• 2019.01.06
    ¬P´Á¤é

ª÷¥¿®¦­P¤å¦b±G¿Ëµ§«H¬ß©M¥­ ¤G¹s¤@¤E¦~¥b®q§½¶Õ¨«¦V·s´Á«Ý

[2019.01.06] µoªí
´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¡G¦³®ø®§ºÙ1¤ë±N³XµØ¡C
Áú´ÂÅK¸ô©M¤½¸ô°Ê¤u»ö¦¡²{³õ¡G¤£·N¨ýþӥߧY±Ò°Ê¬I¤u¡C
ª÷¥¿®¦­M©fª÷»P¥¿¡G½T»{¥Í©ó1988¦~¡C
Áú´Â»â¾É¤H¤å¦b±G¡]¥ª¡^»Pª÷¥¿®¦¡G2018¦~·|±à¤T¦¸¡C

·s¬Kª÷¥¿®¦­P«H¤å¦b±Gªí¹F¦^³X­ºº¸±j¯PÄ@±æ¡A§Æ±æ·s¤@¦~¦@¦P­P¤O©ó¥b®q©M¥­¡C³Ìªñ¯S®Ô´¶¦V´CÅé©ñ­·ºÙ2019¦~ªì©Î¦A¦¸»Pª÷¥¿®¦·|±à¡A¥H¤ÎÁú´Â¸ó¹ÒÅK¸ô©M¤½¸ôÁ|¦æ°Ê¤u»ö¦¡µ¥®ø®§¡A¦³§Q©ó¥b®q§½¶Õ¦^·x¡C¦¿¨³

·³¥½¦~ªì¡AÁú°ê²±¶Ç´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦±N©ó1¤ë¦A«×³XµØ¡A¦b¿ñ¹ç¬Ù¤¦ªF»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|±à¡A¯u°²¡H¬O«D¡H°OªÌ±q¤¦ªF¦h­Ó´ë¹D±´¸ß¡A¤@®É³£µLªkÃÒ¹ê¡C12¤ë30¤é¡Aª÷¥¿®¦¦VÁú°êÁ`²Î¤å¦b±Gµo¥h¿Ëµ§«H­P¥H·s¬K°Ý­Ô¡A«H¤¤±j½Õ¨â¦ì»â¾É¤H¹L¥h¤@¦~³z¹L¤T¦¸·|±à§ïµ½¤FÁú´ÂÃö«Y¡C

¥L¦b«H¤¤ªí¥Ü¡A¤Q¤À´Á«Ý®Ú¾Ú¦b¥­Ä[¹F¦¨ªº¨óij¯à¦~¤º¦^³X­ºº¸¡A¿ò¾Ñªº¬O2018¦~¥¼¯à¦¨¦æ¡A¥LªíÅS±N¿n·¥´M¨D¾÷·|¦^³X­ºº¸ªº±j¯PÄ@±æ¡A¦b·sªº¤@¦~Ä~ÄòÄâ¤â­P¤O©ó¥b®q©M¥­¡C

­è¹L¥hªº¤@¦~¡A3¤ë¦Ü6¤ë¡A²ßªñ¥­»Pª÷¥¿®¦¤T¦¸·|±à¡Aª÷¥¿®¦¦bªOªù©±»P¤å¦b±G­º¦¸·|±à¡A¦b·s¥[©Y»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶­º¦¸·|±à¡A¨Ï±o¥ý«eºò±iªº´ÂÂA¥b®q§½¶Õ®p°j¸ôÂà¡C¤£¹L¡A´Â¬üÂù¤è¤´¯Ê¥F¡u¾Ô²¤¤¬«H¡v¡A³£·Q­n¹ï¤è¥ý¦æ¤@¨B¡C´ÂÂAÁö¤w¹ê¦æ¤@¨ÇµL®Ö¤Æ±¹¬I¡A¦ý¬ü°ê¤¤´Á¿ïÁ|µ²§ô¦Ü¤µ¡A´Â¬ü½Í§P©M¥b®qµL®Ö¤Æ¶iµ{­«·s³´¤J»ø§½¡C

