¬O¤d¥j¥H¨Ó¤w¦s¦b¡A¥BµL¤H¯à¼Ä¡A²³¥Í¥çµL¥iÁקK­n­±¹ïªº¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l´N¬O®É¶¡¡C®É¶¡¬O¤H¥Í¥²¹Jªº¼Ä¤â¡A¥Lªº¥i©È¦b©ó®¨®¨¬y³u¡A¦Ó¤H­ÌµLªkªý¾×¡C¦Ñ¤HÅé°I¤O®z¡B¦Ñ²´©üªá¡BÀY¾vªá¥Õ¡A«Kª¾¤w¦b®É¶¡³o¼Ä¤â¤W±Ñ¤U°}¨Ó¡Cµü¤H§õ²M·Ó¤]¥u¯à¥H¶Àªá¦Û¶Ë¡A´n¹Ä¡G¡u¼¬±|·l¡A¦p¤µ¦³½Ö³ôºK¡H¡v³oºØ¼Ä¤â¡A¤è¤~¬O¥O¤H¯u¥¿Äß©È¡A¤[¤[¤£¯àÂ\²æ¡C

¼Ä¤â³o¼Ë¥i©È¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó­±¹ï©O¡H­º¥ý¡A­n¿ï¾Ü¦X¾Aªº¼Ä¤â¡A¦p¤W©Ò­z¡A¥H¥L­Ì¬°¥Ø¼Ð¡A¥H¨D¶W¶V¥L­Ì¡C¨ä¦¸¡A¤£¥i¥u¥Í¤³«ë¡AÀ³¾Ü¨äµ½ªÌ¦Ó±q¤§¡C³Ì«á¡A­±¹ï¤£¥i¯à¾Ô³Óªº¤j¼Ä¡X¡X®É¶¡¡A«h­n¾Ç·|©ZµM­±¹ï¡A¦pĬ¸ý¡m©À¥£¼b¡D¨ª¾ÀÃh¥j¡n¤¤ª¾¹D¦Û¤v¦~µØ¦Ñ¥h¡A¦ý©ú¥Õ¤H¥Í¥²µM¦p¦¹¡A¦]¦¹ÁŹF­±¹ï¡A¥HÅx²½¥Ã«í¦¿¤ë¡A¤S¦p¨ä¦b¡m«e¨ª¾À½á¡n¡A´ù·É®ü¤§¤@µ¯¡A±Hßì碩ó¤Ñ¦a¡AºÉ±¡¨É¨ü·í¤U¡C¤£³Q¤j¼Ä©Ò¤ä°t¦ÓÄß©È¡A©ZµM­±¹ï¼Ä¤â¡AªiÄi¤£Åå¡A¥H¥­²Hªº¤ßºA¡A´N¯à¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C´Nºâ®É¶¡³o¼Ä¤â¦A¦p¦ó±j¤j¡A¤]µ·²@¤£¯à¾Ù°Ê§Ú­Ìªº¤ß¹Ò¡A¨º¥L¤S¦³¤°š¬¦n©È©O¡H

(¤å³¹¸g½s¿è­×§ï)

¤å¡G»y¤å¤u§@ªÌ ´­¤é

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä345´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦Xºë½m¡D®Ñ«H¡GªÀ°ÏªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¤¤¾ÇªÀ°ÏªA°È¾Ç·|·|ªø±i¶vµ¾ªº¦W¸q¡A¼¶¼g®Ñ«H¤@«Ê¡A¦V¥j¾ðªÀ°Ï¤¤¤ßÁ`·F¨Æ°¨¦w¬À¦^ÅU¥h¦~¦X¿ìªº¬¡°Ê¡A»¡©ú¬¡°Ê¦p¦óªï... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡R°µ¤@°µ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ã¦X©Ý®i¡]¹Ï¡^ ¡i¾ã¦X¡j ¬¡°Ê 1 _________________ ¡i©Ý®i¡j ¡i©Ý®i¡j ¤¤¤ß¥y... ¸Ô±¡
§@¾Ô§ð²¤¡D¨÷¤@¡J­É½Í©t¿W¡A¿ë²Mµê¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©t¿W¡A¦³µê¦³¹ê °Ý¡J»Zsir¡A§Ú·Q½Ð±Ð¤@­Ó°ÝÃD¡A«Ü¦hªB¤ÍÁܽЧڤ@°_°Ñ¥[¸t½Ï»R·|¡A§Ú¥¿µS¿Ý¤£¨M¡A¬Æ¬°·Ð´o¡C µª¡J¤£¦p§A... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G©m»P¤ó
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ð°Ý§A¶Q©m¡H§Ú­Ì©ó¾Ç®Õ±Æ¾Ç¸¹¤]®Ú¾Ú©m¤óªº«÷­µ¡C©m¡u¶À¡vªº±Æ±o¸û«á¡A²´¨£©m¡u³¯¡vªºÁ`¬O±Æ¦b«eÀY¡A§A¦³·Q¹L¦Û¤v©m¤óªº¨Ó·½¶Ü¡H§Ú­Ì±`»¡... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¯³º~¥H«eÀH¥À©m
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©m¡v¥i©î¤À¬°¡u¤k¡v©M¡u¥Í¡v¡A·N«ä¬O¡u¤k¤l©Ò¥Í¡v¡CÁöµM²{¥N¤H¦h¸òÀH¤÷¿Ëªº©m¡A¦ý¦b¯³¡Bº~¤§«e¡A¤HÃþÄÝ¥À¨tªÀ·|¡A¤H­Ì³£¬O»P¥À¿Ë¦P©mªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992