• 2018.12.23
    ¬P´Á¤é

·s¨¾½Ã¤jºõªº¤é¥» ¹ïµØ¦M¾÷·NÃÑ

[2018.12.23] µoªí
³¨³½®q¸ê·½Â×´I¡A¤¤°ê©M¤é¥»¹ð¹ð´N¨Æ¥ó°_½Ä¬ð¡A¬Û«ù¤£¤U¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

2018¦~¡A¤@³¡Á¿­z¤¤¤é®ü­x½Ä¬ðªºº©µe¡m¯è¥À¥ì§j¡n(¤é»y¡JªÅ¥ÀÆêÇ]Æó)¼ö¾P¤é¥»¡C¾ÚºÙ¡A¤é¥»¹q¼v¤½¥q¥¿§â¸Ó³¡§@«~©çÄᦨ¹q¼v¡A¹w­p±N©ó2019¦~¦b¤é¥»¥þ°ê¤½¬M¡C¤]³\¬O¥©¦X¡A12¤ë18¤é¡A¤é¥»¦w¥þ«O»Ù·|ij¹ï¥~¤½¥¬¤FÁßÆC¤w¤[ªº·s¡m¨¾½Ã¤jºõ¡n¤Î¡m2019-2023¦~«×¤¤´Á¨¾½Ã¤O¾ã³Æ­p¹º¡n¡A¥¿¦¡­p¹º²Õ«Ø¤é¥»ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥³¡¶¤¡C

¾Ô«á¤é¥»¨¾½Ã¬Fµ¦ªº¨î©w¡A¥D­n«Ø°ò©ó¤é¥»°ê¾Ëªk¡B¤é¬ü¦w«O±ø¬ù©MÁp¦X°ê¾Ë³¹¡C¦b³o¤T¤jªk«ß°ò¦¤§¤W¡A¡m¨¾½Ã¤jºõ¡n©M¡m¤¤´Á¨¾½Ã¤O¾ã³Æ­p¹º¡n¤À§O¥Nªí¤F¤é¥»ªø´Á°ê¨¾³W¹ºªººõ»â©M¤¤µu´Áªº¨¾½Ã³W¹º¡C¦b¥»¦¸¤jºõ¤¤¡A¤é¤èªá¤F¤@©w½g´T´£¨ì¨Ó¦Û¤¤°êªº«Â¯Ù¡AÀH§Y¤Þ¨Ó¥_¨Ê§åµû¡C¦b¤µ¦~¤¤¤éÃö«Y¤j´T§ïµ½¤§»Ú¡A¤é¤è¥[±j¨¾½Ã¤O¶qªº·N¹Ï¬°¦ó¡H

¤é¥»¨¾½Ãªº¨â¤j³n¦Ø

¦w­¿¥Ø«eªº¹ïµØ¾Ô²¤¡A¬O¨å«¬ªº²{¹ê¥D¸qÁ×ÀI(hedging)µ¦²¤¡A§Y´M¨D¦b¤¤¬ü¨â±j¤§¶¡ªº¥­¿ÅÂI¡A«O«ù¥~¥æªºÆF¬¡«×¡A¨â­±¤Uª`¡C©M¥_¨Ê§ïµ½Ãö«Y¡A¬O¦w­¿ªº¤@­±¡A¦Ó¥t¤@­±¡A«h¬O¥[ºò®É¶¡±j¤Æ°ê¨¾¡C¥»¦¸·s¨¾½Ã¤å¥óªº¤½¥¬¡A´N¬O¨¾½Ã¤@­±ªº¨ãÅéªí²{¡C

¯S§O»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¤é¤è¥»¦¸½Õ¾ã¨¾½Ã¬Fµ¦¬O¦]À³ªF¨È¶Õ¤O¥­¿ÅÅܤơA¯S§O¬OÀ³¹ï¤¤°ê±U°_¡C¨ä¥»½è»P¨ä»¡¬O§ð¶Õ¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¦u¶Õ¡A¦]¬°·í«e¤é¥»¦Û½Ã¶¤¥¿­±Á{¨â¤j°ÝÃD§xÂZ¡C

¤@¬O¸Ë³Æ¦Ñ¡A§L­û¤£¨¬¡C¸Ë³Æ¤è­±¡A¥HªÅ¦Û¬°¨Ò¡AÁöµM¤w¨B¤J21¥@¬ö¡A¤é¥»¥Ø«e«o¤´¦b¨Ï¥Î1960¦~¥N»s³yªº¬ü»sF-4¾Ô°«¾÷¡C¾Ú¤é¸gbusinessÂø»x¦­«e¥Z¥X¯S¿è«ü¥X¡A´Nºâ¬O¥Ø«e¾á­t¤é¥»ªÅ¨¾¥D¤OªºF-15¾Ô°«¾÷¡A¤]¬O¤W¥@¬ö70¦~¥N¤¤ªº²£ª«¡A¤é¥»ªÅ¦Û¤£¤Ö­¸¦æ­û¬O¤÷¤l¨â¥N³£¦b¾r¾p³o¤@´Ú­¸¾÷¡C