¤£¹L¡A³Ìªñ³°Äò¶Ç¥X¤@¨Ç¦³§Q©ó¥b®q§½¶Õ¥´¯}»ø§½ªº®ø®§¡C12¤ë21¤éÁú¬üÁ|¦æ¯A´Â¤u§@²Õ²Ä¤G¦¸·|ij¡AÂù¤è°Ó©w¡A¹ïÁú´Â¸ó¹ÒÅK¸ô©M¤½¸ô¹ï±µ¶µ¥Ø¡B¹ï´ÂÁú¦@¦P«õ±¸¿òÀe¡B¦V´ÂÂA´£¨Ñ§Ü¬y·PÃÄ«~¹Fµáµ¹¤©ÁŧK¨îµô¡B¦V´ÂÂA´£¨Ñ800¸U¬ü¤¸¤H¹D¥D¸q´©§U¡A¤]¤£¦b¨îµô½d³ò¤º¡C24¤é¯S®Ô´¶Å¥¨ú¬ü°ê¹ï´Â¬Fµ¦¯S§O¥Nªí¤ñ®Úµ¥©x­ûªº³ø§i¡AÀH«á¦bªÀ¥æ´CÅéªí¥Ü¤u§@¨ú±o¶i®i¡C§ó¦­®É­Ô¡A¯S®Ô´¶¤w¹ï´CÅé©ñ­·¡A»¡¥L¥i¯à¦b2019¦~1¡B2¤ë¦A¦¸»Pª÷¥¿®¦·|±à¡C³o¨Ç®ø®§³£Åý¤H­Ì¹ï2019¦~¥b®q§½¶Õ¨«¦V¦³·sªº´Á«Ý¡C

¤é«e¡AÁú°ê°ê¨¾³¡¨M©w¡A¦b¹w©w2019¦~1¤ëµo¦æªº¡m¤G¹s¤@¤K¦~°ê¨¾¥Õ¥Ö®Ñ¡n¤¤¡A§R°£¡u±N´ÂÂA¬FÅv©M´ÂÂA­x¶¤µø¬°¼Ä¤H¡vªºªí­z¡C12¤ë26¤é¡A´ÂÂA©MÁú°ê¦b¦ì©ó´ÂÂA¶}«°¥«ªºªOªù¯¸Á|¦æ¸ó¹ÒÅK¸ô¡B¤½¸ô³s±µ¤uµ{°Ê¤u»ö¦¡¡A³o³õ»ö¦¡¦A¦¸ÃÒ©ú­è¹L¥hªº2018¦~´ÂÁúÃö«Y½w©M¡C

¥b®q®É¶¡¤W¤È10®É¡A´ÂÁúÂù¤è¥Nªí­PÃã¡B­y¹D¹ï±µ¡B´¦µP»ö¦¡µ¥Àô¸`¥ý«á±À¶i¡A´ÂÁúÂù¤è¬ù¦Ê¦W©x­û©M¬ÛÃö¤H¤h¥X®u»ö¦¡¡A¨ä¤¤¦³´ÂÂA¯ª°ê©M¥­²Î¤@©e­û·|©e­ûªø§õµ½Åv¡B´ÂÂAÅK¹D¬Ù°Æ¬Ûª÷¼í­²©MÁú°ê²Î¤@³¡ªø©x»¯©ú§¡¡BÁú°ê°ê¤g¥æ³q³¡ªø©xª÷½å¬ü¡C

Áú´ÂÅK¸ô³sµ²°ê»ÚªÀ·|

¸Ó¦¸³s±µ¤uµ{¯A¤Î¨Ê¸q½u©MªF®ü½u¡A¨Ê¸q½u«Ø©ó¤G¤Q¥@¬öªì¡A«n°_Áú°ê­ºº¸¡A¥_¦Ü´ÂÂA·s¸q¦{¡CªF®ü½u«Ø©ó¤G¤Q¥@¬ö30¦~¥N¡A³s±µ´ÂÂA¥b®qªF³¡ªu®ü¦U«°¥«¡C´X¤Q¦~¨Ó¡A³o¨â±ø½u¸ô¾úºÉªi§é¡AÂù¤è¤§¶¡ªºÅK¸ô¥æ³q¦Ü¤µ¤¤Â_¡C

