• 2018.12.27
    ¬P´Á¥|

¸`§¤éÁʪ«¼ö±¡³Ó§N«B
¾÷³õ°Ó«°¥æ³q¤jÀ½¶ë ¨®Às¦Ü¤Ö¨â¤½¨½

[2018.12.27] µoªí
¾÷³õªþªñªº¦WµP°Ó«°¦b¸`§¤é§l¤Þ¤j§å¥«¥Á«e¨Ó¥úÅU¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^
®æÄõ³Á±d¯Ç°ò¹D¬O³q©¹¾÷³õ­n¹D¡A¬Q¤é¥æ³qÀ½¶ë¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¸`§¤éÄY´H¥[¤U«B¡A§¹¥þµLꥫ¥ÁªºÁʪ«¼ö±¡¡C¶ZÂ÷·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¥u¦³¨â¤½¨½ªºMcArthurGlen Outlet¦WµP°Ó«°ªº¦U¤j°ÓçE­¼¸`¤é¤§¶Õ«l´î«P¾P¡AÀu´f§C¦Ü¤T§é¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¥«¥Á¶}þÓ«B³Ê¦bªù¥~¡u¥´³D»æ¡v±Æ¶¤¡A¦Ó»°©¹°Ó«°Áʪ«ªº¾r¾p¤H¤h¾É­P¨Ó©¹¾÷³õªº®æÄõ³Á±d¯Ç°ò¹D(Grant McConachie Way)¥æ³qÀ½¶ë¡C

¾÷³õºÞ²z§½¤é«e¤w¸g©IÆ~«e©¹¾÷³õ©Î°Ó«°ªº¥«¥Á¿ï·f¤Ñ¨®¡A¦ý®Ú¾ÚGoogle Map¼Æ¾Ú©Ò¨£¡A¬Q¤é¦­¤W10®É®æÄõ³Á±d¯Ç°ò¹D¤w¸g¥X²{À½¶ë¡A¨ì¤¤¤È®É¤À¶ë¨®±¡ªp§ó¥[ÄY­«¡A½d³òÂX¦Ü¦è«n®ü®Ç¤j¹D(SW Marine Dr.)¡B¾ô´ä¸ô(Bridgeport Rd.)¡B®ü®q¹D(Sea Island Way)©Mªü·æµÜ®¦¾ô(Arthur Laing Bridge)¡C«e©¹°Ó«°ªº¨®½ø³£¦]¬°¹D¸ôÀ½¶ë¦Ó­n½wºC¦æ¾p¡A¨®Às¦Ü¤Ö¨â¤½¨½¡C

¤£¤Ö«e©¹°Ó«°ªº¥«¥ÁÂQÀ³¾÷³õ·í§½©IÆ~¡A¿ï·f¡u¥[®³¤j½u¡v(Canada Line)¨ì¾H´¶¹y¯¸(Templeton)¤U¨®¡A³sÄò¼Æ¯Z¦C¨®³£¬ù¦³¦Ê¤H¦b¾H´¶¹y¯¸¥X¹h¡A³õ­±¼VžR¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¦­¦b¸t½Ï¸`®É¹w´ú¤j·Å¦a°Ï¥X²{ÄY´H«B³·¤Ñ®ð¡C¦b°Ó«°¤º¬Æ¦hÁʪ«¤H¤h¤@ÃäÁ|°_«B³Ê¡A¤@Ã䮳þÓ¦h­ÓÁʪ«½¦³U©Î®M¤W½¦®MªºÁʪ«¯È³U¡A¦ý§ó¦hªº¬O¦b¦U¤j°Ó¾Qªù«e±Æ¶¤µ¥­Ô¤J³õ¡C

³¡¤À´£¨Ñ¤T§é¶W§C»ùÀu´fªº©±çEªù¥~§ó¥X²{ªøªø¤HÀs¡A¤×¨ä¬O¬Y°ê»Úª¾¦W¹B°ÊªA¸Ë«~µPªº±Mªù©±¡A¨äªù¥~¤HÀs¶¤F¤£¤U¤­­ÓÅs¡A½ü­Ô¤H¤h¦h±oªýê®ÇÃ䩱çEªº¤jªù¡A»Ý­n°Ó«°ªººÞ²z¤H­û­n¨D½ü­Ô¤H¤h²¾©¹¨ä¥L¦ì¸m±Æ¶¤¡C¦P¼Ë´£¨Ñ¤T§é§C»ùªº¬Y¬ü°êª¾¦W®É¸Ë¤â³U«~µP¡A¨ä©±çEªù¥~¤]¥X²{¶Wªø¤HÀs¡A¦b¤¤¤È®É¤À¥Ø´ú¬ù¦³200¤H¡AµM¦Ó®ÇÃä´£¨Ñ¥|§éÀu´fªº¬Y¼w°ê¨k¸Ë«~µP«h¨S¦³¤H±Æ¶¤¡A½ü­Ô¶i¤J¬ü°ê«~µPªº¤H¼Æ¦h±o¦û¾Ú¤F¼w°ê«~µP©±ªº¥b­Ó¤jªù¡C

»P¤Í¤H¤@¦P¦b¹BªA«~µP©±«e±Æ¶¤ªºEric«hªí¥Ü¡A¨C­Ó¤ë³£·|¥úÅU°Ó«°¨â¦¸¡A»{¬°¸`§¤é§é¦©Àu´f¤ñ¥­¤é§ó§l¤Þ¡A§Y¨ÏÄY´H¤U«B¤]±Æ¶¤µ¥­Ô¤J³õ¡C¥L®³þÓ¥t¤@°Ó©±ªºÁʪ«³U»¡¡A¦Û¤v¨Ã«D¸Ó¹B°ÊªA¸Ë«~µPªº¡u¯»µ·¡v¡A¥u¬O¦]¬°§é¦©§l¤Þ¤~¨Ó±·³õ¡C¦Ü©ó¦b¬ü°ê¤â³U«~µP©±«e¸ò¤T¦W¤Í¤H¤@°_±Æ¶¤ªº®]¤p©j¡A¦o»¡ÁöµM¤§«e¤]¦³¥úÅU¸Ó©±¡A¦ý¨Ã«D¸Ó«~µPªº¡u¯»µ·¡v¡AÁnºÙ¦o©M¤Í¤H¦b¸`§¤é¨S¨Æ°µ¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦bÀã§N¤Ñ®ð¤U¤]¨Ó±Æ¶¤¬Ý¤@¬Ý¡C

¦WµP°Ó«°¦Û2015¦~¶}¹õ¥H¨Ó¡A¨C³{¦b¸`§¤é³£·|©µªø¶}©ñ®É¶¡¡A¤j´T´î»ù«P¾P¤Þ¨Ó¤j§å¥«¥Á¾r¨®¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¥H­P«e©¹¾÷³õªº¥D­n·F¹D¦è«n®ü®Ç¤j¹D©M®æÄõ³Á±d¯Ç°ò¹D¥X²{»á¬°ÄY­«ªº¥æ³qÀ½¶ë¡A¥H©¹´¿¦³®È«ÈÁnºÙ¦]¦¹¿ð¨ì¥¼¯à¤W¾÷¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992