¥Ñ©ó§Þ³N¯à¤O¦³­­¡A¤é¥»ªº°ê²£Áô§Î¾Ô°«¾÷¿ð¿ðµLªk½Ï¥Í¡C1996¦~¥x®ü¦M¾÷´Á¶¡¡A·í®É¤é¥»¸Ë³Æ200¦h¬[F-15J¾Ô¾÷¡A­±¹ï¤¤°êªÅ­x¦Ñ¦¡ªºÄè8Äè7¾Ô¾÷³Ó¨é¦b´¤¡A¦Ñ¯«©w©w¡C¦p¤µ¡A¥]¬AĬ30¡AĬ35¡AÄè10¡AÄè11ªº¤¤°ê²Ä¥|¥N¾Ô¾÷¤w¸g‘C¤É¦Ü700¦h¬[¡A¦ý¤é¥»ªÅ¨¾©Ò¨Ì¾aªº«o¨ÌµM¬O¨º200¦h¬[F-15J¡C¤µ¦~2¤ë¡A¤¤°ê«Å¥¬¦Û¥D¬ã»sªºÄè20Áô§Î¾Ô¾÷¦C¸Ë³¡¶¤¡A§óµ¹¤é¥»ªÅ¨¾±a¨Ó·¥¤jÀ£¤O¡C¦b§L­û¤è­±¡A¥Ñ©ó¤Ö¤l¤Æªº¼vÅT¡A³¡¶¤¤h§Lªºº¡­û²v¥u¦³74%¡A§Î¦¨­x©x¦h¤h§L¤Öªº²{¶H¡C

¤G¬O¦Û½Ã¶¤¾Ç¾ú¤£°ª¡A¼vÅT­x¤è²z¸Ñ©M¥´Ä¹¤U¤@³õ¾Ôª§ªº¯à¤O¡C¼yÀ³¤j¾Ç¾ÇªÌ³¡¨¦ª½«G¦­«e¼¶¤å«ü¥X¡A51%ªº¦Û½Ã¶¤·F³¡ªº¾Ç¾ú¦b°ª¤¤¥H¤U¡A¬O¤é¥»°ê®a¤½°È­û¤¤¤Ö¦³ªº§C¾Ç¾ú¶°¹Î¡C©M¬ü­x41¢Hªº·F³¡¾Ö¦³ºÓ¤h¾Ç¦ì¬Û¤ñ¡A¦Û½Ã¶¤·F³¡¥u¦³5%¾Ö¦³ºÓ¤h¾Ç¦ì¡C¾Ú¬ü­x³zÅS¡A¬ü¤é¥æ¬y·s§@¾Ô²z½×®É¡A¤é¤è©¹©¹¤£¯à·Ç½T²z¸Ñ¬ü¤è·N«ä¡C¦b¥H¤H¤u´¼¯à©MµL¤H¾÷¬°¥Dªº·s®É¥N¡A³o¼Ëªº®zÂI±N¥O¤é¥»­±¹ï¤¤°ê²@µLÁ٤⤧¤O¡C

¦]¦¹¡A¥»¦¸¤¤´Á¨¾ªº¨ãÅé§ï­²¤¤¡A¤é¤è¯S§Oª`­«ªZ¾¹¨t²Îªº§ó·s´«¥N©M³Ð¥ß·s·§©À³¡¶¤¡C¨Ò¦p¡AªÅ¦Û±N³¡¸pµL¤H¾÷¤¤¶¤¡A¨Ã¶}©l¤j¶q´«¸ËF35AÁô§Î¾Ô¾÷(¼WÁʦÜ147¬[)¡C°t¦X¡u¥X¶³¡v¸¹¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº½Ï¥Í¡A®ü¦Û¤]¨M©w¤Þ¶iF-35Bµu¶Z°_­°Áô§Î¾Ô¾÷¡C¦¹¥~¡A·sªº¦t©z³¡¶¤¡Bºôµ¸³¡¶¤©M¹qºÏ§@¾Ô³¡¶¤³£¬O¦]À³ªñ¦~¥@¬É­x¨Æ«H®§­²©Rªº·s³æ¦ì¡A¥HÀ±¸É¦Û½Ã¶¤ªº®zÂI¡C