2018¦~4¤ë¡A´ÂÁú»â¾É¤HÁ|¦æ·|±à¨Ãñ¸p¡mªOªù©±«Å¨¥¡n¡AÂù¤è´N¹ï±µ¤Î¤É¯Å§ï³y¸ó¹ÒÅK¸ô»P¤½¸ô¹F¦¨¤@­P·N¨£¡C¦~©³¡AÂù¤è¹ï³¡¤À¸ô¬q²Õ´¤F¨â¦¸Áp¦X¦Ò¹î¡C

¦³·N«äªº¬O¡A¦¹¦¸¡u¶}¤u»ö¦¡¡v¤£¶È¬O«n¥_¤§¶¡ªº¬¡°Ê¡A¤¤°ê°ê®aÅK¸ô§½Á`¤uµ{®vÄY¶P²»¡B«Xù´µ¥æ³q³¡°Æ³¡ªø¦«¥d¬¥¤Ò¡B»X¥j°ê¥æ³q¹B¿éµo®i³¡³¡ªø¯Á¼w¤Ú¶ð¡B¤¤«X¾nÁú¤j¨Ï¡BÁp¦X°ê¨È¬w¤Î¤Ó¥­¬v¸gÀÙªÀ·|©e­û·|°õ¦æ¯µ®Ñªü§Q´µ®L¤Ú¯Ç¤]¥X®u¤F»ö¦¡¡C³æ±q«n¥_ÅK¸ô³s±µ¤uµ{¶µ¥Ø¨Ó¬Ý¡A¼vÅT¤]¤£§½­­©ó¥b®q¡C¥¦¥Î¤@±øÅK¸ô§â­ºº¸¡X¥­Ä[¡X·s¸q¦{¡X¤¤°ê¡X»X¥j°ê¡X«Xù´µ¡X¼Ú¬w³s¦b¤@°_¡A¥i¨£°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù»P¦X§@¥²¤£¥i¤Ö¡C

Á|¦æ°Ê¤u»ö¦¡¨Ã¤£·N¨ý¥¿¦¡¶}©l¬I¤u¡AÂù¤è¤§¶¡©|¦³¤£¤Ö¨ãÅé°ÝÃD¦³«Ý½R°Ó¡A¤uµ{ªº¨ãÅé¹ê¬I±Nµø¥b®qµL®Ö¤Æ¶i®i©M°ê»ÚªÀ·|¯A´Â¨îµô±¡ªp¦Ó±À¶i¡C©Ò¿×ªº¡u¶}¤u»ö¦¡¡v¤§«á¡AÁú´ÂÅK¸ô¹ï±µ­p¹ºÁÙ»ÝÁp¦X¹ê¦a¦Ò¹î¡A¶È³]­p¤u§@´N»Ý¤@¦Ü¨â¦~¡C

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç°ê»Ú»P¤½¦@¨Æ°È¾Ç°|Áú°ê¬ã¨s¤¤¤ß°õ¦æ°Æ¥D¥ô§õ°ê®p»{¬°¡A¦b26¤é¡u¶}¤u»ö¦¡¡v¤W¡A°£¤FÁú´Â¥H¥~¡A¤¤¡B«X¡B»X¥H¤ÎÁp¦X°êµ¥°ê»ÚªÀ·|¦@¦P¥X®u¡A³o­Ó¶H¼x·N¸q­«¤j¡C¦]¬°¤@­Ó¤H°µªº¹Ú¥i¯à¥u¬O¡u¹Ú¡v¡A¦Ó©Ò¦³¤H¤@°_§V¤O°µªº¹Ú´N¦³¥i¯à¦¨¬°¡u²{¹ê¡v¡C¥L»{¬°¡A¦¹¦¸¡u¶}¤u»ö¦¡¡v¥»À³¦W°Æ¨ä¹ê¡A¯à¶}©l«n¥_ÅK¸ô³s±µ¬I¤u¡C¦ý¥Ø«e¦b«n¥_¥ô¦ó¦a¤è³£¨S¦³¹ê¬I¬ÛÃö¤uµ{¡A¤]¨S¦³¤uµ{½d³ò¡B¸g¶O¥Ñ½Ö¨Ó©Ó¾áµ¥¶µ¥Ø­p¹º®Ñ¡C±À¶i³o¶µ¤uµ{¦³¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡H³oªº½T¬OÁú°ê¬F©²­±Á{ªº§xÂZ¡A¬J­nºû«ù»P´ÂÂAªº«H¥ô¡A¤]­n»P°ê»ÚªÀ·|¤@¦P¦æ°Ê¡CÄY®æ»¡¡A¥u¦³¸Ñ°£¹ï´Â¨îµô¡A¤~¯à¶}©l¹ê¬I³s±µ«n¥_ÅK¸ôªº¤uµ{¡C

´Â®Ö°ÝÃD¯}§½ÃöÁä

¦NªL¤j¾Ç¦æ¬F¾Ç°|°ê»Ú¬Fªv¨t±Ð±Â¤ý¥Í»{¬°¡A·s¥[©Y´Â¬ü®p·|«á¡A2019¦~´Â®Ö°ÝÃD¯}§½ªºÃöÁä¦b©ó¬ü´ÂÂù¤è¯à§_³ò¶¤¬«H°ÝÃD§@¥X¬Fµ¦½Õ¾ã¡A¦bÅܤƤ¤´M¨D¬ð¯}¡C

¿ñ¹ç¬ÙªÀ¬ì°|´ÂÂAÁú°ê¬ã¨s¤¤¤ß­º®u±M®a§f¶W»{¬°¡A2019¦~Ä~Äò²`¤Æµo®i¤¤´ÂÃö«Y¤×¬°­«­n¡C¦b¦w²z·|¨îµô¨Mij¨ÌµM¦sÄò¦³®Äªº±¡ªp¤U¡A­nÁ׶}¤£§Q¦]¯À¡A§Q¥Î¦n¤¤´Â¤Í¦n¬Ù¡X¹DÃö«Y¡A¹ï´Â¶}®i¤¤¥¡»P¦a¤è¦h¼h¦¸ªº¥æ¬y¦X§@¡A¦pÁܽдÂÂAÃÀ³N¹Î°Óºtªº¤å¤ÆÃÀ³N¥æ¬y¡B¤¤´Â®È¹C¦X§@¡B¤¬¬£¯d¾Ç¥Íªº±Ð¨|¥æ¬yµ¥¡A¥ý§â¤¤´Â¤Í¦n¦X§@®ðª^·d°_¨Ó¡A¤S¤£¹H¤Ï¦w²z·|¨Mij¡C¥Ø«e¡A´ÂÂA¬F©²¥¿¦b¥þ¤O±À¤¶­±¦V¤¤°ê¹C«Èªº¤¸¤s·Æ³·®È¹C¶µ¥Ø¡A¤¤¤è®È¹C³¡ªù¥i¥H¾A·í°t¦X¡C

§f¶WÁÙ»{¬°¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òijªº¦X§@¥Ø¼ÐÀ³Âл\´ÂÂA¡C¦³®Ä§Q¥Î´ÂÁúÃö©óÅK¸ô¤½¸ô¦X§@ªº¦³§Q®É¾÷¡A°µ¦n¤¦ªF¡X·s¸q¦{¬°³s±µÂIªºªF¥_ÅK¸ô¤½¸ôºô»P´ÂÂA³s³qªº·Ç³Æ¤u§@¡C

ºÉ§ÖÀ°§U´ÂÂA§¹¦¨Ànºñ¦¿·s¾ô´ÂÂA¤@°¼ªº¤g¤ì¤uµ{¡A¨Ï¨ä¦­¤é³q¨®¡C¤¦ªF¶Àª÷©W®qªº¦X§@°Ï°µ¦n¥þ­±«ì´_ªº·Ç³Æ¡F·Ç³Æ¶}µo«Â¤Æ®q¶}µo°Ï¡F¦bù¥ý¶}µo°Ïªº¤¤´Â¦@¦PºÞ²z©e­û·|À³ºÉ§Ö«ì´_¥¿±`¤u§@¡C