¦Û2010¦~³¨³½®q¼²²î¨Æ¥ó¥H¨Ó¡A¤é¥»°ê¤º¹ï¤¤°ê´N¤wµÞµo¨ü®`ªÌ·NÃÑ¡A¦]¦¹¹ï©ó¤¤°êªº®ü¬v¶i¥X·¥¬°±Ó·P¡C¥Ñ©ó90%ªº¥Ûªo¶i¤f¬O¸g®ü¸ô¹B¦^¥»°ê¡A¤é¥»¬O¤@­Ó¹ï®ü¤W¥Í©R½u·¥¬°±Ó·Pªº®üÅv¤j°ê¡C¤¤°ê¦b±U°_¹Lµ{¤¤ÂX¥R®ü­x¡A¶Õ¥²·|¤Þ¨Ó¤é¥»ªº±j¯PÃöª`¡C¤é¥»¤j¾Ç¾ÇªÌ³ÓªÑ¨q³q¦b2019¦~1¤ë¸¹ªº¡m¥@¬ÉÄ¥²î¡nÂø»x«ü¥X¡A®ü¦Û9¤ë¤½¥¬¼ç¸¥¦b«n®ü¨µ¨¾¡A¨ä¹ê¤]¬O¹ï¤§«e¤¤°ê®ü­xÀWÁc¥X²{¦b¤é¥»ªþªñ®ü°ìªº¦^À³(¦p¹L¥h3¦~¤¤¤è´¿¬£Ä¥²î¥X²{¦b³¨³½®q©M¬z»´®ü®l)¡C¤é¤è»{¬°¡A­±¹ï¥_¨Ê¶i¨úªº«ººA¡AªF¨Êı±o¦³¥²­n¾A·íÅã¥Ü¦Ù¦×¡A¥H§K³Q»{¬°³n®z¥i´Û¡C

¥X©ó¥Á±Ú¦Û»¨·P©M¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº»Ý­n¡A¤¤°êªñ¦~¤j³W¼Ò«Ø¥ß¯è¥À½s¶¤¡A±À°Ê¤¤°êÁÚ¦V®ü³°½Æ¦X«¬±U°_¤j°ê¡C¦b¤¤¬ü¨¤¤O¤é¯qÄY®mªº¥¼¨Ó¡A¥_¨Ê¦³¥²­n¦Ò¼{¤é¤è¦b®ü¬v°ÝÃD¤Wªº±Ó·P¶É¦V¡A¦b¹ï¬ü¤j¾Ô²¤¤U°Ï§O¹ï«Ý¬ü¤é¡AÆF¬¡«ä¦Ò¤é¥»ªº¦w¥þ¶D¨D¡C±i±æ

¤é¥»¦­½_¥Ð¤j¾Ç°ê»Ú±Ð¾i¾Ç³¡°Æ±Ð±Â

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¬Ó©ú¤¯85·³¹Ø¨° ±µ¨ü¥Á²³¯¬¶P
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó©ú¦~°h¦ìªº¤é¬Ó©ú¤¯¤µ¤Ñ¡]©P¤é¡^ªï¨Ó¤K¤Q¤­·³¹Ø¨°¡A¤j§å¥Á²³¨ìªF¨Ê¬Ó®c¬°¥L¯¬¹Ø¡C¤é¬Ó©ú¤¯»P¬Ó¦Z¬ü´¼¤l¥H¤Î§Y±NÄ~©Ó¬Ó¦ìªº¬Ó¤Ó¤l¼w¤¯... ¸Ô±¡
¶À­I¤ß²Ä6©P ¤H¼Æ»¹¹w´Á
ªk°ê¡u¶À­I¤ß¡v¹B°Ê¨ì¤F²Ä6­Ó©P¥½¡AÁn¶Õ©úÅãÁ¡®z¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤èÃzµo¹s¬P½Ä¬ð¡C¤Ú¾¤´ºÂI»X°¨¯S¡]Montmartre¡^©M¸t¤ß°ó¡]Sacre C... ¸Ô±¡
¯Á°¨¨½­º³£¼¯¥[­}¨F¡]Mogadishu¡^µo¥Í¨â©vÃz¬µ¡A²Ä¤@¦¸¨T¨®¬µ¼uÃz¬µ¦aÂI¦ì©óÁ`²Î©xªóªþªñ¡A²{³õ«_¥X¤j¶q¿@·Ï¡A¨Æ¥ó¦Ü¤µ³y¦¨¦Ü¤Ö5¤H¦º¤`¡A4... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤ú«Å¥¬¨ú½l¥tÃþÂå¾Ç
¦è¯Z¤ú¬F©²¦V¡u¥tÃþÂå¾Ç¡v«Å¾Ô¡A¤W¤ë«Å¥¬±N¥H·s±¹¬I¨ú½l¡A¥]¬A¸T¤îÂåÀø¤¤¤ß¨Ï¥Î°w¨b¤Î¶¶¶ÕÀøªkµ¥¬°¤Hªv¯f¡A¥ç±N¸T¤î¤j¾Ç¶}¿ì¥tÃþÂå¾Ç½Òµ{¡C¦³Ãö±¹¬I¬°... ¸Ô±¡
ºô¤W·N¨£¯É³¯ ¶Ê¥Í¤Ï¬ì¾Ç²{¶H
¥tÃþÂå¾Ç«_°_¤Ï¬M¤½²³¹ï¬ì¾Çªº½èºÃ¤é²±¡A¤½²³¹ï±M®a¥X²{«H¥ô¦M¾÷¡C¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨sµo²{¡A2006¦~¡A41%¨ü³X¬ü°ê¤Hªí¥Ü¹ï¾Ç³N¬É¥Rº¡«H¤ß¡A¦Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992