¡u²æ¥_ªÌ¡v¦W³æ¬ªÅS

ªñ¤é¡A¦bÁú°ê¦³¨â¥÷»P´ÂÂA¦³ÃöÁpªº¦W³æ¦¨¤FªÀ·|¼öij¸ÜÃD¡C¤@¥÷¬OÁú°ê¼s©|¥_¹DÀ°§U¡u²æ¥_ªÌ¡v¾AÀ³Áú°ê¥Í¬¡ªº¤@¾÷ºc¾DÀb«È§ðÀ»¡A¾É­P997¦W¡u²æ¥_ªÌ¡v­Ó¤H«H®§³Q¬ªÅS¡C¾ÚÁú°ê²Î¤@³¡ªº®ø®§¡AºI¦Ü11¤ë©³¡A2018¦~­uÁú¡u²æ¥_ªÌ¡v¤H¼Æ¬°1024¤H¡A»P2017¦~«ù¥­¡CÁú°ê2018¦~¤@ª½¦bÀ°¡u²æ¥_ªÌ¡v¾÷ºc«Ø³]¤º¥~ºô¬Û¤ÀÂ÷ªº¨t²Î¡A¹w­p2019¦~°_§ë¤J¨Ï¥Î¡C

Áú°ê¬F©²¥¿¦bª§¨ú©ó2020¦~1¤ë¶}³]²Î¤@¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¥[±j¡u²æ¥_ªÌ¡v©M·í¦a©~¥Á¤§¶¡ªº·¾³q©M¿i¦X¡C¾Ú±x¡A¥Ø«eÁú°ê¦³32,000¡u²æ¥_ªÌ¡v¡A¦³25®a¾÷ºc­t³dÀ°§U¥L­Ì¦bÁú°ê§ä¤u§@¡BÀò±oÂåÀø©Mªk«ß¤ä´©¡C

¥t¤@¥÷¦W³æ¬OÁú°ê²Î¤@³¡12¤ë27¤é¥Xª©ªº2019¦~ª©¡m´ÂÂA¥D­n¤Hª«¸ê°T¡n¡A³o¤@¥÷¦W³æ¬O©M¡m´ÂÂA¦U³¡ªù·F³¡¦W¿ý¡n¤@¦P±À¥Xªº¡C¦b¯«¯µªº´ÂÂA¡A°ª©xªº­Ó¤H«H®§³£¬O¾÷±K¡C

¦b¡u¥D­n¤Hª«¸ê°T¡vùØ¡A·s¦¬¿ý¤F2018¦~¬¡ÅD©ó¹ïÁú¡B¹ï¬ü¡B¹ïµØ¥~¥æ¤@½uªº³Ò°ÊÄҲΤ@¾Ô½u³¡«Çªøª÷¸t´f¡B¥~°È¬Ù°Æ¬Û±Zµ½®V¡B°ê°È©e­û·|³¡ªøª÷©÷µ½µ¥18¦W©x­û¡C

ª÷¸t´f²{¨­¥­©÷¥V¶ø·|¶}³¬¹õ¦¡¡A¦bÁú´Â©M¸Ñ¤¬°Ê¤¤®É±`«G¬Û¡A³Qµø¬°­t³d¹ïÁú¤u§@ªº·s¥Í¥N¹êÅv¤Hª«¡C±Zµ½®V­t³d¹ï¬ü¨Æ°È©M®Ö½Í§P¤u§@¡A¬O¬ü°ê°ê°È°|¹ï´Â¬Fµ¦¯S§O¥Nªí¤ñ®Úªº½Í§P¹ï¤â¡Cª÷©÷µ½­t³d³Ì°ª»â¾É¤H§»«¤u§@¡A¯À¦³¡uª÷¥¿®¦ºÞ®a¡v¤§ºÙ¡A¦bÁú´Â¡B´Â¬ü­º¸£·|½Í¤§»Ú±q¹õ«á¨«¦V¥x«e¡C·íµM¡A³Ì¤j«GÂI¬O¥¿¦¡±Nª÷¥¿®¦­M©fª÷»P¥¿ªº¥X¥Í¦~¥÷¼Ð°O¬°¡u1988¦~¡v¡A§Yª÷»P¥¿²{¦~30·³¡C

¦bÁú°ê²Î¤@³¡¤W¤@¦~µo¥¬ªº¸ê°T¤¤¡Aª÷»P¥¿ªº¦~ÄÖ¤@Ä欰¡u¤£¸Ô¡v¡AºÙ¡u¨ä¥X¥Í¦~¥÷¦³1987¡B88¡B89¦~¤TºØ»¡ªk¡v¡CÁú¤è¬O¦b2018¦~»P´Â¤èªºÀWÁc©¹¨Ó©M²`«×±µÄ²¤¤¡AÀò¨ú¤Fª÷»P¥¿·Ç½Tªº¨­¤À©M¦~ÄÖ«H®§¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê»Ý­É§U°ê»ÚªF­·¡A¨Ó§§¤j¤¤°êªº¹ê¤O¡A­É§U¯S®Ô´¶¡u°h¸s¡v¡A¨Ó©Ó¾á¥@¬É»â³S­«¥ô ¤¤¬üÂù¤è³£ÁקKª½±µ¸I¼²ªº¦MÀI¡A¤]¬°ÁקK¤º³¡¬Fªv¸gÀÙ¥X²{¦M... ¸Ô±¡
ªð¶m¿ì±Ð¨| ¤k¤l¬ß§ï½ù¾Ç¥~Âô­·®ð
¦b´¦¶§´f¨Ó¿¤§Á¥ÛÂíÄýªí§ø¡A30·³ªº§d§Q¯]¡]¹Ï1¡^¤p¤T½ù¾Ç¡B15·³´N¥~¥XÂô¿º¡Aªñ4¦~¥b«o°õ·N¦b®a¶m±À¦æ¤@³õ±Ð¨|¹êÅç¡A¦o·Q­n§ïÅܧø¤º¾Ç¥Í©|¥¼¦¨¦~... ¸Ô±¡
´¦¶§Äýªí§ø¥Á§d§Q¯]2015¦~³Ð¿ì©]®Õ¡u¶ý¶ý¯Z¡v¡Aªì®É¤W½Ò¦aÂI¦b§ø¤¤®T¼Ö¤¤¤ß¡A¦ý¦]¥´µP³ÙÄÛ¤zÂZ¾Ç²ß¡A§d»P¸Ó§ø°ß¤@¤½¥ßªºÄýªí¾Ç®Õ®Õªø¨ó°Ó¡AÂà¦Ü±Ð... ¸Ô±¡
ÄR¦¿°ªÅK¶}³q ©ø©ú³Ì§Ö3¤p®É©è¹F
¥@¬Éª¾¦W®È¹C³Ó¦a¶³«nÄR¦¿¶}³q°ªÅK°Ê¨®¡A¬Q¤é¦­¤W¡A­º¯ZD8782¦¸°Ê¨®²Õ±q©ø©ú«e©¹ÄR¦¿¡C¸Ó½u¸ô³~¸g·¡¶¯¡B¤j²z¡A¨C¤ÑÂù¤è¦V¦@¦³6¯Z¡A¸ôµ{³Ìµu2¤p... ¸Ô±¡
¦@¨É¨T¨®Á`µô °Î¬£¥X©ÒÁ׶Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¦@¨É³æ¨®ªwªjÃz¯}«á¡A¦@¨É¨T¨®¤]¶Ç¥X¦M¾÷¡C¨ä¤¤¦@¨É¨T¨®¥­¥x¡u³~ºq¡v¡]TOGO¡^±²¤J°h´Ú­·¼É¡A¥_¨ÊÁ`³¡ªñ¤é¾D¤j§å¥Î¤á¥]³ò¡A­n¨D°h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992